320 Patentes de marzo de 1948 (pag. 7)

  1. 193.-

    UN METODO Y APARATO PARA MEJORAR LA COMBUSTION EN LAS CALDERAS DE VAPOR MEDIANTE PRECALENTAMIENTODE AIRE DE OTRO GAS

    (03/1948)
    Ver ilustración. Solicitante/s: DEALIN, DAVID. Clasificación: F22.

    Resumen no disponible.

  2. 194.-

    MEJORAS EN APARATOS RECEPTORES

    (03/1948)
    Ver ilustración. Solicitante/s: STANDARD ELECTRICA, S.A.. Clasificación: F01B3/00.

    Mejoras en aparatos radio-receptores caracterizadas en un receptor de radio ajustado sobre dos bandas que designaremos primera y segunda banda y que lleva un circuito mezclador común, un primer generador de energía ajustado sobre la primera banda, un segundo generador de energía ajustado sobre la segunda banda, un oscilador ajustado sobre una banda de frecuencias que difieren en una dada frecuencia de la frecuencia de dicha primera banda y diferenciándose por la frecuencia de dicha primera banda por la frecuencia de dicha segunda banda, medios mezcladores para mezclar la energía de dicho segundo generador y energía de dichos oscilador para dar frecuencias respectivamente iguales a las frecuencias de dicha primera banda, medios para aplicar energía desde dicho mezclador a dicho circuito común de mezcla para dar la energía de salida desde dicho circuito común mezclador en la referida frecuencia en la entera banda de dicho primer y segundo margen.

  3. 195.-

    MEJORAS EN CIRCUITOS DE BLOQUEO

    (03/1948)
    Ver ilustración. Solicitante/s: STANDARD ELECTRICA, S.A.. Clasificación: H03K17/54, H03G3/26.

    Mejoras en circuitos de bloqueo que se caracterizan por el empleo de un método para controlar la conducción a través de un circuito electrónico que incluye un dispositivo eléctrico con descarga espacial que tiene un electrodo de control, comprendiendo la generación de voltajes de corriente alterna con forma de onda sensiblemente rectangular, inserción de una componente de corriente continua en dichos voltajes de un valor tal que una serie de crestas de dichos voltajes está a un potencial de corriente continua sensiblemente igual a cero, y la aplicación de dichos voltajes al electrodo de control para causar por esto que dicho dispositivo sea bloqueado y desbloqueado.

  4. 196.-

    UN DEPÓSITO DE AGUA

    (03/1948)
    Ver ilustración. Solicitante/s: PICOZZI, CHARLES. Clasificación: E03.

    Depósito de agua, caracterizado por lo que es compuesto de un recipiente cerrado de manera impermeable a excepción de dos válvulas, una inferior permitiendo su vaciado en la tubería de expulsión, y una superior autorizando la admisión del aire durante el dicho vaciado y su expulsión durante el relleno, y que el recipiente es además unido a un conducto de alimentación de agua para rellenarlo.

  5. 197.-

    SISTEMA DE COMUNICACIÓN PARA UN VEHÍCULO EN MOVIMIENTO

    (03/1948)
    Ver ilustración. Solicitante/s: STANDARD ELECTRICA, S.A.. Clasificación: B61L3/12.

    Sistema de comunicación para un vehículo que sigue una ruta, caracterizado por un terminal transmisor y receptor, una línea desde el referido terminal, para llevar señales de una frecuencia de irradiación a lo largo de la ruta, una pluralidad de desacopladores a intervalos espaciados a lo largo de la ruta, teniendo cada desacoplador un medio de irradiación que se dirige a lo largo de la ruta entre el mismo y el medio de irradiación del desacoplador inmediatamente adyacente, y un medio de traslación de señales en el referido vehículo, que tiene una antena acoplada por irradiación con el medio de irradiación más próximo de la línea.

  6. 198.-

    PERFECCIONAMIENTOS EN APARATOS PARA AMOLAR LOS CANTOS DE PLANCHAS O TABLEROS AGLUTINADOS

    (03/1948)
    Ver ilustración. Solicitante/s: CYPROC PRODUCTS LIMETED Y STRABLA, JOSEPH FRANCIS. Clasificación: B27.

