2,327 Patentes de octubre de 1994 (pag. 54)
MATERIALES TERMOPLASTICOS DE MOLDEO A BASE DE POLICARBONATOS DE POLISILOXANO, COPOLIMERIZADOS EN BLOQUE, DE POLICARBONATOS A BASE DE DIHIDROXI-DIFENIL-CICLOALCANOS ESPECIALES Y EVENTUALMENTE DE CAUCHOS.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(01/10/1994). Solicitante/s: BAYER AG. Inventor/es: IDEL, KARSTEN-JOSEF, HORLACHER, PETER, FREITAG, DIETER, DR., WESTEPPE, UWE, DR., GRIGO, ULRICH, NOUVERTNE, WERNER, DR., BEER, WOLFGANG, DR. Clasificación: C08L69/00, C08L83/10.
MEZCLAS A PARTIR DE: A) 10 A 98 PARTES EN PESO DE POLICARBONATOS DE POLIDIORGANOSILOXANOS COPOLIMERIZADOS EN BLOQUE, CON PESOS MOLECULARES MEDIOS MW DE 10.000 A 200.000, QUE CONTIENEN 75 A 97,5 % EN PESO DE UNIDADES ESTRUCTURALES DE CARBONATOS AROMATICOS Y 25 A 2,5 % EN PESO DE UNIDADES ESTRUCTURALES DE POLIORGANOSILOXANOS ; B) 2 A 90 PARTES EN PESO DE POLICARBONATOS AROMATICOS TERMOPLASTICOS, DE PESOS MOLECULARES MEDIOS MW DE 10.000 COMO MINIMO, QUE CONTIENEN UNIDADES ESTRUCTURALES DE CARBONATOS BIFUNCIONALES DE FORMULA (IA) (FORMULA) EN DONDE: R1 Y R2 SON, INDEPENDIENTEMENTE ENTRE SI, H, HALOGENO, ALQUILO DE C1-C8, CICLOALQUILO DE C5-C6, ARILO DE C6-C10 Y ARALQUILO DE C7-C12; M ES UN NUMERO ENTERO DE 4 A 7, R3 Y R4 INDISTINTAMENTE PARA CADA X E INDEPENDIENTEMENTE ENTRE SI, HIDROGENO, ALQUILO DE C1-C6; X SIGNIFICA CARBONO, CON LA OBJECCION DE QUE POR LO MENOS EN UNO DE LOS ATOMOS X, R3 Y R4 SEAN SIMULTANEAMENTE UN ALQUILO; C) 0,5 A 30 PARTES EN PESO DE UN TIPO DE CAUCHO.
Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura
(01/10/1994). Solicitante/s: PATENT-TREUHAND-GESELLSCHAFT FUR ELEKTRISCHE GLUHLAMPEN MBH. Inventor/es: NADLER, GERHARD. Clasificación: F21V19/04, F21S3/02.
LA PIEZA PORTALAMPARAS AJUSTABLE AXIALMENTE DE UNA LAMPARA PARA UNA LAMPARA EN FORMA DE BARRA SE CONECTA CON EL PERFIL PORTANTE POR UN CIERRE DE ETALAJE DE DOS GRADOS. EL ELEMENTO ELASTICO DE ETALAJE ESTA EQUIPADO CON UNA BARRA A MODO DE RAMPA, QUE CIRCULA EN DIRECCION AXIAL, EN SU EXTREMO DIRIGIDO AL CENTRO DE LA LAMPARA.
PROCEDIMIENTO PARA ESTABLECER LA RELACION PRESION-DIAMETRO DE UNA ARTERIA MEDIANTE MEDICIONES NO INVASIVAS.
(01/10/1994) EL PROCEDIMIENTO PARA ESTABLECER LA RELACION PRESION-DIAMETRO DE UNA ARTERIA UTILIZA LOS RESULTADOS DE MEDICION DE UN CAPTADOR NO INVASIVO DEL DIAMETRO DE LA ARTERIA, POR EJEMPLO EN LA ARTERIA HUMERAL Y DE UN CAPTADOR NO INVASIVO DE LA PRESION SANGUINEA SITUADO POR EJEMPLO EN EL EXTREMO DE UN DEDO. AL ESTAR SEPARADOS LOS LUGARES DE MEDICION POR UNA DISTANCIA X, EL PROCEDIMIENTO PREVE LA CORRECCION DE LAS MEDICIONES DE PRESION COMO SI DICHAS MEDICIONES HUBIESEN SIDO HECHAS EN EL PUNTO EN EL QUE SE EFECTUAN LAS MEDICIONES DE DIAMETRO. EL PROCEDIMIENTO PREVE ADEMAS UNA CORRECCION QUE TIENE EN CUENTA LAS PROPIEDADES MECANICAS DE LA ARTERIA, DEFINIDAS POR PARAMETROS (ALFA),(BETA),Y,..., Y QUE SE CALCULAN MEDIANTE ITERACIONES SUCESIVAS HASTA QUE LA CURVA PRESION-DIAMETRO APAREZCA COMO DESPROVISTA…
DISPOSITIVO DE DESBARBADO PARA PIEZAS DE TRABAJO DE MATERIALES DUROPLASTICOS UNIDOS POR FIBRAS.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(01/10/1994). Solicitante/s: FIBRON GESELLSCHAFT MIT BESCHRANKTER HAFTUNG. Inventor/es: BRUSSEL, RICHARD, DIPL.-ING.. Clasificación: B24B9/00.
PARA PODER EJECUTAR TAMBIEN AUTOMATICAMENTE, EN PIEZAS CONSTRUIDAS CON SIMPLICIDAD GEOMETRICA, EL PROCEDIMIENTO DE DESBARBADO, SE LANZA LA PROPOSICION DE CONSTRUIR LA HERRAMIENTA DESBARBADORA COMO UNA CLAVIJA DE DESBARBADO ROTANTE Y ROMA, LA CUAL, RESPECTO DE SU SUPERFICIE DE DESBARBADO (1B), QUEDA SOSTENIDA EN FORMA CURVADA, EN SENTIDO DIAGONAL A LA MISMA, EN LA INSTALACION, Y MIENTRAS SE REALIZA EL PROCEDIMIENTO DE DESBARBADO, EJECUTA MOVIMIENTOS DE CAMBIO (FLECHA 13) RELATIVOS A LA SUPERFICIE DE DESBARBADO.
