PROCEDIMIENTO Y SISTEMA PARA EL DIAGNÓSTICO POR IMAGEN TÉRMICA QUE TIENE UN MODO DE DIAGNÓSTICO POR IMAGEN CON TEMPERATURA SELECTIVA.

Procedimiento y sistema para el diagnóstico por imagen térmica que tiene un modo de diagnóstico por imagen con temperatura selectiva ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN La presente invención se refiere a una cámara de diagnóstico por imagen térmica, un dispositivo que se usa habitualmente por los bomberos y otro personal de rescate para identificar la localización de un fuego desde el exterior de una estructura en llamas, para identificar las condiciones del fuego en una estructura en llamas oculta por un denso humo y/o identificar victimas atrapadas en una estructura en llamas. Las cámaras de diagnóstico por imagen térmica modernas, también denominadas como cámaras termográficas, se introdujeron en los bomberos a mediados de los años 90. Desarrolladas originalmente para aplicaciones militares, las cámaras de diagnóstico por imagen térmicas se comprobó rápidamente que eran valiosas como herramienta contra incendios, permitiendo básicamente a los bomberos "ver" en entornos oscuros y llenos de humo u otros entornos extremos. Actualmente, las cámaras de diagnóstico por imagen térmica se usan por los bomberos en numerosas aplicaciones, incluyendo: Identificar la localización del fuego desde el exterior de una estructura en llamas, permitiendo de esta manera dominar el incidente para determinar que recursos serán necesarios y cómo utilizar dichos recursos; Identificar las condiciones del fuego y "puntos calientes" en una estructura en llamas oculta por un denso humo o las características de diseño del edificio; e identificar las victimas atrapadas en el interior de una estructura en llamas a pesar de las condiciones potencialmente cegadoras por el humo. Además, las cámaras de diagnóstico por imagen térmica se han usado para identificar rutas de salida alternativas para una extracción rápida y segura de las victimas; para observar el impacto de la aplicación del agua en las condiciones de calor y fuego; para identificar áreas en el interior de una estructura en llamas con niveles de calor extremadamente altos de tal forma que las áreas puedan ventilarse para reducir las probabilidades de explosión de humos o de descarga; identificar las ventanas y puertas en un edificio con condiciones potencialmente cegadoras por el humo, permitiendo de esta manera a los bomberos ventilar rápidamente una estructura en llamas según se mueven a través de ésta; e identificar el movimiento de materiales peligrosos e identificar niveles de productos en recipientes en el interior de la estructura en llamas. Estructuralmente, una cámara de diagnóstico por imagen térmica portátil incluye varios componentes que están contenidos en un alojamiento diseñado para portarse por un individuo, por ejemplo, un bombero. Primero y antes que nada, la función esencial de una cámara de diagnóstico por imagen térmica se realiza por un detector que reacciona a la radiación térmica o infrarroja, convirtiendo la radiación térmica detectada (la "imagen térmica") de una escena a valores de temperatura, o datos de imágenes térmicas. Un detector común usado en cámaras de diagnóstico por imagen térmica portátiles es un detector de tipo matriz de plano focal ("FPA"), que tiene miles de elementos de detección individuales. Un ejemplo de un detector de tipo FPA es un microbolómetro con un material de detección de óxido de vanadio (VOx) o de silicio amorfo. Un segundo componente es una lente que enfoca la radiación infrarroja de la escena en el detector. La calidad de la lente es un factor principal en la calidad de los datos imagen térmica resultantes. Una medida de calidad es el número f. Una lente más grande significa un número f más pequeño y un aumento en la calidad de la imagen. Por supuesto, el tamaño de la lente está limitado por las consideraciones del peso y el coste. Por esta razón, una lente común proporciona una apertura (f/stop) de 1,0, y un material común para la construcción de la lente es germanio. Otro componente es el motor de diagnóstico por imagen térmica, que procesa los datos de imagen térmica para producir una imagen térmica. El motor de diagnóstico por imagen térmica puede ser un procesador de señal digital (DSP) o el equivalente. Generalmente, el motor de diagnóstico por imagen térmica producirá una imagen en la que las temperaturas más calientes aparecen más claras, y las temperaturas más frías aparecen más oscuras, tales como con un esquema de