    Perfeccionamientos en aparatos para anclar los cantos de planchas o tableros aglutinados, os cuales incluyen, un transportador para conducir una sucesión de planchas y dos muelas dispuestas de suerte de ser capaces de amolar simultáneamente dos cantos opuestos de una plancha mientras esta es conducida hacia adelante por dicho transportador, y en cuyos aparatos cada una de dichas suelas comprende una unidad de amolar giratoria, con su eje situado más o menos longitudinalmente con respecto a aquel transportador, estando dichas unidades amoladoras conformadas y dispuestas de modo que las proyecciones, sobre el plano a lo largo del cual son transportadas las planchas, de sus superficies periféricas amoladoras que están más cerca de las planchas, están opuestamente inclinadas respecto a la dirección en la que las referidas planchas son transportadas, d suerte que tales proyecciones, se aproximan mutuamente en la dirección del movimiento de las planchas.

  7. 199.-

    MEJORAS INTRODUCIDAS EN LOS ENGRASADORES DE BOLSILLOS

    (03/1948)
    Ver ilustración. Solicitante/s: CANDOLINI, GIUSEPPE/TAGMANN, EDVVIN. Clasificación: F16B.

    Un engrasador de bolsillo con regulación fina de al salida, caracterizado porque se compone de un cuerpo, de forma a modo de lápiz con carga de minas, pluma estilográfica o similares, y tiene en un extremo una punta o aguja que determina la salida del líquido y es desplazable a lo largo en el mismo eje que le cuerpo hueco, realizándose el desplazamiento de al punta, por medio de un dispositivo adecuado la salida del líquido del depósito a lo largo de la citada aguja.

  8. 200.-

    PERFECCIONAMIENTOS EN DISPOSITIVOS PARA ENHEBRAR AGUJAS Y SIMILARES

    (03/1948)
    Ver ilustración. Solicitante/s: ALDERMAN, PARKER/COSTELLO, MICHAEL JOSEPH. Clasificación: D05B87/00.

    Perfeccionamientos en dispositivos para enhebrar agujas y similares, que incluyen un accesorio para este objeto, en el que el hilo o análogo a enhebrar se introduce en el interior de aquél para prolongarse en sentido transversal con respecto a un canal de guía o análogo preparado para recibir una aguja a enhebrar, y el movimiento de ésta al introducirla en el dispositivo o retirarla de él, se emplea para llevar a cabo el accionamiento de medios por los cuales se hace que una parte del hilo pase a través del ojo de la aguja y forme un bucle que luego se sostiene de modo tal que al retirar completamente la aguja del dispositivo, un extremo de dicho hilo se verá obligado a pasar a través del ojo para completar la operación de enhebrado.

  9. 201.-

    SISTEMA DE ANTENA DE ALIMENTACIÓN CENTRAL

    (03/1948)
    Ver ilustración. Solicitante/s: STANDARD ELECTRICA, S.A.. Clasificación: H01Q9/16, H01P5/02.

    Un sistema de antena de alimentación central tipo de dipolo vertical, que comprende dos irradiaciones tubulares alineados, que tienen sus extremos adyacentes conectados respectivamente a los conductores de una línea de transmisión de dos alambres que se extiende en parte a través de uno de los irradiadores, un blindaje tubular conductivo que se proporciona entre la línea de transmisión y el irradiador respectivo,caracterizado por el hecho de que se proporciona una conexión de reducida impedancia entre el referido blindaje y un irradiador en un punto espaciado sustancialmente por un cuarto de largo de onda o un múltiplo impar de cuartos de largos de onda a una frecuencia operativa representativa del extremo externo del irradiador.

  10. 202.-

    MEJORAS EN LA FABRICACIÓN DE TUBOS DE VACÍO

    (03/1948)
    Ver ilustración. Solicitante/s: STANDARD ELECTRICA, S.A.. Clasificación: H01.

    Mejoras en la fabricación de tubos de vacio, caracterizadas por el método para hacer un pié para tubos de vacío que comprende una variedad de conductores emperlados fundidos en un disco de vidrio por medio de un sello de anillo, que comprende los pasos para emperlar una pluralidad de conductores, la colocación alrededor de cada uno de los conductores un pequeño tubo de vidrio, la colocación de todos los referidos conductores en una posición paralela predeterminada entre sí,el calentamiento de los referidos tubos pequeños de vidrio para formar un disco de vidrio fundidas en él, las perlas de los conductores, la colocación de un tubo de vidrio más ancho sobre el referido disco formado, el calentamiento del referido disco y finalmente el sellado de la periferia del referido disco con al referida parte calentada del referido tubo en un sello de anillo.