SUSTRATO REVESTIDO POR UN RECUBRIMIENTO DE DOS FASES PRODUCIDO MEDIANTE LACADO POR ELECTROINMERSION CATODICA.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(01/10/1994). Solicitante/s: BASF LACKE + FARBEN AG. Inventor/es: HEIMANN, ULRICH, SCHUPP, HANS, HUEMKE, KLAUS, DR., SCHWERZEL, THOMAS. Clasificación: C09D5/44.
EL INVENTO SE REFIERE A UN SUSTRATO REVESTIDO CON UN RECUBRIMIENTO DE DOS FASES Y OBTENIDO A TRAVES DEL LACADO POR ELECTROINMERSION CATODICA DE DICHO SUSTRATO, CONDUCTOR DE LA ELECTRICIDAD CON UNA MEZCLA FORMADA POR A) UNA DISPERSION ACUOSA CATIONICA DE PRODUCTOS DE POLIMERIZACION, POLICONDENSACION O POLIADICION; B) UNA DISPERSION ACUOSA CATIONICA DE PRODUCTOS DE POLIMERIZACION, POLICONDENSACION CON UNA TEMPERATURA DE TRANSICION VITREA ENTRE -80 Y 20 C Y UN RETICULADOR, UNA PASTA DE PIGMENTO ADITIVO, Y/O SUSTANCIA AUXILIAR Y TRATAMIENTO TERMICO DEL LACADO PRODUCIDO EN LA ETAPA ANTERIOR. LAS DISPERSIONES A) Y B) SON INCOMPATIBLES.
COMPOSICIONES DETERGENTES.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(01/10/1994). Solicitante/s: UNILEVER PLC UNILEVER N.V.. Inventor/es: NAIK, APPAYA RAGHUNATH. Clasificación: C11D1/83, C11D1/94, C11D3/32.
COMPOSICIONES DETERGENTES SUAVES, ESPUMANTES DE USO PARTICULAR EN EL LAVADO A MANO DE VAJILLAS COMPRENDEN UN ALQUIL POLIGLICOSIDO QUE TIENE UN GRADO DE POLIMERIZACION DE 1 A 3, UNA BETAINA SUPERFICIALMENTE ACTIVA Y/O OXIDO DE AMINA, ANION ACTIVAS, Y OPCIONALMENTE, UNA ETANOLAMIDA.
NUEVOS COMPUESTOS DE BENZOPIRIDINO PIPERIDINA, PIPERILIDENO Y PIPERAZINA, COMPOSICIONES, METODOS DE FABRICACION Y METODOS DE USO.
Secciones de la CIP Química y metalurgia Necesidades corrientes de la vida
(01/10/1994). Solicitante/s: SCHERING CORPORATION. Inventor/es: PIWINSKI, JOHN, J., GANGULY, ASHIT, K., GREEN, MICHAEL J., VILLANI, FRANK, J., WONG, JESSE, K. Clasificación: C07D401/14, A61K31/445, A61K31/44, C07D491/052, C07D495/04, C07D471/04, C07D401/04, C07D491/044.
NUEVOS COMPUESTOS DE BENZOPIRIDO PIPERIDINA, PIPERILIDENO Y PIPERAZINA DE LA FORMULA GENERALIZADA (I), QUE SON UTILES EN EL TRATAMIENTO DE ASMA, ALERGIA E INFLAMACION. NUEVAS COMPOSICIONES FARMACEUTICAS QUE CONTIENEN TALES COMPUESTOS Y PROCESOS PARA PRODUCIR LOS MISMOS.
UNIDAD DE CONTROL DE INVERTIDOR PARA LA MODULACION DE ANCHURA DE PULSO.
Sección de la CIP Electricidad
(01/10/1994). Solicitante/s: DAIKIN INDUSTRIES, LIMITED. Inventor/es: YAMAI, HIROYUKI, OHYAMA, KAZUNOBU. Clasificación: H02M7/5387.
UNA UNIDAD DE CONTROL DE INVERTIDOR PARA LA MODULACION DE ANCHURA DE PULSO (PWM) EN LA QUE UNA FRECUENCIA TRANSPORTADORA QUE TENGA UN VALOR NORMAL DE UNOS 5 KHZ, CALCULA EL PERIODO DE ENCENDIDO (PATRON DE CONTROL PMW) EN CADA ETAPA DE CALCULO CORRESPONDIENTE A TAL FRECUENCIA TRANSPORTADORA Y DIVIDE EL PERIODO CALCULADO DE ENCENDIDO EN UNA PLURALIDAD DE PULSOS. ESTO PERMITE QUE DICHAS CONDICIONES SE PUEDAN PRESENTAR SIMULANDO QUE EL CONTROL DE PMW FUE SACADO A UNA FRECUENCIA DE TRANSMISION MAYOR (20 KHZ O MAS) , MIENTRAS SE USA UN CHIP MICROCOMPUTADOR QUE REQUIERE UN PERIODO DE CALCULO COMPARATIVAMENTE LARGO. DE ESTE MODO, EL CONTROL PMW POR TRANSMISION DE ALTA FRECUENCIA SE PUEDE PERMITIR A UN BAJO COSTO Y CON UNA SIMPLE CONSTRUCCION DEL CIRCUITO.
APARATO DE MOLDEO CONTINUO O SEMICONTINUO PARA MATERIALES METALICOS DE MOLDEO.
(01/10/1994) APARATO DE MOLDEO CONTINUO O SEMICONTINUO PARA MATERIALES METALICOS DE MOLDEO, EN PARTICULAR LINGOTES RECTANGULARES DE ALUMINIO, Y QUE CONSTA DE UN MOLDE CON UNA ABERTURA PARA EL LLENADO DEL METAL FUNDIDO Y OTRA CAVIDAD DE MOLDEO CON UNA SALIDA, ADEMAS DE DISPOSITIVOS DE SUMINISTRO DE AGUA PARA REFRIGERAR EL MATERIAL. LA CAVIDAD DE MOLDEO ESTA PROVISTA DE UNA ANILLO PERMEABLE PARA EL SUMINISTRO DE ACEITE Y/O GAS, DE MODO QUE SE FORMA UNA CAPA DE ACEITE Y/O GAS ENTRE EL METAL Y LA PARED DEL MOLDE, PARA EVITAR QUE EL METAL SE PONGA EN CONTACTO CON DICHA PARED ANTES DE SOLIDIFICAR. LA SUPERFICIE DEL ANILLO, CON EXCEPCION DE LA CARA ENFRENTADA A LA CAVIDAD DE MOLDEO, ESTA PROVISTA DE UN AGENTE DE SELLADO QUE EVITA LOS ESCAPES DE ACEITE Y/O GAS A TRAVES DE LA SUPERFICIE. ADEMAS,…
DERIVADOS ACILSULFONAMIDICOS DE ACIDOS ALFA - CARBOCICLIL TOLUICOS USADOS COMO ANTAGONISTAS DE LEUCOTRIENO.
