SISTEMA DE APLICACIÓN DE UN PRODUCTO LÍQUIDO PASTOSO POR TORSIÓN DE UNA BOLSA FLEXIBLE DE ACONDICIONAMIENTO.

Sistema de aplicación de un producto (P) líquido pastoso, formado por un cuerpo inferior (1) que se monta para ser accionado por rotación manual sobre un cuerpo superior (2) y un aplicador (5),

asociado a dicho cuerpo superior, y provisto de un orificio de distribución (6) del producto (P), caracterizándose dicho sistema porque incluye además una bolsa (14) flexible y estanca, en la que se acondiciona el producto (P); dicha bolsa se aloja en los cuerpos superior (2) e inferior (1), asociándose por una parte con dicho cuerpo inferior en rotación y por otra parte con el aplicador (5) estando en comunicación estanca con el orificio (6), de manera que sea posible la distribución del producto (P) por torsión de la bolsa (14) cuando se gira el cuerpo inferior (1)

Sistema de aplicación de un producto líquido pastoso por torsión de una bolsa flexible de acondicionamiento.

La invención se refiere a un sistema de aplicación de un producto líquido pastoso sobre una persona o sobre un objeto.

En especial, el sistema permite la aplicación de un producto, como puede ser un pintalabios líquido (o lip gloss en inglés) o un producto para el cuidado de los labios. Existe efectivamente una demanda para sustituir las barras de labios que se aplican por frotamiento, por pintalabios líquidos que se apliquen directamente sobre los labios.

Para aplicar un pintalabios líquido, ya se conoce (ver documento US 2005/0089353 A1) la utilización de un dispositivo formado por un recipiente en el que se acondiciona el producto líquido pastoso, que puede aplicarse o bien apretando el recipiente flexible que va equipado en ese caso con un aplicador, o bien por inmersión de un pincel de aplicación en el recipiente.

Sin embargo, este tipo de dispositivos tienen como inconvenientes una manipulación complicada y que su aplicación no se asemeja al gesto habitual al que están acostumbradas las usuarias al aplicarse una barra de labios.

Se conocen también dispositivos de distribución de un producto líquido pastoso que utilizan un pistón que se desliza en el interior de una culata que define un volumen de acondicionamiento del producto.

Sin embargo, este tipo de dispositivos tienen el inconveniente de que su fabricación es relativamente complicada, lo que supone un coste elevado.

La invención tiene como objetivo perfeccionar los dispositivos de aplicación de un producto líquido pastoso según la técnica anterior proponiendo un gesto de aplicación conocido para las barras de labios, siendo además la realización de dicho dispositivo especialmente sencilla.

Con este fin, la invención propone un sistema de aplicación de un producto líquido pastoso, formado por un cuerpo inferior de accionamiento montado para girar manualmente sobre un cuerpo superior, y un aplicador asociado a dicho cuerpo superior provisto de un orificio de distribución del producto. Dicho sistema incluye además una bolsa flexible en la que se acondiciona el producto, que va alojada en los cuerpos superior e inferior, siendo por un lado solidaria con la rotación del cuerpo inferior y por el otro lado solidaria del aplicador, estando en comunicación estanca con el orificio, de forma que permite la distribución del producto por torsión del depósito cuando se gira el cuerpo inferior.

Otros objetivos y ventajas de la invención irán apareciendo a lo largo de la siguiente descripción, hecha en referencia a las figuras adjuntas, de las cuales:

- las figuras 1 y 2 son representaciones en sección longitudinal de un dispositivo de aplicación según un primer modo de realización de la invención, en posición inicial (figura 1) y en la posición tras un primer accionamiento en rotación del cuerpo inferior (figura 2) respectivamente;

- las figuras 3 y 4 son representaciones en sección longitudinal de un dispositivo de aplicación según un segundo modo de realización de la invención, en posición inicial retraída (figura 3) y en posición de utilización (figura 4) respectivamente;

- la figura 5 es una representación en sección longitudinal que muestra el recubrimiento de un aplicador por una bolsa flexible;

- la figura 6 es una representación parcial en sección longitudinal que muestra un dispositivo de rotación anti-retorno mediante el cual se monta el cuerpo inferior sobre el cuerpo superior;

- la figura 7 es una representación parcial en sección transversal del dispositivo de rotación anti-retorno de la figura 6;

- la figura 8 es una representación parcial de una vista lateral que muestra una variante de un dispositivo de rotación anti-retorno mediante el cual se monta el cuerpo inferior sobre el cuerpo superior.