  11. 203.-

    SISTEMA GENERADOR DE IMPULSOS

    (03/1948)
    Ver ilustración. Solicitante/s: STANDARD ELECTRICA, S.A.. Clasificación: H02.

    Un sistema para producir un impulso de una duración determinada, caracterizado por medios reflectores de impulsos que tienen una característica de retardo determinada, que corresponde a la referida duración determinada, un circuito de entrada para aplicar un impulso de entrada de una duración por lo menos igual a la referida duración determinada, a los medios reflectores de impulsos, por lo que el impulso de entrada se refleja con polaridad inversa y con retardo con respecto al impulso de entrada y un circuito de salida para obtener energía de impulso resultante de la mezcla del impulso de entrada con el reflejo de impulso del mismo.

  12. 204.-

    MEJORAS EN SISTEMAS DE RADIOCOMUNICACIÓN

    (03/1948)
    Ver ilustración. Solicitante/s: STANDARD ELECTRICA, S.A.. Clasificación: H04.

    Mejora en sistema de radiocumonicación para estaciones móviles, que comprenden una estación terminal, una cadena de repetidores que se extienden a lo largo de una trayectoria determinada, y medios en una estación móvil a lo largo de la referida trayectoria, para recibir señales transmitidas desde la estación terminal, por vía de algunos de los referidos repetidores, caracterizado por un transmisor en la estación móvil, para transmitir señales gobernadas en tiempo con respecto a las señales recibidas, y transmitidas por vía de ciertos repetidores directamente en su forma original, y medios de circuitos en los referidos repetidores, para impedir interferencia entre canales separados de señales en camino hacia el referido terminal, desde otras estaciones móviles.

  13. 205.-

    UN PROCEDIMIENTO PARA DAR VISCOSIDAD A HIDROCARBUROS, ESPECIALMENTE GASOLINA

    (03/1948)
    Solicitante/s: DRUO DRUFELRT, EDWARD. Clasificación: C10.

    Un procedimiento para la obtención de un agente para dar vistosidad a hidrocarburos, especialmente gasolina, caracterizado porque grasas y aceites animales, que contiene una gran proporción de ácidos grasos no saturados se calientan en aceites minerales a una temperatura de 150 a 180ºC., con agitación y emulsificación constantes, y luego se enfrían.

  14. 206.-

    UN SISTEMA MECÁNICO PRENSOR MANUAL PARA LA CIRUGÍA DE ADHERENCIAS PLEURALES

    (03/1948)

    Un sistema mecánico prensor manual para la cirugía de adherencias pleurales, esencialmente caracterizado por constar de unas pinzas perfeccionadas constituidas por un largo vástago ligado solidariamente, en ángulo próxima al recto, con la rama fija del mango, mientras que la rama giratoria de este lleva en su extremo superior una pequeña canal a la que se articula el extremo de una varilla que es deslizante a rozamiento suave dentro de una canal longitudinal axial practicada en aquel vástago. Este, en su extremo libre, se prolonga formando una de las quijadas de las pinzas y la otra quijada está articulada a una pieza corredera mandada...

  15. 207.-

    PERFECCIONAMIENTOS EN LA FABRICACIÓN DE NÚCLEOS METÁLICOS PARA TALONES DE NEUMÁTICOS

    (03/1948)
    Ver ilustración. Solicitante/s: GALINDO JIMÉNEZ, RAFAEL. Clasificación: B60B, B60C.

    Perfeccionamientos en la fabricación de núcleos metálicos para talones de neumáticos,más particularmente de cubiertas de bicicletas, motocicletas y similares, con empleo de un alambre continuo formando con él una o varias vueltas enlazadas entre si en espirales alargadas,caracterizados porque los extremos del alambre se unen mediante arrollado en espiral de los respectivos cabos en sentidos opuestos, es decir, arrollando uno de los cabos en sentido derecho y el otro en sentido izquierdo.