diagnóstico por imagen en escala de grises. Adicionalmente, el motor de diagnóstico por imagen térmica puede proporcionar una colorización "caliente", en las que las temperaturas más calientes aparecen, progresivamente, en los colores amarillo, naranja y rojo, y las temperaturas más frías permanecen en el esquema de diagnóstico por imagen en escala de grises. Por ejemplo, la colorización "caliente" puede proporcionarse para temperaturas por encima de 260 ºC (500 ºF). Otro componente más es una pantalla, el medio por el que la imagen térmica resultante se proporciona al usuario. Comúnmente se usa una pantalla de cristal líquido de matriz activa ("LCD") en las cámaras de diagnóstico por imagen térmica portátiles. La pantalla de video está contenida comúnmente en el interior del alojamiento y puede verse a través de la ventana de visualización fijada al alojamiento. De nuevo, cada uno de los componentes que se ha descrito anteriormente está contenido en el interior (o de otra 2   forma fijado a) un alojamiento común. El alojamiento protege los componentes de detección delicados, y por supuesto protege dichos componentes en incluso condiciones de fuego graves. Al mismo tiempo, los alojamientos comunes están diseñados para facilitar el transporte. A este respecto, algunas cámaras de diagnóstico por imagen térmica portátiles están diseñadas con una empuñadura de pistola que permite a un bombero llevarla fácilmente y apuntar con la cámara de diagnóstico por imagen; otras se proporcionan con bandas que permiten que la cámara de diagnóstico por imagen térmica llegue a los ojos al igual que los prismáticos. En el desarrollo anterior de las cámaras de diagnóstico por imagen térmica, había un rango dinámico limitado en el que, al usar la cámara en un entorno con temperaturas extremadamente altas, tales como las que se encuentran en una estructura con fuego, el detector se saturaba. Como resultado, era difícil identificar las condiciones del fuego y los "puntos calientes" en la imagen térmica con bastante precisión. Para superar este problema, algunas cámaras de diagnóstico por imagen térmica se proporcionaron con un iris mecánico operado por el usuario que permitía algunas regulaciones de la energía térmica que alcanzaba el detector cambiando la apertura de la lente. En otras palabras, un usuario podía ajustar artificialmente el rango dinámico (propagación de las temperaturas) de la imagen térmica. Esto permitió al usuario controlar la imagen observada de forma que sólo aparecían en la pantalla los "objetos de interés" (los detalles más calientes). Los últimos avances en los detectores para cámaras de diagnóstico por imagen térmica extendieron el rango dinámico significativamente, eliminando sustancialmente la necesidad de iris mecánicos. Sin embargo, sigue siendo una función deseable una función que permita al usuario controlar la imagen observada para que sólo destaquen los objetos de interés en la pantalla. Más particularmente, se desea una función de diagnóstico por imagen de la temperatura selectiva que no entre en conflicto con las funciones de colorización normales de las cámaras de diagnóstico por imagen térmica modernas en la supervisión de incendios y en operaciones de evaluación. Por ejemplo, se desea que dicha función de diagnóstico por imagen con temperatura selectiva permita al usuario explorar un área grande, tal como el interior de un almacén, e identificar automáticamente la porción más caliente de la imagen resultante (por ejemplo, una instalación de iluminación sobrecalentada) sin conocer la ubicación del "punto caliente" o su temperatura. Con el fin de evitar la interferencia con la colorización "caliente" fija (amarillo, naranja, rojo), se desea que la función de diagnóstico por imagen con temperatura selectiva o variable destaque la porción más caliente de la imagen resultante en una colorización alternativa mientras que las porciones restantes de la imagen se muestran en una representación en escala de grises normal. La técnica anterior relevante se describe en los documentos US6255650 y US 6606115. BREVE RESUMEN DE LA INVENCIÓN La invención se define por las características de las reivindicaciones 1 y 4. El procedimiento y sistema de la invención cumple estas necesidades, y otras, proporcionando un modo de funcionamiento de diagnóstico por imagen con temperatura selectiva. Al introducir en primer lugar el... [Seguir leyendo]