Secciones de la CIP Necesidades corrientes de la vida Química y metalurgia
(01/10/1994). Solicitante/s: ICI AMERICAS INC.. Inventor/es: YEE, YING, KWONG, MADUSKUIE, THOMAS, PETER, JR., MATASSA, VICTOR GIULIO, BROWN, FREDERICK, JEFFREY. Clasificación: A61K31/535, A61K31/18, C07D295/18, C07C233/65, C07C311/51, C07C233/63.
ESTA INVENCION COMPRENDE NUEVOS COMPUESTOS CARBOCICLICOS DE FORMULA (I) (EN LA QUE A, Z, R EXP11 Y R EXP12 VIENEN DEFINIDOS EN LA ESPECIFICACION) OBTENIDOS A PARTIR DE DERIVADOS ACILSULFONAMIDICOS DE ACIDOS ALFA - CARBOCICLILTOLUICOS, EN LA QUE DICHOS COMPUESTOS DE FORMULA (I) ANTAGONIZAN LAS ACCIONES DE UNO O MAS METABOLITOS DEL ACIDO ARAQUIDONICO, CONOCIDOS COMO LEUCOTRIENOS. LA INVENCION PROPORCIONA TAMBIEN SALES FARMACEUTICAMENTE ACEPTABLES DE LOS COMPUESTOS DE FORMULA (I); COMPOSICIONES FARMACEUTICAS QUE CONTIENEN DICHOS COMPUESTOS, O SUS SALES, PARA EMPLEO EN EL TRATAMIENTO DE, POR EJEMPLO, ENFERMEDADES ALERGICAS O INFLAMATORIAS O CONDICIONES DE SHOCK ENDOTOXICO O TRAUMATICO; Y PROCESOS PARA LA PREPARACION DE TALES COMPUESTOS Y DE COMPUESTOS INTERMEDIOS PARA SU OBTENCION.
CAJA PARA AL MENOS UN DISCO DE ALTA DENSIDAD DE INFORMACION.
Sección de la CIP Física
(01/10/1994). Solicitante/s: CARTONNERIES DE THULIN S.A.. Inventor/es: LAMMERANT, HENRI, LAMMERANT, FILIP. Clasificación: G11B33/04.
CAJA PARA UNO A SEIS DISCOS COMPACTOS, QUE COMPRENDE UNA BASE , UN PLATO PORTADISCOS Y UN DISPOSITIVO PIVOTANTE, PUDIENDO EL PLATO ABRIRSE A 180 (GRADOS) .EL PLATO PORTADISCOS COMPRENDE UNA PLACA RECTANGULAR QUE PRESENTA SALIENTES LATERALES QUE LLEVAN NERVIOS APTOS PARA INTRODUCIRSE EN LOS HUECOS DISPUESTOS EN LAS PAREDES LATERALES DE LA BASE Y DEL DISPOSITIVO PIVOTANTE. LA CONFIGURACION DE LOS PLATOS PERMITE SU APILAMIENTO DE MANERA AUTOMATIZADA. CONFIGURACIONES ORIGINALES DEL SISTEMA DE MANTENIMIENTO DE LOS DISCOS.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(01/10/1994). Solicitante/s: CAMURUS AB. Inventor/es: LARSSON, KARE, HAKANSSON, HAKAN, ATTSTROM, ROLF, GLANTZ, PER OLOF. Clasificación: A61K47/36.
SE PRESENTA UN SUBSTITUTO DE LA SALIVA, CUYO RASGO MAS CARACTERISTICO ES QUE COMPRENDE POLISACARIDOS DE LINAZA SOLUBLES EN AGUA. DICHO SUBSTITUTO SE PRESENTA PREFERIBLEMENTE EN FORMA DE UNA SOLUCION ACUOSA QUE TIENE UNA VISCOSIDAD DENTRO DEL RANGO DE 1 ITUTO PUEDE PREPARARSE EXTRAYENDO LOS POLISACARIDOS DE LA LINAZA POR MEDIO DE AGUA O UNA SOLUCION DE AGUA QUE CONTENGA SALES INORGANICAS. ADEMAS DEL HECHO DE QUE DICHO SUBSTITUTO ES UTIL COMO SUBSTITUTO DE LA SALIVA, PUEDE TAMBIEN UTILIZARSE COMO PORTADOR PARA MEDICAMENTOS ADAPTADOS PARA SU ADMINISTRACION ORAL.
ELEMENTO INTERCAMBIADOR DE CALOR.
Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura
(01/10/1994). Solicitante/s: NORDINVENT S.A. Inventor/es: OSTBO, KARL. Clasificación: F28F7/02.
UN ELEMENTO INTERCAMBIADOR DE CALOR QUE CONSTA DE TRES TUBOS PARALELOS , LOS CUALES EN UNA CONSIDERABLE PARTE DE SUS LONGITUDES ESTAN ENGASTADOS EN UN CUERPO DE UN METAL QUE TIENE BUENAS PROPIEDADES TRANSMISORAS DEL CALOR, Y QUE TIENE UNA SECCION DE CRUCE RECTANGULAR. DENTRO DE LA PORCION DE TUBOS RODEADOS POR EL CUERPO, LOS TUBOS ESTAN EXTERNAMENTE PROVISTOS CON DIQUES HELICOIDALES , EXTENDIENDOSE EN DIRECCIONES OPUESTAS Y ESTANDO INTERCONECTADOS MEDIANTE SOLDADURA DE PUNTOS FUERA DEL CUERPO, ANTES DE LA OPERACION DE ENGASTADO. LAS CARAS LATERALES DEL CUERPO ESTAN SUBDIVIDIDAS POR MEDIO DE ACANALADURAS TRANSVERSALES Y LONGITUDINALES (18, 19A, 19B), PARA QUE ASI SE FORMEN LOS MIEMBROS TRANSFERIDORES DE CALOR , COMO PIRAMIDES TRUNCADAS. LOS MIEMBROS EN HILERAS ADYACENTES SON DESPLAZADOS LATERALMENTE, PARA QUE ASI SE FORME UN MODELO EN ZIG-ZAG, EL CUAL CAUSA TURBULENCIAS EN EL SEGUNDO MEDIO DE TRANSPORTE CALENTADOR FLUYENDO A LO LARGO DEL CUERPO.