  16. 208.-

    UN PROCEDIMIENTO DE FABRICACIÓN DE LAS DIFERENTES PIEZAS DE QUE SE COMPONEN LAS MUÑECAS, MEDIANTE TROQUELADO POR SEPARADO DE CADA UNA DE ELLAS, QUE PERMITE EFECTUAR, AL PROPIO TIEMPO, EL SATINADO Y PLANCHADO DE LAS MISMAS

    (03/1948)
    Solicitante/s: MERÍN DOMÍNGUEZ, JOSÉ. Clasificación: A63.

    Procedimiento de fabricación de las diferentes piezas de que se componen las muñecas, mediante troquelado por separado de cada una de ellas, que permite efectuar, al propio tiempo, el satinado o planchado de las mismas, caracterizado por una primera operación de moldeado de las piezas a mano, mediante la unión de las dos partes de la pieza obtenidas previamente en cada una de las dos partes de que usualmente se componen los moldes, dentro de los cuales se deposita el material empleado en estas fabricaciones, previamente dotado del grado de humedad necesario, obteniéndose la pieza propuesta de una forma imperfecta.

  17. 209.-

    PERFECCIONAMIENTOS INTRODUCIDOS EN LAS BOMBAS ELÉCTRICAS DE GASOLINA PARA MOTORES DE EXPLOSIÓN

    (03/1948)
    Ver ilustración. Solicitante/s: ELÍAS GAVALDÁ, FRANCISCO. Clasificación: F02M.

    Por consistir las bombas en cuestión, en una caja cilíndrica acoplada a un plato con envase de vidrio entre cuya caja y plato va dispuesta una membrana accionada mediante un electroimán cuyo núcleo va unido a ella por un eje, caracterizada por efectuarse el reglaje de la misma mediante un dispositivo montado en la parte superior de la caja y disponerse en el interior de un tubo central que presenta el plato, además de los conductos de entrada, salida y aspiración de la gasolina, dos válvulas alojadas en dos portaválvulas libres, que van fijadas por la presión de un resorte espiral colocado entre las dos.

  18. 210.-

    PERFECCIONAMIENTOS APLICABLES A LAS LINTERNAS ELECTROMAGNÉTICAS DE FUNCIONAMIENTO AUTOMÁTICO

    (03/1948)
    Ver ilustración. Solicitante/s: PAYA HERMANOS,S.A.. Clasificación: F21, H.

    Perfeccionamientos aplicables a las linternas electro-magnéticas de funcionamiento automático, caracterizados porque la palanca de segundo género formada por una pieza que gira alrededor de un pivote, al ser presionada por la mano, hace que engrane el sector dentado que tiene en su parte interior, con un piñón, haciendo girar al mismo, estando este piñón unido a un plato que, al girar y debido a la presión de un muelle, arrastra tres bolas que se encallan entre el guía-bolas embrague solidario a la rueda dentada y el borde del plato, produciendo el arrastre de esta rueda dentada, la cual engrana con el piñón que al ser solidario don el volante, lo hace girar, produciéndose así una rotura de líneas de fuerza, las cuales inducen en la bobina una fuerza electro-motriz suficiente para producir la incandescencia del filamento de la lámpara.

  19. 211.-

    UN SISTEMA DE PROCESO PARA LA EXTRACCIÓN DE ACEITE DE PALMA

    (03/1948)
    Ver ilustración. Solicitante/s: PUIG PUJOL,MANUEL. Clasificación: C11.

    Un sistema de proceso para la extracción de aceite de palma, con la instalación correspondiente para ello, caracterizado esencialmente por el hecho de someter a los frutos o nueces de palma a un precalentamiento previo, por efecto de los vapores calientes y calor desprendido de la caldera de cocción, en cuya caldera, en marcha continua sufren la acción desintegradora, producida por agua caliente y vapor, auxiliada por la agitación conveniente, obteniéndose directamente el aceite libre que se recoge y una masa heterogénea de pulpa y nueces, que se somete a una operación subsiguiente, que consiste en una centrifugación, en extractor rotativo , calentado interiormente, del cual pasa la masa residual a un tambor despulpador, quedando un residuo aplicable como abono en agricultura.

  20. 212.-

    UN PROCEDIMIENTO PARA LA OBTENCIÓN DE UN PRODUCTO PARA LA SOLDADURA DE METALES, Y ESPECIALMENTE ALUMINIO Y ANTIMONIO

    (03/1948)
    Solicitante/s: SERRANO HERNANDO, LORENZO. Clasificación: B23K, C22.