En referencia a las figuras, se describe un sistema de aplicación de un producto (P) líquido pastoso, como un pintalabios líquido (o lip gloss en inglés) o un producto para el cuidado de los labios. Según otras realizaciones, el sistema según la invención permite la aplicación de un producto líquido pastoso sobre otra zona corporal, especialmente sobre la piel, o de otro tipo de producto, especialmente de uso cosmético o terapéutico, o también la aplicación del producto sobre un objeto.

El sistema está formado por un cuerpo inferior (1) que se monta para ser accionado por rotación manual sobre un cuerpo superior (2). Dichos cuerpos se realizan en un material rígido, especialmente plástico o metal. En particular, el cuerpo inferior (1) se engasta en el cuerpo superior (2) por medio de una ranura (3) y de una arandela (4) que están dispuestas para permitir la rotación relativa de los dos cuerpos (1, 2).

El sistema incluye asimismo un aplicador (5), también de material rígido o de un material semirrígido, especialmente transparente o al menos traslúcido. El aplicador (5) está asociado al cuerpo superior (2), y está provisto de un orificio (6) de distribución del producto (P). En los modos de realización representados, el aplicador (5) incluye una base que se aloja en un compartimento (7) formado en la pared superior (8) del cuerpo superior (2), y una parte saliente (9) provista del orificio (6) de distribución. Más exactamente, la base incluye un faldón (10) cuya periferia se inserta a presión de manera estanca en el compartimento (7), y la parte saliente (9) se extiende más allá de la pared superior (8).

Por otro lado, el sistema incluye una tapa (11) de protección de la parte saliente (9) que se monta sobre el borde de la pared superior (8) previéndose especialmente la cooperación de una arandela (12) de engaste de la tapa (11) sobre dicho borde. Por razones de estética, puede preverse que la tapa (11) sea transparente o al menos traslúcida para dejar a la vista el aplicador (5).

Además, el orificio de distribución (6) se realiza en una zona biselada (13) de la parte saliente (9) del aplicador (5), preferentemente plana para facilitar la aplicación del producto (P) sobre los labios. Por consiguiente el aplicador (5) esquematizado en las figuras presenta sensiblemente la misma forma que la punta de un lápiz de labios en barra.

El orificio de distribución (6) puede presentar una geometría adaptada a la aplicación prevista, especialmente una ranura, recta o no, continua o discontinua. Como variante, pueden preverse varios orificios (6) de distribución, en particular varios agujeros pequeños. Además la zona biselada (13) puede ir revestida de una borla o de textil para suavizar el contacto con los labios y favorecer un buen reparto del producto (P) durante su aplicación.

El sistema incluye también una bolsa (14) flexible y estanca, realizada por ejemplo con un material elastómero, en la que se acondiciona el producto (P) que se va a aplicar. En los modos de realización representados en las figuras 1 a 4, la bolsa (14) está formada por un tubo cilíndrico que incluye una abertura inferior (14a) y una abertura superior (14b).

La bolsa (14) se aloja en los cuerpos inferior (1) y superior (2) para que quede protegida. Además, la bolsa (14) se asocia por una parte con el cuerpo inferior (1) en rotación y por otra parte con el aplicador (5) estando en comunicación estanca con el orificio (6). De este modo, cuando se gira el cuerpo inferior (1) en un sentido, éste arrastra en su rotación a la bolsa (14) que también es solidaria del aplicador (5) fijo. El resultado es la torsión de la bolsa flexible (14) (figura 2), que implica una disminución del volumen de acondicionamiento del producto (P). El producto (P) queda sometido entonces a presión en la bolsa (14), lo que induce una distribución del producto (P) a través del orificio (6).

En la figura 5, el espesor (e) del recubrimiento de la bolsa flexible (14) aumenta desde el cuerpo inferior (1) hasta el aplicador (5). De este modo, la bolsa (14) se ve primero sometida a torsión en su parte inferior, con el fin de mejorar su vaciado durante las sucesivas torsiones. Como variante no representada, pueden preverse otros medios que permitan favorecer la torsión progresiva del depósito (14) desde su abertura inferior (14a) hasta su abertura superior (14b).

En las figuras 1 a 4, la abertura superior (14b) está montada alrededor del faldón (10) para quedar interpuesta de manera estanca entre dicho...