DIAMINOFTALIMIDA SUSTITUIDA Y ANALOGOS.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(01/10/1994). Solicitante/s: CIBA-GEIGY AG. Inventor/es: TRAXLER, PETER, TRINKS, UWE, DR. Clasificación: C07D487/04, C07D209/48, C07D209/46.
COMPUESTOS DE LA FORMULA (I) DONDE AR1, AR2, A1, A2, R Y X TIENEN EL SIGNIFICADO DADO EN LA DESCRIPCION, MUESTRAN PROPIEDADES FARMACEUTICAS VALIOSAS Y SON ACTIVAS ESPECIALMENTE CONTRA LAS ENFERMEDADES QUE CORRESPONDEN A LA INHIBICION DE PROTEINQUINASAS, COMO POR EJEMPLO TUMORES. SE FABRICAN SEGUN UNA FORMA CONOCIDA.
GAMMA CAMARA CON DOS DETECTORES EN OPOSICION QUE TIENE DOS MOVIMIENTOS RADIALES INDEPENDIENTES.
Secciones de la CIP Necesidades corrientes de la vida Física
(01/10/1994). Solicitante/s: SOPHA MEDICAL. Inventor/es: PIERFITTE, MICHEL, CABINET BALLOT-SCHMIT. Clasificación: A61B6/00, G01T1/166.
SE PERFECCIONAN LOS MOVIMIENTOS DE UNA GAMMA CAMARA, EN PARTICULAR DE UNA GAMMA CAMARA DOTADA DE DOS CABEZAS DETECTORAS SOPORTANDO A CADA UNA DE ESTAS CABEZAS DETECTORAS POR UN ESTRIBO DOTADO DE DOS FLANCOS . EN EL INTERIOR DE CADA UNO DE LOS FLANCOS SE PUEDE DESLIZAR UN SOPORTE QUE MANTIENE UN EJE DE ANGULACION Y DE SUJECION DE LA CABEZA DETECTORA. CADA CABEZA DETECTORA PUEDE ASI SER DESPLAZADA EN TRASLACION INDEPENDIENTEMENTE CUANDO LOS DOS SOPORTES SE DESPLAZAN JUNTOS Y EN EL MISMO SENTIDO EN LOS FLANCOS. PUEDE POR OTRA PARTE ACEPTAR UN MOVIMIENTO DE ANGULACION CUANDO ESTA GIRADA SOBRE SI MISMA ALREDEDOR DE ESTOS EJES. SE MUESTRA QUE ESTE DISPOSITIVO MEJORA LA ERGONOMIA DE UTILIZACION Y QUE POR OTRA PARTE PERMITE REALIZAR IMAGENES DE MEJOR CALIDAD.
(01/10/1994) LA INVENCION SE REFIERE A UN SERVOMOTOR NEUMATICO DE ASISTENCIA EN LA FRENADA QUE COMPRENDE UNA ENVOLTURA EN EL INTERIOR DE LA CUAL SE ENCUENTRA UN PISTON FORMADO POR UNA PARTE TUBULAR TRASERA QUE SOPORTA UNA FALDA Y QUE, MEDIANTE UNA MEMBRANA DESENROLLANTE , DEFINE UNA CAMARA DELANTERA CONECTADA PERMANENTEMENTE A UNA FUENTE DE DEPRESION Y UNA CAMARA TRASERA CONECTADA SELECTIVAMENTE A LA CAMARA DELANTERA O A LA ATMOSFERA POR UN MEDIO DE VALVULA ACCIONADO POR UNA VARILLA DE CONTROL SUSCEPTIBLE DE APOYARSE, MEDIANTE UN BUZO SOBRE UNA DE LAS CARAS DE UN DISCO DE REACCION SOLIDARIO DE UNA VARILLA DE EMPUJE , COMPRENDIENDO EL MEDIO DE VALVULA UNA MARIPOSA RIGIDIFICADA POR UN ELEMENTO DE INSERCION Y QUE COOPERAN POR UNA PARTE…
(01/10/1994) 1. LA INVENCION SE REFIERE A UN SERVOMOTOR NEUMATICO DE ASISTENCIA EN EL FRENADO QUE COMPRENDE UNA ENVOLTURA EN EL INTERIOR DE LA CUAL SE ENCUENTRA UN PISTON FORMADO POR UNA PARTE TUBULAR TRASERA QUE SOPORTA UNA FALDA Y QUE, MEDIANTE UNA MEMBRANA DESENROLLANTE , DEFINE UNA CAMARA DELANTERA CONECTADA PERMANENTEMENTE A UNA FUENTE DE DEPRESION Y UNA CAMARA TRASERA CONECTADA SELECTIVAMENTE A LA CAMARA DELANTERA O A LA ATMOSFERA POR UN MEDIO DE VALVULA ACCIONADO POR UNA VARILLA DE CONTROL SUSCEPTIBLE DE APOYARSE, MEDIANTE UN BUZO SOBRE UNA DE LAS CARAS DE UN DISCO DE REACCION SOLIDARIO DE UNA VARILLA DE EMPUJE , ESTANDO DISPUESTO UN MUELLE ANTAGONISTA DE LA VARILLA DE CONTROL ENTRE LA FALDA DEL PISTON Y EL BUZO COMPRENDIENDO…
TRIACINAS Y PIRIMIDINAS TRISUSTITUIDAS, SU PROCESO DE PREPARACION Y LAS COMPOSICIONES FARMACEUTICAS QUE LAS CONTIENEN.
Secciones de la CIP Química y metalurgia Necesidades corrientes de la vida
(01/10/1994). Solicitante/s: ADIR ET COMPAGNIE. Inventor/es: PIERRE, ALAIN, LEONCE, STEPHANE, ATASSI, GHANEM, DHAINAUT, ALAIN, REGNIER, GILBERT. Clasificación: C07D401/14, C07D401/12, A61K31/53, C07D409/14, C07D401/04, C07D251/70, C07D407/14.