    Procedimiento para la obtención de un producto para la soldadura de metales y especialmente aluminio y antimonio, caracterizado porque se filtran independientemente, con objeto de suprimir todas las impurezas que contengan, los siguientes productos: éter, acetona, alcohol de metilo, ácido acético, nitrocelulosa, acetato de amilo, bicromato de amonio, algodón pólvora y limaduras de aluminio y estaño.

  21. 213.-

    APARATO CAMBIADISCOS

    (03/1948)
    Ver ilustración. Solicitante/s: GERMÁN, S.A. Clasificación: G10.

    Aparato cambia-discos, caracterizado porque sobre su placa de asiento y en el lado derecho, se situa la caja que contiene el mecanismo que mueve el brazo del pick-up, componiéndose de cuatro laterales con ángulos de forma cilíndrica y orificiados para permitir el paso de los pernos que han de fijarla a la placa sustentadora, admitiendo al propio tiempo, su correspondiente tapa.

  22. 214.-

    UN NUEVO SISTEMA DE BISAGRA DE GIRO PARA TODA CLASE DE PUERTAS

    (03/1948)
    Ver ilustración. Solicitante/s: SÁNCHEZ CABEZAS, RAFAEL. Clasificación: F16B, E05F.

    Un nuevo sistema de bisagra de giro para todas clases de puertas, caracterizado porque consta de dos peines formados por un grupo de costillas metálicas que varían en al cantidad, según las dimensiones y esfuerzos a ejercer,yendo enlazados entre si dichos peines y fijados por un eje que les permite un giro variable a derecha o izquierda.

  23. 215.-

    PERFECCIONAMIENTOS EN EL PROCEDIMIENTO DE VENTAS CON CUPONES PRIMA

    (03/1948)
    Solicitante/s: SÁNCHEZ PLAZA, FRANCISCO. Clasificación: G06T, G09F, G07B, G07G.

    Perfeccionamiento en los procedimientos de venta de cupón, caracterizado, por canjearse el cupón que entrega el comerciante al comprador, por metálico en la Sociedad explotadora del procedimiento.

  24. 216.-

    UN REPRODUCTOR DE SONIDO DE CAMPO VARIABLE

    (03/1948)
    Ver ilustración. Solicitante/s: JIMENEZ AIZPURÚA, JOAQUÍN. Clasificación: H04.

    Reproductor del sonido de campo variable, destinado especial, pero no exclusivamente para auriculares, con fines de propaganda, caracterizado porque consta de una lámina aislante, doblada en forma de acordeón, impregnada de una substancia conductora de la corriente eléctrica, de tal forma que por cada uno de los lados de la lámina, queden las caras de los dobleces impregnadas alternativamente, teniendo en cuenta que ninguna cara ha de estar impregnada al mismo tiempo por los dos lados. Un estrecho filete conductor en cada lado de la lamina, asegura la comunicación eléctrica de las caras impregnadas, así como la conexión con los terminales de entrada. Cuando se trate de aparatos que han de tener gran duración, es suficiente substituir la substancia conductora por una lámina metálica muy fina.

  25. 217.-

    PERFECCIONAMIENTOS EN LA FABRICACIÓN DE CABLES ELÉCTRICOS

    (03/1948)
    Solicitante/s: IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES LIMITED. Clasificación: H02G.

    Perfeccionamientos en la fabricación de cables eléctricos, que incluyen un cable eléctrico adecuado para transportar corrientes a tensiones bajas, por ejemplo, hasta 1,000 voltios, que comprende uno o varios núcleos conductores centrales rodeados por una capa de material aislante, no superior a 2,5 mm. y constituida esencialmente por politeno normalmente sólido.

  26. 218.-

    DISPOSITIVO DE RETENCION PARA LOS HILOS DE URDIMBRE DE TELARES CIRCULARES

    (03/1948)
    Ver ilustración. Solicitante/s: CHRISTIASEN, CHRISTIAN/OTTO KARL RUSCH, GUSTAVO. Clasificación: D02.

    Resumen no disponible.

  27. 219.-

    MEJORAS EN DISPOSITIVOS DE DESCARGA ELECTRÓNICA

    (03/1948)
    Ver ilustración. Solicitante/s: STANDARD ELECTRICA, S.A.. Clasificación: H01.

