Panel de instrumentos y procedimiento de visualización de un primer símbolo y de un segundo símbolo.

Procedimiento de visualización de un primer símbolo (21) y de un segundo símbolo (22) en una zona de visualización (2) de un panel de instrumentos (1) de un vehículo automóvil que comprende al menos un medio de visualización (1),

teniendo el medio de visualización (1) una zona de visualización (2), estando el medio de visualización (1) previsto para visualizar un primer símbolo (21) en la zona de visualización (2) y previsto para visualizar un segundo símbolo (22) en la zona de visualización (2), siendo el primer símbolo (21) y el segundo símbolo (22) símbolos asociados a una información de seguridad y siendo la zona de visualización (2) el único lugar de visualización para el primer símbolo (21) y el segundo símbolo (22),

caracterizado porque el primer símbolo (21) se visualiza durante un primer intervalo de tiempo en la zona de visualización (2) y porque el segundo símbolo (22) se visualiza en la zona de visualización (2) durante un segundo intervalo de tiempo y porque el primer intervalo de tiempo tiene una primera duración cuando el primer símbolo (21) es un símbolo de seguridad grave y porque el primer intervalo de tiempo tiene una segunda duración cuando el primer símbolo (21) es un símbolo de seguridad normal.

Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/EP2008/008825.

Solicitante: JOHNSON CONTROLS TECHNOLOGY COMPANY.

Nacionalidad solicitante: Estados Unidos de América.

Dirección: 49200 HALYARD DRIVE PLYMOUTH, MICHIGAN 48170 ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Inventor/es: DOLLE,CHRISTOPHE.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • B60K37/02 TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES.B60 VEHICULOS EN GENERAL.B60K DISPOSICIONES O MONTAJE DE CONJUNTOS DE PROPULSION O DE TRANSMISIONES SOBRE VEHICULOS; DISPOSICIONES O MONTAJE DE VARIOS MOTORES PRINCIPALES DIFERENTES EN VEHÍCULOS; ACCIONAMIENTOS AUXILIARES PARA VEHICULOS; INSTRUMENTACION O TABLEROS DE A BORDO DE VEHICULOS; DISPOSICIONES DE CONJUNTOS DE PROPULSION SOBRE VEHICULOS, RELATIVAS A LA REFRIGERACION, A LA ADMISION DE AIRE, AL ESCAPE DE GASES O A LA ALIMENTACION DE CARBURANTE.B60K 37/00 Tableros de a bordo (como subconjunto de la caja de los vehículos de carretera B62D). › Disposición de los instrumentos (dispositivos para iluminación de los tableros de a bordo B60Q 3/10).

PDF original: ES-2451465_T3.pdf

 

Panel de instrumentos y procedimiento de visualización de un primer símbolo y de un segundo símbolo.

Fragmento de la descripción:

Panel de instrumentos y procedimiento de visualización de un primer símbolo y de un segundo símbolo La presente invención se refiere a un procedimiento de visualización de un primer símbolo y de un segundo símbolo.

Actualmente es una práctica habitual mostrar símbolos de alerta o de seguridad en una superficie de visualización de un panel de instrumentos, de modo que se informe al usuario de un vehículo de un estado de emergencia con respecto a una magnitud tal como la temperatura o la presión del aceite del motor de combustión, o bien con respecto a la temperatura del agua de refrigeración, o bien con respecto a un estado de error de un sistema, por ejemplo del sistema antibloqueo (ABS) o del corrector electrónico de estabilidad (ESP) . Es conocido realizar la posibilidad de informar al usuario del vehículo con el fin de prever para cada símbolo a visualizar una parte concreta de una superficie de visualización. Para tal realización, los diferentes símbolos se ven separados unos de otros en la superficie de visualización, particularmente en la superficie visual del panel de instrumentos. Por consiguiente, esta realización requiere una superficie de visualización relativamente grande dedicada a mostrar cierto número de símbolos diferentes, a pesar del hecho de que la totalidad de la superficie de visualización del panel de instrumentos es relativamente limitada. Además, debido a que los diferentes símbolos de alerta o seguridad se hallan en lugares diferentes, la información visualizada en el panel de instrumentos se presenta con poca claridad.

De los documentos DE 195 07 997 B4 y DE 10 2005 035 481 A1 se conoce también la previsión de un dispositivo de visualización para símbolos de alerta o seguridad en un vehículo. En estos documentos está previsto reservar al menos una parte de una superficie de visualización exclusivamente para visualizar un solo símbolo, lo que reduce la superficie de visualización destinada a mostrar otra información y además hace que la información visualizada en el panel de instrumentos se presente con menor claridad.

Por otro lado, el documento DE 100 18 336 A1 da a conocer un tablero de instrumentos de un vehículo automóvil que comprende al menos un medio de visualización.