NUEVAS TRIACINAS Y PIRIMIDINAS TRISUSTITUIDAS, UTILIZABLE COMO MEDICAMENTOS Y QUE RESPONDEN A LA FORMULA (I): EN LA QUE: R SUB 1, R SUB 2, R SUB 3, R SUB 4, X, A, B, D, T, V, Y, Z, P Y Q SON TALES COMO ESTAN DEFINIDOS EN LA DESCRIPCION. ESTOS NUEVOS DERIVADOS Y SUS SALES FISIOLOGICAMENTE TOLERABLES PUEDEN UTILIZARSE EN TERAPIA, EN PARTICULAR PARA SUPRIMIR LA RESISTENCIA DE LAS CELULAS TUMORALES A LOS AGENTES ANTICANCEROSOS Y PARA SUPRIMIR LA RESISTENCIA DE LOS PARASITOS A LOS AGENTES ANTIPARASITARIOS.
PROCESO DE REGULACION DE UN DISPOSITIVO DE DESCONTAMINACION DE AGUAS RESIDUALES.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(01/10/1994). Solicitante/s: DEGREMONT INSTITUT NATIONAL DE LA RECHERCHE AGRONOMIQUE CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE (CNRS). Inventor/es: MOLETTA, RENATO, EHLINGER, FREDERIC, COUDERC, JEAN-PIERRE. Clasificación: C02F3/28.
PROCESO DE REGULACION Y DE CONDUCCION AUTOMATICA DE UN DISPOSITIVO DE DESCONTAMINACION DE AGUAS RESIDUALES POR FERMENTACION METANICA, CARACTERIZADO EN QUE CONSISTE EN MEDIR SIMULTANEAMENTE, EN LA FASE GASEOSA DE LOS DIGESTORES DE UN REACTOR DE FERMENTACION LOS SIGUIENTES TRES PARAMETROS: EL CAUDAL DE GAS OBTENIDO DE LA TRANSFORMACION DEL MATERIAL ORGANICO DURANTE LA FERMENTACION, LA RELACION DE LOS PORCENTAJES DE METANO Y DE GAS CARBONICO Y EL CONTENIDO DE HIDROGENO GASEOSO , Y DESPUES EN TRATAR EN TIEMPO REAL LAS INFORMACIONES ASI RECOGIDAS PARA OBTENER SEÑALES QUE TRADUCEN EL ESTADO INSTANTANEO DEL ECOSISTEMA DEL DISPOSITIVO DE DESCONTAMINACION.
DISPOSITIVO DE INSERCCION DE UNA PIEZA CILINDRICA EN UN ORIFICIO SIN CHAFLAN, Y PROCESO DE INSERCCION APLICADA POR TAL DISPOSITIVO.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(01/10/1994). Solicitante/s: RENAULT-AUTOMATION. Inventor/es: THURIER, YVAN. Clasificación: B23P19/00.
LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO DE INSERCCION DE UNA PIEZA CILINDRICA EN UN ORIFICIO SIN CHAFLAN, COMPRENDIENDO ESTE DISPOSITIVO UN CUERPO DOTADO DE UN PASO ATRAVESANTE , AL MENOS TRES CALZOS ARTICULADOS QUE PERMITEN EL CENTRADO DE ESTE DISPOSITIVO RESPECTO DEL ORIFICIO, COMPRENDIENDO EL CUERPO DE ESTE DISPOSITIVO SOBRE SU PARTE SUPERIOR UN CHAFLAN QUE PERMITE LA INTRODUCCION DE LA PIEZA CILINDRICA EN EL PASO ATRAVESANTE . APLICACION EN LA INTRODUCCION DE PISTONES EN UN BLOQUE DE CILINDROS DE UN MOTOR DE COMBUSTION INTERNA, SOBRE UNA INSTALACION ROBOTIZADA.
SEMBRADORA CON RUEDA DE ESTRELLA.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(01/10/1994). Solicitante/s: TINTO INDUSTRIES LIMITED. Inventor/es: MITCHELL, ALAN. Clasificación: A01C5/06, A01C7/18.
UN DISPOSITIVO PARA DEPOSITAR SEMILLAS EN LA TIERRA A INTERVALOS ESPECIFICOS EN QUE LAS PUNTAS RADIANTES DE DOS DISCOS CON FORMA DE RUEDA DE ESTRELLA SE JUNTAN ENTRE SI AL HACER GIRAR LOS DISCOS DE MANERA SINCRONA A UN ANGULO Y QUE CADA UNA DE LAS PUNTAS RADIANTES TIENE EN SU CARA INTERIOR UN CANAL HUECO QUE FORMA UN EMBUDO CERRADO INTERNO CUANDO LAS PUNTAS SE JUNTAN ENTRE SI Y QUE SE ABRE CUANDO AL SEGUIR HACIENDO GIRAR A LOS DISCOS, LAS PUNTAS SE SEPARAN UNAS DE OTRAS. LOS ELEMENTOS PARA COLOCAR LAS SEMILLAS O PEQUEÑOS OBJETOS EN LOS EMBUDOS CONSISTEN EN UN CUBO COLOCADO EN EL EJE DE ROTACION DE LOS DISCOS Y MONTADO DE TAL FORMA QUE GIRE JUNTO CON LOS DISCOS , CUYO CUBO TIENE CELDAS ADAPTADAS PARA RECIBIR LAS SEMILLAS U OTROS OBJETOS PEQUEÑOS Y PARA SOLTARLOS AL GIRAR LOS DISCOS DE MODO QUE PUEDAN CAER DENTRO DEL CUBO DEBIDO A LA GRAVEDAD . EL DISPOSITIVO ES PARTICULARMENTE ADECUADO PARA PLANTAR SEMILLAS EN UN TERRENO CUBIERTO POR UN RESIDUO GRUESO DE UNA COSECHA.
MEDIO DE ABSORCION EN FORMA DE POLVO PARA LIQUIDOS ACUOSOS A BASE DE UN POLIMERO SOLUBLE EN AGUA.
Secciones de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes Necesidades corrientes de la vida
(01/10/1994). Solicitante/s: CHEMISCHE FABRIK STOCKHAUSEN GMBH. Inventor/es: BREHM, HELMUT, MERTENS, RICHARD, DR.. Clasificación: B01J20/26, A61L15/00.