    Mejoras en dispositivos de descarga electrónica que comprenden un medio emisor de electrones, unos circuitos sintonizados los medios para conducir los electrones emitidos con respecto a los mencionados circuitos sintonizados de modo que los electrones que tengan una fase dada transmitan energía a los mencionados circuitos oscilantes y provoquen oscilaciones en ellos, medios para separar los electrones de otras fases de los de la fase mencionada y medios para actuar selectivamente sobre los referidos electrones de otras fases.

  28. 220.-

    SISTEMAS PARA MODIFICAR SEÑALES ELÉCTRICAS

    (03/1948)
    Ver ilustración. Solicitante/s: STANDARD ELECTRICA, S.A.. Clasificación: H03.

    Un sistema para modificar señales eléctricas, comprendiendo medios para recibir impulsos de control, medios para modificar el primero y segundo lado de las señales de salida, medios para retardar la formación de los segundos lados de dichas señales de salida.

  29. 221.-

    PROCEDIMIENTO Y APARATO PARA LA FABRICACIÓN DE CABLES DE BAJA CAPACIDAD DE TIPO COAXIAL

    (03/1948)
    Ver ilustración. Solicitante/s: STANDARD ELECTRICA, S.A.. Clasificación: H01.

    Un aparato para la fabricación de cable de baja capacidad de tipo co-axial a base de una tira provista de una pluralidad de proyecciones paralelamente dispuestas, extendiéndose desde un lado de la tira en toda su longitud y de un conductor rodeado por un cordón espaciador dispuesto helicoidalmente, estando dicho conductor circundado por dicha tira; medios para guiar tira y dicho conductor en determinada posición espaciada, medios para curvar dicha tira en forma de tubo rodeando el referido conductor, medios para calentar los bordes de dicha tira cuando se halla en forma tubular, medios para juntar a presión los lados de dichas tiras y medios para el enfriamiento de dicho tubo manteniendo de este modo la indicada tira en forma tubular.

  30. 222.-

    SISTEMA DE CONTROL

    (03/1948)
    Ver ilustración. Solicitante/s: STANDARD ELECTRICA, S.A.. Clasificación: G05.

    Un sistema de control para producir un voltaje de salida determinado cuando las ondas de voltaje portador y modulador en una portadora modulada son de valor anormal, que comprende: un canal de salida de señal de control, un suministro de voltaje de señal de control, medios de relé para acoplar dicho suministro con dicho canal de salida, un dispositivo detector acoplado con un suministro de voltaje portador modulado y medios de actuación de relé acoplados con la salida de dicho dispositivo detector y conectados para accionar dichos medios de relé, estando dichos medios de polarización adaptados para suministrar un voltaje de salida suficiente para actuar dichos medios de relé cuando dichas ondas de voltaje portador y modulador son de valores anormales.

  31. 223.-

    MEJORAS EN CONMUTADORES ELECTRÓNICOS

    (03/1948)
    Ver ilustración. Solicitante/s: STANDARD ELECTRICA, S.A.. Clasificación: H01.

    Mejoras en conmutadores electrónicos caracterizados por un dispositivo de descarga electrónica que comprende un electrodo emisor de electrones o cátodo, un electrodo de colimación alrededor del cátodo y una o más aberturas para el paso de los electrones con los cuales se quiere formar el haz o haces, un electrodo alrededor de los dos primeros electrodos y un electrodo que circunden los tres primeros y que tiene una o más aberturas en alineación con las del electrodo de colimación.

  32. 224.-

    MEJORAS EN LOS PROCEDIMIENTOS DE FABRICACIÓN DE COMPUESTO DE ESTIRENO

    (03/1948)
    Solicitante/s: STANDARD ELECTRICA, S.A.. Clasificación: C07.

    Mejoras en los procedimientos de fabricación de una nueva composición que comprende un polímero de estireno, normalmente sólido, y un dímero de 1, 2-dihidro-naftaleno, normalmente líquido, teniendo dicho polímero del estireno un peso molecular entre unos 60.000 y 120.000, siendo producido dicho dímero por la acción del ácido sulfúrico sobre el 1, 2-dihidro-naftaleno monómero, siendo disuelto dicho polímero del estireno en dicho dímero.

<< · 2 · 3 · 4 · 5 · < · 7 · > · 9 · 10 · >>