La presente invención tiene como objetivo principalmente paliar los inconvenientes del estado actual de la técnica, y en particular los arriba mencionados, y también tiene, por una parte, proporcionar un procedimiento de visualización de manera que se reduzca al mínimo la superficie no utilizada la mayor parte del tiempo para visualizar diferentes símbolos de alerta o seguridad y, por otra parte, prever la presentación más clara posible para mostrar la información.

Según la invención, este objetivo se consigue mediante un procedimiento de visualización de un primer símbolo y de un segundo símbolo en una zona de visualización de un panel de instrumentos, especialmente según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, visualizándose el primer símbolo durante un primer intervalo de tiempo en la zona de visualización y visualizándose el segundo símbolo en la zona de visualización durante un segundo intervalo de tiempo. Según la presente invención, ventajosamente también es posible indicar diferentes símbolos de manera diferente, por ejemplo mediante una repetición y/o un tiempo de visualización y/o un parpadeo diferente, en particular en función de la alerta.

Mediante tal realización del procedimiento de visualización es ventajosamente posible aumentar el nivel de seguridad de un vehículo, ya que el usuario puede concentrarse en la información importante y no se ve distraído de la información principal por una gran cantidad de información presentada y/o por lugares de presentación de la información diferentes.

Un perfeccionamiento preferido de la invención es que el primer intervalo de tiempo tiene una primera duración cuando el primer símbolo es un símbolo de seguridad grave y donde el primer intervalo de tiempo tiene una segunda duración cuando el primer símbolo es un símbolo de seguridad normal.

Mediante tal realización del procedimiento de visualización es ventajosamente posible una visualización flexible en diferentes situaciones de alerta o de seguridad reducida.

De acuerdo con una forma de realización preferente del procedimiento de visualización según la presente invención, el medio de accionamiento acústico se activa de una primera manera cuando el primer símbolo es un símbolo de seguridad grave y el medio de accionamiento acústico se activa de una segunda manera cuando el primer símbolo es un símbolo de seguridad normal.

Un perfeccionamiento preferente de la invención es que la visualización y/o la retroiluminación del primer símbolo se activa de una primera manera cuando el primer símbolo es un símbolo de seguridad grave y la visualización y/o la retroiluminación del primer símbolo se activa de una segunda manera cuando el primer símbolo es un símbolo de seguridad normal.

El presente documento se refiere también a un panel de instrumentos de un vehículo automóvil que comprende al menos un medio de visualización, teniendo el medio de visualización una zona de visualización, estando el medio de visualización previsto para visualizar un primer símbolo en la zona de visualización y previsto para visualizar un segundo símbolo en la zona de visualización y estando el primer y el segundo símbolos asociados a una información de seguridad.

Mediante tal realización del panel de instrumentos es posible una presentación clara de la información a visualizar. Esto permite aumentar el nivel de seguridad de un vehículo equipado con un panel de instrumentos de este tipo, ya que el usuario puede concentrarse en la información importante y no se ve distraído de la información principal por una gran cantidad de información presentada y/o por lugares diferentes de presentación de la información. Además es posible reducir la superficie total de visualización, lo que hace que el panel de instrumentos de la invención resulte menos costoso o que la superficie de visualización dedicada a la presentación de diferentes símbolos de alerta o seguridad pueda reducirse en beneficio de una presentación más grande de otra información a visualizar. Está previsto visualizar el primer símbolo y el segundo símbolo en la zona de visualización, es decir en la misma zona de visualización del panel de instrumentos. Esto implica que el primer símbolo y el segundo símbolo no pueden visualizarse (por ejemplo de forma superpuesta) al mismo tiempo.

Un perfeccionamiento preferente es que la zona de visualización es el único lugar de visualización para el primer y el segundo símbolos.

Mediante tal realización del panel de instrumentos es ventajosamente posible reducir al máximo la superficie de visualización necesaria para visualizar el contenido de información a transmitir a un usuario del vehículo, en particular al conductor. Puede existir una sucesión de dos o tres o más de tres símbolos.

Según una forma de realización preferente del panel de instrumentos, el medio de visualización es un medio de visualización de tipo matricial o pseudomatricial.

Mediante tal realización del panel de instrumentos es ventajosamente posible prever una visualización muy flexible en la zona de visualización, siendo posible ver multitud de símbolos diferentes (tamaños, colores...) .

Un perfeccionamiento preferente es que el panel de instrumentos comprende un medio de accionamiento acústico, estando el medio de accionamiento acústico previsto para ser activado cuando se visualiza el primer símbolo o el segundo símbolo en la zona de visualización.

Mediante tal realización del panel de instrumentos es ventajosamente posible informar al usuario del vehículo de manera diferente sobre un estado de urgencia o de seguridad reducida.

De la lectura de la descripción siguiente de una forma de realización concreta no limitativa de la invención se desprenden otras características y ventajas de la misma.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURAS

La invención se comprenderá mejor gracias a la descripción siguiente, que se refiere a formas de realización preferentes dadas a modo de ejemplo no limitativo y explicadas con referencia a las figuras esquemáticas adjuntas,

en las que:

Figura 1: vista esquemática en perspectiva de un panel de instrumentos según el presente documento,

Figura 2: vista esquemática de un dispositivo de visualización, y

Figura 3: vista esquemática de un diagrama de representación de la evolución de la visualización de varios

símbolos.