LA INVENCION CONCIERNE A UN MEDIO DE ABSORCION EN FORMA DE POLVO PARA LIQUIDOS ACUOSOS A BASE DE UN POLIMERO EN POLVO SOLUBLE EN AGUA CON AL MENOS 0,2 EQUIVALENTES DE GRUPOS CARBOXILOS POR CADA 100 PARTES EN PESO, QUE SE NEUTRALIZAN HASTA UN 50 A 99, PERO PREFERENTEMENTE AL MENOS HASTA EL 80% EN MOLES. EL MEDIO DE ABSORCION SE PUEDE OBTENER MEDIANTE EL TRATAMIENTO DE POLIMEROS SOLUBLES EN AGUA, QUE CONTIENEN GRUPOS CARBOXILOS CON UNA SOLUCION DE UN ESTER DE N A) ALANINA O SUS PRODUCTOS DE POLICONDENSACION. COMO DISOLVENTES PARA EL TRATAMIENTO SIRVE EL AGUA QUE CONTIENE DILUYENTES ORGANICOS MISCIBLES CON AGUA EVAPORADOS AL CALENTAR LA MEZCLA O QUE NO SE EVAPORAN, ES DECIR DILUYENTES RESIDUALES EN POLIMEROS.
LISTON PERFILADO DE MADERA LAMINADO PARA LA REALIZACION DE UN MARCO, ALETA DE VENTANA EN LA FABRICACION DE PIEZAS DE CONSTRUCCION, ESPECIALMENTE VENTANAS Y PUERTAS ASI COMO PROCESO PARA SU FABRICACION.
Sección de la CIP Construcciones fijas
(01/10/1994). Solicitante/s: GLUNZ AG. Inventor/es: RICHTER, PETER, HARBACH, WALTER, REMME, STEFAN, DR. Clasificación: E06B3/10.
SE PRESENTA UN LISTON PERFILADO DE MADERA LAMINADA PARA LA REALIZACION DE MARCOS, ALETAS DE VENTANA EN LA FABRICACION DE VENTANAS, PUERTAS O SIMILARES, COMPUESTO DE LAMINAS QUE MUESTRAN UNA SECCION TRANSVERSAL DE MULTIPLES ANGULOS RECTOS, CUYAS SUPERFICIES ESTAN UNIDAS CON UN ENCOLAMIENTO UNAS CON OTRAS SIENDO REPASADOS PARA LA PRECISION DE MEDIDAS MEDIANTE UN FRESADO EN LA SUPERFICIE QUE SE EXTIENDE EN DIRECCION VERTICAL. LAS LAMINAS SE COMPONEN DE PLACAS DE FIBRA DE ESTANQUEIDAD MEDIA EN FORMA DE BANDAS Y CON UN COLADO DE BASE DE ISOCIANATO. (PLACAS MDF).
PROCESO Y DISPOSITIVO PARA EL SECADO DE MATERIALES.
Secciones de la CIP Química y metalurgia Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura
(01/10/1994). Solicitante/s: SICOWA VERFAHRENSTECHNIK FUR BAUSTOFFE GMBH & CO. KG. Inventor/es: ZIMMERMANN, GEORG, DIPL.-PHYS., WOSNITZA, FRANZ, DR. Clasificación: C02F1/48, C02F11/02, F26B7/00.
LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCESO Y UN DISPOSITIVO PARA EL SECADO DE LODOS, EN PARTICULAR LODOS DE ESTACION DEPURADORA, O MATERIAL A GRANEL HUMEDO, DONDE EL MATERIAL A SECAR SE CALIENTE A TRAVES DEL SUMINISTRO DE ENERGIA POR MEDIO DE UN CAMPO ALTERNATIVO ELECTROMAGNETICO GENERADO ENTRE ELECTRODOS EN UNA CUBETA O RECIPIENTE CERRADO Y LA HUMEDAD DEL MATERIAL EVAPORADA A TRAVES DE CALENTAMIENTO SE UTILIZA COMO MEDIO DE TRASMISION DE CALOR PARA EL CALENTAMIENTO DE LOS MATERIALES A SECAR EN UNA ETAPA SEPARADA DEL CALENTAMIENTO PRODUCIDO EN EL CAMPO ALTERNATIVO ELECTROMAGNETICO. DE AQUI EL MATERIAL A SECAR ES SOMETIDO BAJO SOBREPRESION EN EL RECIPIENTE A PRESION CON AISLAMIENTO ELECTRICO Y CONTACTO SIN TANGENCIACON LOS ELECTRODOS QUE SE ENCUENTRAN EN EL RECIPIENTE A PRESION AL MENOS DURANTE UN TIEMPO DE PERMANENCIA NECESARIA PARA EL CALENTAMIENTO Y FINALMENTE SE SOMETEN A UN SECADO SE RELAJACION O EXPANSION.
DISPOSITIVO DE DESAGUE PARA MARCOS DE TECHOS DE VENTILACION DE VEHICULOS.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(01/10/1994). Solicitante/s: ROCKWELL GOLDE GMBH. Inventor/es: FEDERMANN, DIETER, ARNOLD, RAINER, HATTASS, RAINER, WEIDMANN, BRIGITTE. Clasificación: B60J7/02.
EN UN DISPOSITIVO DE DESAGUE PARA MARCOS DE TECHOS DE VENTILACION DE VEHICULOS HAY PREVISTOS TUBOS DE DESAGUE QUE COMUNICAN CON EL CANAL VIERTEAGUAS DEL MARCO, QUE SOBRESALEN HACIA AFUERA POR ENCIMA DEL MARCO Y QUE SIRVEN PARA CALAR TUBOS FLEXIBLES QUE EVACUAN EL AGUA A TRAVES DE LAS COLUMNAS DE LA CARROCERIA. PARA EVITAR LOS DAÑOS DE TRANSPORTE DE LOS TUBOS DE DESAGUE SALIENTES HACIA AFUERA Y PARA LA ADAPTACION DEL MARCO PROVISTO DEL DISPOSITIVO DE DESAGUE A DIFERENTES TECHOS DE VEHICULOS, ESTA PREVISTO QUE EL EXTREMO DEL MARCO DEL TUBO DE DESAGUE ESTE CONFIGURADO DE FORMA ESFERICA EN SU PERIMETRO EXTERIOR Y ESTE ALOJADO EN FORMA DE ARTICULACION DE ROTULA EN UN ANILLO DE APRIETE Y ESTANQUEIZANTE COMPLEMENTARIO, QUE ESTA FIJADO DENTRO DE LA PIEZA DEL CASQUILLO.