1. Un procedimiento de funcionamiento de una cámara de diagnóstico por imagen para el diagnostico por imagen con temperatura selectiva para su uso contra incendios, cuya cámara comprende un componente de detección térmico para adquirir datos de imagen térmica para una escena, un motor de diagnóstico por imagen térmica que procesa los datos de imagen térmica para producir en funcionamiento normal una imagen térmica presentada en escala de grises con una colorización caliente fija, estando mostrada la imagen térmica en un componente de visualización, comprendiendo el procedimiento analizar los datos de imagen térmica para una escena con el fin de determinar la temperatura más alta en dicha escena en respuesta a la recepción de una orden de introducir un modo de diagnóstico por imagen con temperatura selectiva y mostrar una imagen térmica de dicha escena con las porciones de la imagen iguales a dicha temperatura más alta mostrada en un tono predeterminado y el resto de la imagen mostrada en escala de grises, de tal forma que dichas porciones de temperatura más alta de la imagen térmica destaquen selectivamente en dicho tono predeterminado en contraste con la visualización en escala de grises de las porciones restantes de la imagen y caracterizado porque para permitir el funcionamiento continuado en el modo de diagnóstico por imagen con temperatura selectiva, el motor de diagnóstico por imagen térmica establece un valor de punto de ajuste a la temperatura más alta en dicha escena original, cuyo punto de ajuste es ajustable, en el que cuando se adquiere cada nuevo conjunto de datos de imagen térmica, el motor de diagnóstico por imagen térmica (16) generará una nueva imagen térmica en la que las porciones de la imagen térmica correspondientes a los valores de temperatura mayores que o iguales al valor del punto de ajuste destacarán en el tono predeterminado. 2. Un procedimiento de acuerdo con la reivindicación 1, en el que el tono predeterminado en el modo selectivo es un color alternativo a la colorización caliente fija. 3. Un procedimiento de acuerdo con la reivindicación 1 o la reivindicación 2, en el que las porciones se muestran en sombras de gradiente. 4. Un sistema de diagnóstico por imagen para el diagnóstico por imagen con temperatura selectiva para su uso contra incendios, que comprende: un componente de detección térmico (12) para adquirir los datos de imagen térmica para una escena (20), un motor de diagnóstico por imagen térmica que procesa los datos de imagen térmica para producir una imagen térmica presentada en escala de grises con colorización caliente fija, estando mostrada la imagen térmica en un componente de visualización; en el que el sistema de diagnóstico por imagen comprende un modo de diagnóstico por imagen con selección de temperatura y tiene una primera entrada para introducir un modo de diagnóstico por imagen con selección de temperatura, en el que, el motor de diagnóstico por imagen térmica está adaptado para analizar los datos de imagen térmica para una escena con el fin de determinar la temperatura más alta en dicha escena en respuesta a la recepción del comando para introducir un modo de diagnóstico por imagen con selección de temperatura desde dicha primera entrada (14) y para generar una imagen térmica de dicha escena con las porciones de la imagen iguales a dicha temperatura mostrada en un tono predeterminado y el resto de la imagen mostrada en una escala de grises, de tal forma que dichas porciones de temperatura más alta de la imagen térmica destaquen selectivamente en dicho tono predeterminado en contraste con la visualización en escala de grises de las porciones restantes de la imagen, caracterizado porque el funcionamiento continuado en el modo de diagnóstico por imagen con selección de temperatura, el motor de diagnóstico por imagen térmica establece un punto de ajuste a la mayor temperatura en dicha escena original, cuyo punto de ajuste es ajustable, en el que cuando se adquiere cada nuevo conjunto de datos de imagen térmica, el motor de diagnóstico por imagen térmica (16) generará una nueva imagen térmica en la que las porciones de la imagen térmica correspondientes a los valores de temperatura mayores que o iguales al valor del punto de ajuste destacarán en el tono predeterminado. 5. Un sistema de diagnóstico por imagen térmica de acuerdo con la reivindicación 4, en el que el tono predeterminado en el modo selectivo es un color alternativo a la colorización caliente fija. 6. Un sistema de diagnóstico por imagen térmica de acuerdo con la reivindicación 4 o la reivindicación 5, en el que las porciones se muestran en sombras de gradiente. 8   9     11   12   13   14     16