1. Sistema de aplicación de un producto (P) líquido pastoso, formado por un cuerpo inferior (1) que se monta para ser accionado por rotación manual sobre un cuerpo superior (2) y un aplicador (5), asociado a dicho cuerpo superior, y provisto de un orificio de distribución (6) del producto (P), caracterizándose dicho sistema porque incluye además una bolsa (14) flexible y estanca, en la que se acondiciona el producto (P); dicha bolsa se aloja en los cuerpos superior (2) e inferior (1), asociándose por una parte con dicho cuerpo inferior en rotación y por otra parte con el aplicador (5) estando en comunicación estanca con el orificio (6), de manera que sea posible la distribución del producto (P) por torsión de la bolsa (14) cuando se gira el cuerpo inferior (1).

2. Sistema de aplicación según la reivindicación 1, caracterizado porque el cuerpo inferior (1) incluye un diámetro interno (16) sobre el que se monta una abertura inferior (14a) de la bolsa flexible (14), y llevando incorporado dicho diámetro interno un medio de obturación inferior (17) de la bolsa flexible (14).

3. Sistema de aplicación según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque la base del aplicador (5) se asocia con la pared superior (8) del cuerpo superior (2), incluyendo dicho aplicador una parte saliente (9) provista del orificio de distribución (6).

4. Sistema de aplicación según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el orificio de distribución (6) se forma sobre una zona biselada (13) del aplicador (5).

5. Sistema de aplicación según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque al menos una parte del aplicador (5) está recubierta por la bolsa flexible (14), realizándose una ranura (15) en la zona de dicha bolsa que eventualmente se halla de cara al orificio de distribución (6).

6. Sistema de aplicación según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el espesor (e) del recubrimiento de la bolsa flexible (14) aumenta desde el cuerpo inferior (1) hasta el aplicador (5).

7. Sistema de aplicación según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el cuerpo inferior (1) se monta sobre el cuerpo superior (2) mediante un dispositivo (18) de rotación anti-retorno en el sentido (S) opuesto al accionamiento.

8. Sistema de aplicación según la reivindicación 7, caracterizado porque el dispositivo (18) de rotación anti-retorno incluye medios diseñados para permitir la oscilación angular de descompresión en el sentido (S) opuesto al accionamiento.

9. Sistema de aplicación según la reivindicación 8, caracterizado porque los medios de oscilación angular incluyen un diente (19) que se introduce en una cavidad angular (20), siendo el recorrido de dicho diente en dicha cavidad el que define el desplazamiento angular de descompresión.

10. Sistema de aplicación según la reivindicación 9, caracterizado porque el dispositivo (18) de rotación anti-retorno incluye un anillo de descompresión (21) que se interpone entre el cuerpo superior (2) y el inferior (1); dicho dispositivo incluye, entre el anillo (21) y un cuerpo (1, 2), una cooperación entre un diente (22) y unas muescas (23) anti-retorno y, entre el anillo (21) y el otro cuerpo (2, 1), la cooperación del diente (19) con la cavidad de descompresión (20).

11. Sistema de aplicación según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque incluye además un cuerpo exterior (24) y una base (25) montada para rotar manualmente sobre dicho cuerpo exterior. El cuerpo superior (2) se monta con un movimiento de traslación reversible en el cuerpo exterior (24) desde una posición retraída, en la que el aplicador (5) está alojado en el cuerpo exterior (24) hasta una posición de utilización, en la que dicho aplicador sobresale del cuerpo exterior; el cuerpo inferior (1) se monta con un movimiento de traslación en la base (25) para desplazar reversiblemente el cuerpo superior (2) entre sus dos posiciones por rotación de la base (25) respectivamente en un sentido, y para ser arrastrado en rotación por dicha base cuando el aplicador está en su posición de utilización.

12. Sistema de aplicación según la reivindicación 11, caracterizado porque la superficie interior de la base (25) incluye una ranura en hélice (26), incluyendo el cuerpo inferior (1) un diente exterior (27) que se introduce en dicha ranura durante el recorrido de traslación.

13. Sistema de aplicación según la reivindicación 11 ó 12, caracterizado porque la superficie interna del cuerpo exterior (24) incluye una acanaladura axial (28) que sirve de guía a un diente exterior (29) del cuerpo superior (2).

14. Sistema de aplicación según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13, caracterizado porque, en posición de utilización, al menos uno entre el diente (27), el diente (29) y el cuerpo superior (2) hace tope axial con respectivamente el final de la ranura (26), la acanaladura (28) y el cuerpo superior (24).