ELEMENTO DE ESCALERA PARA UNA ESCALERA SIN APOYO CON UN LARGUERO CENTRAL.
(01/10/1994) ELEMENTO DE ESCALERA PARA UNA ESCALERA SIN APOYO CON UN LARGUERO CENTRAL. UN ELEMENTO DE ESCALERA PARA UNA ESCALERA SIN APOYO, PRESENTA UN LARGUERO CENTRAL, EL CUAL ESTA FORMADO POR VARIOS ELEMENTOS DE ESCALERA, EN LOS QUE A CADA UNO DE ELLOS VA SUJETO UN PELDAÑO. LOS ELEMENTOS DE ESCALERA SE HAN CONCEBIDO COMO CUERPOS HUECOS, LOS CUALES DISPONEN CADA UNA DE UNA PRIMERA PIEZA DE PARED SITUADA DEBAJO DEL PELDAÑO Y UNA SEGUNDA PIEZA DE PARED DELANTE DEL PELDAÑO. CON OBJETO DE SIMPLIFICAR LA FABRICACION Y EL MONTAJE DE LOS ELEMENTOS DE ESCALERA Y, ESPECIALMENTE, PARA UN MONTAJE PROPIO DE LA ESCALERA, LA PRIMERA PIEZA DE PARED PRESENTA UNA PARED INTERIOR HORIZONTAL Y EN LA MISMA, A CONTINUACION, UN SALIENTE , CUYO DIAMETRO…
ELEMENTO EMPOTRADO DE PULVERIZACION PARA TORRES DE REFRIGERACION.
Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura
(01/10/1994). Solicitante/s: BALCKE-DURR AG. Inventor/es: BASSE, HARTWIG, MENZEL, KNUT. Clasificación: F28F25/08.
ELEMENTO EMPOTRADO DE PULVERIZACION PARA TORRES DE REFRIGERACION. LA INVENCION SE REFIERE A UN ELEMENTO DE PULVERIZACION PARA TORRES DE REFRIGERACION, COMPUESTO DE VARIOS CUERPOS DE MATERIAL SINTETICO EN ESTRUCTURA RETICULADA, LOS CUALES ESTAN UNIDOS ENTRE SI EN UN ELEMENTO EN FORMA DE PAQUETE, EN EL QUE EL AGUA A ENFRIAR ES CONDUCIDA DESDE ARRIBA POR UN DISPOSITIVO DE DISTRIBUCION , Y POR EL QUE CIRCULA EL AIRE REFRIGERANTE EN CONTRACORRIENTE Y/O CORRIENTE CRUZADA. CON OBJETO DE SIMPLIFICAR LA FABRICACION Y EL MONTAJE DE ESTE ELEMENTO DE PULVERIZACION Y ABARATARLAS, SE HA FORMADO EL PAQUETE DE TUBOS EN FORMA RETICULADA , LOS CUALES SE HAN FABRICADO DE UN MISMO TUBO CONTINUO, CON UNA LONGITUD CORRESPONDIENTE A LA ALTURA Y ANCHURA DEL ELEMENTO, POR RAMALES CRUZADOS (9A,9B; 9D,9E) QUE SE SEPARAN DEL TUBO, SE CONJUNTAN ENTRE SI PARA FORMAR EL PAQUETE Y AL MENOS UNIDOS ENTRE SI POR SUS SUPERFICIES FRONTALES.
COPOLICONDENSADOS DE ORGANOSILOXANAMINA CONFORMADOS QUE CONTIENEN METAL, PROCEDIMIENTO PARA SU PRODUCCION Y UTILIZACION.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(01/10/1994). Solicitante/s: DEGUSSA AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: WIELAND, STEFAN, DR., PANSTER, PETER, DR.. Clasificación: C08G77/398.
COPOLICONDENSADOS DE ORGANOSILOXANAMINA CONFORMADOS QUE CONTIENEN METAL, PROCEDIMIENTO PARA SU PRODUCCION Y UTILIZACION. LA INVENCION CONCIERNE A COPOLICONDENSADOS DE ORGANOSILOXANAMINA CONFORMADOS QUE CONTIENEN PD, PT, RU Y/O RH ASI, COMO DADO EL CASO, TAMBIEN PROMOTORES Y/O MODERADORES. EL COPOLICONDENSADO CONFORMADO QUE SIRVE COMO SOPORTE PARA METAL CONSTA DE LAS UNIDADES Y UNIDADES Y/O UNIDADES Y PO EN DONDE R7 ES UN RESTO UNIDO A N, X, Y (P.EJ. UN RESTO ALQUILENO) Y R1 = R7 ESTOS BIVALENTES, COMO -, ESTAR RETICULADA CON RETICULANTES QUE CONTENGAN SI, TI, ZR O AL. EL PRODUCTO QUE CONTIENE METAL TIENE FORMA ESFERICA Y ESTA DEFINIDO POR LOS PARAMETROS DIAMETRO ESFERICO, SUPERFICIE ESPECIFICA Y VOLUMEN POROSO ASI COMO DENSIDAD A GRANEL. UN PROCEDIMIENTO DE PRODUCCION EJECUTABLE EN VARIAS VARIANTES ASI COMO LA UTILIZACION DEL PRODUCTO QUE CONTIENE METAL COMO CATALIZADOR PARA LAS REACCIONES DE HIDROGENACION Y OXIDACION SON OTROS OBJETIVOS DE ESTA INVENCION.
DISPOSITIVO DE REPARTICION UNIFORME DE MATERIALES POLVOROSOS.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(01/10/1994). Solicitante/s: PAUL WURTH S.A.. Inventor/es: LONARDI, EMILE, ANDONOV, RADOMIR, WIES, GEORGES, LOUTSCH, JEANNOT. Clasificación: B65G69/04.