La Figura 1 adjunta muestra una vista esquemática... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Procedimiento de visualización de un primer símbolo (21) y de un segundo símbolo (22) en una zona de visualización (2) de un panel de instrumentos (1) de un vehículo automóvil que comprende al menos un medio de visualización (1) , teniendo el medio de visualización (1) una zona de visualización (2) , estando el

medio de visualización (1) previsto para visualizar un primer símbolo (21) en la zona de visualización (2) y previsto para visualizar un segundo símbolo (22) en la zona de visualización (2) , siendo el primer símbolo (21) y el segundo símbolo (22) símbolos asociados a una información de seguridad y siendo la zona de visualización (2) el único lugar de visualización para el primer símbolo (21) y el segundo símbolo (22) ,

caracterizado porque el primer símbolo (21) se visualiza durante un primer intervalo de tiempo en la zona de visualización (2) y porque el segundo símbolo (22) se visualiza en la zona de visualización (2) durante un segundo intervalo de tiempo y porque el primer intervalo de tiempo tiene una primera duración cuando el primer símbolo (21) es un símbolo de seguridad grave y porque el primer intervalo de tiempo tiene una segunda duración cuando el primer símbolo (21) es un símbolo de seguridad normal.

2. Procedimiento de visualización según la reivindicación 1, caracterizado porque el panel de instrumentos (10) comprende un medio de accionamiento acústico, estando el medio de accionamiento acústico previsto para ser activado cuando se visualiza el primer símbolo (21) o el segundo símbolo (22) en la zona de visualización (2) , activándose el medio de accionamiento acústico de una primera manera cuando el primer símbolo (21) es un símbolo de seguridad grave y porque el medio de accionamiento acústico se activa de una segunda manera cuando el primer símbolo (21) es un símbolo de seguridad normal.

3. Procedimiento de visualización según la reivindicación 1, caracterizado porque la visualización y/o la retroiluminación del primer símbolo (21) se activa de una primera manera cuando el primer símbolo (21) es un símbolo de seguridad grave y porque la visualización y/o la retroiluminación del primer símbolo (21) se activa de una segunda manera cuando el primer símbolo (21) es un símbolo de seguridad normal.


 

Patentes similares o relacionadas:

Procedimiento y dispositivo para la indicación de un campo de valores crítico de un primer parámetro específico del vehículo en un vehículo, del 10 de Abril de 2019, de VOLKSWAGEN AKTIENGESELLSCHAFT: Procedimiento para la indicación de un campo de valores crítico de un primer parámetro específico del vehículo en un vehículo , en el que se determina […]

Dispositivo de visualización para un vehículo de motor con sistema de accionamiento eléctrico, del 6 de Marzo de 2019, de VOLKSWAGEN AKTIENGESELLSCHAFT: Dispositivo de visualización para un vehículo de motor , que presenta un sistema de accionamiento eléctrico , en el que una limitación de potencia limita […]

SISTEMA DECORATIVO DE INTERIORES DE VEHÍCULOS, del 9 de Noviembre de 2017, de EUROGROUP BELCAIRE, S.L: El sistema decorativo se basa en disponer sobre la superficie interna del habitáculo de un vehículo automóvil, ya sea salpicadero, columna central, puertas, etc, unas pantallas […]

Método de representación de un consumo energético de un vehículo, del 13 de Septiembre de 2017, de SEAT, S.A.: Método de representación de un consumo energético de un vehículo , donde una unidad de control realiza las etapas de recibir una información […]

Vehículo del tipo de montar a horcajadas, del 17 de Agosto de 2016, de YAMAHA HATSUDOKI KABUSHIKI KAISHA: Un vehículo del tipo de montar a horcajadas incluyendo: un bastidor de carrocería de vehículo ; un motor montado en el bastidor de carrocería de vehículo […]

Motocicleta, del 21 de Mayo de 2014, de YAMAHA HATSUDOKI KABUSHIKI KAISHA: Motocicleta, que comprende: un chasis de vehículo que incluye un tubo principal; un elemento de dirección que incluye un […]

Imagen de 'Estructura de cierre entre el cuadro de instrumentos y la columna…'Estructura de cierre entre el cuadro de instrumentos y la columna de dirección de un vehículo, del 19 de Mayo de 2014, de SEAT, S.A.: Estructura de cierre entre el cuadro de instrumentos y la columna de dirección de un vehículo, compuesta por un marco que circunda el cuadro […]

Procedimiento y dispositivo para presentar mensajes de aviso e invitaciones a interacción, del 5 de Marzo de 2014, de VOLKSWAGEN AKTIENGESELLSCHAFT: Procedimiento para presentar mensajes de aviso e invitaciones a interacción por medio de una unidad de visualización multifunción en la que se pueden presentar […]

Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relevante. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información aquí. .