SE PRESENTA UN SISTEMA DE SUSPENSION PARA UN CANAL DE DISTRIBUCION DE UN DISPOSITIVO DE REPARTICION UNIFORME DE MATERIALES POLVOROSOS SOBRE UNA SUPERFICIE CIRCULAR. EL CANAL DE DISTRIBUCION ESTA COLGADO DE UNA MANERA PIVOTANTE DE UNA CAJA DE MANERA QUE EL ANGULO DE INCLINACION DEL CANAL RESPECTO DEL EJE VERTICAL (O) SEA AJUSTABLE. ESTA CAJA ESTA COLGADA DE UNA CORONA ANULAR PERIFERICA DE EJE VERTICAL. LA CORONA ES SOPORTADA VERTICALMENTE Y GUIADA LATERALMENTE POR RUEDAS SEPARADAS CIRCUNFERENCIALMENTE POR UN ANGULO DE 120 (GRADOS) . ESTAS ULTIMAS ESTAN MONTADAS MEDIANTE RODAMIENTOS SOBRE UN BASTIDOR DE SOPORTE DE DICHA CAJA . UNA CADENA SIN FIN SE INTRODUCE EN UNA CORONA DENTADA PERIFERICA SOLIDARIA DE LA CAJA PARA TRANSMITIR A ESTA UN MOVIMIENTO ROTATIVO ALREDEDOR DE SU EJE VERTICAL. SE PRESENTA UNA VARIANTE DE EJECUCION CON SEIS RUEDAS LISAS, TRES DE LAS CUALES SON DE EJE HORIZONTAL Y TRES DE EJE VERTICAL.
MAQUINA PARA SEPARAR LAS SEMILLAS DE UVAS Y FRUTAS SIMILARES DE LA PIEL.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(01/10/1994). Solicitante/s: TOMMASELLI, ROBERTO. Inventor/es: TOMMASELLI, ROBERTO. Clasificación: A23N15/02, A23N1/02, A23N4/10.
LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UNA MAQUINA ADECUADA PARA SEPARAR LAS SEMILLAS DE LA PULPA Y DE LA PIEL DE UVAS PREFERIBLEMENTE ROTAS A LAS QUE SE HA QUITADO PREVIAMENTE EL TALLO. LA MAQUINA COMPRENDE AL MENOS UN PAR DE EJES PARALELOS QUE GIRAN EN SENTIDO CONTRARIO DE LOS QUE AL MENOS UNO TIENE UN NERVIO ESPIRAL QUE SE PROYECTA DE SU SUPERFICIE, DICHO NERVIO DELIMITA NECESARIAMENTE UNA ACANALADURA QUE TIENE FORMA ESPIRAL TAMBIEN; EN EL CASO DE QUE EXISTAN NERVIOS SOBRE AMBOS EJES DEL PAR DE EJES, LOS NERVIOS Y LAS ACANALADURAS SOBRE UN EJE TIENE UN DISEÑO SIMETRICO OPUESTO A LAS DEL OTRO EJE. ENTRE LA SUPERFICIE DE UN EJE, (INCLUIDOS LOS NERVIOS QUE POSIBLEMENTE SE PROYECTAN DESDE ELLA) Y LA SUPERFICIE OPUESTA DEL OTRO EJE DEL MISMO PAR DE EJES, SE FORMA UNA ABERTURA (P) QUE NO PERMITEN QUE LAS SEMILLAS CAIGAN, PERO DEJA QUE PASEN LA PIEL Y LA PULPA DE LAS UVAS.
DETONADOR PARA UN GENERADOR DE GAS PIROTECNICO PROVISTO DE UNA CAPSULA FULMINANTE.
Secciones de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura
(01/10/1994). Solicitante/s: TRW REPA GMBH. Inventor/es: FOHL, ARTUR. Clasificación: B60R22/46, F42C19/10.
DETONADOR PARA UN GENERADOR DE GAS PIROTECNICO PROVISTO DE UNA CAPSULA FULMINANTE. UN DETONADOR PARA GENERADORES DE GAS PIROTECNICOS EN SISTEMAS DE RETENCION DE CINTURONES DE SEGURIDAD ESTA PROVISTO DE UNA CAPSULA FULMINANTE EN EL PISO DE LA CAJA DEL GENERADOR DE GAS . EN LA PARED DEL PISO DE LA CAJA HAY DISPUESTO UN TALADRO GUIA OPUESTO A LA SUPERFICIE DE IMPACTO DE LA CAPSULA FULMINANTE. EN ESTE TALADRO GUIA VA DISPUESTA UNA BOLA COMO ELEMENTO DE TRANSMISION DEL IMPACTO. ESTA SOBRESALE POR SU EXTREMO LIBRE DEL ORIFICIO GUIA.
COQUILLA PARA COLADA CONTINUA DE METALES, ESPECIALMENTE DE ACERO.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(01/10/1994). Solicitante/s: CONCAST STANDARD AG. Inventor/es: STILLI, ADRIAN, KAWA, FRANCISZEK. Clasificación: B22D11/00, B22D11/04.
EN UNA COQUILLA PARA COLADA CONTINUA DE SECCION TRANSVERSAL POLIGONAL, ESPECIALMENTE CON CUATRO O SEIS LADOS EN SECCION TRANSVERSAL, EL ESPACIO HUECO DEL MOLDE EN EL LADO DE VERTIDO Y EN EL LADO DE LA COLADA CONTINUA , MUESTRAN FORMAS GEOMETRICAMENTE DISTINTA. A TRAVES DE UNA CONFORMACION DE LA SECCION TRANSVERSAL DE LA COLADA CONTINUA EN EL INTERIOR DE LA COQUILLA, DEBE CONSEGUIRSE UNA REFRIGERACION MEJORADA DE LA CORTEZA O COSTRA DE COLADA PARA MEJORAR POR UNA PARTE LA CALIDAD DE LA COLADA Y POR OTRA PARTE LA VELOCIDAD DE COLADA. POR ESTE MOTIVO SE PROPONE UN AUMENTO DE LA SECCION TRANSVERSAL DEL ESPACIO HUECO DEL MOLDE EN CADA SECCION DE PERIMETRO EN LA FORMA DE UNA EXPANSION , CON LO QUE LA MASA DE LA EXPANSION EN LA DIRECCION DE COLADA AL MENOS LONGITUDINALMENTE SE REDUZCA UNA LONGITUD PARCIAL DEL ESPACIO HUECO DEL MOLDE DE FORMA QUE LA SECCION TRANSVERSAL DE COLADA CONFORME EL PASO A TRAVES DE LA LONGITUD PARCIAL DEL ESPACIO HUECO DEL MOLDE.