MÁQUINA LAVADORA CON UN DISPOSITIVO DE ILUMINACIÓN DEL TAMBOR DE LAVAR.

Una máquina lavadora (1) que comprende una carcasa exterior (2);

una cámara de lavar (5) alojada dentro de dicha carcasa exterior (2); un tambor de lavar (7) alojado dentro de la cámara de lavar (5) y que gira alrededor de un eje de rotación (A); un dispositivo de iluminación (8) localizado dentro de dicha carcasa exterior (2) para iluminar el tambor de lavar (7); en la que dicha carcasa exterior (2) tiene una abertura (3), y dicha cámara de lavar (5) está conectada a dicha abertura (3) por una junta de obturación (6); comprendiendo dicho dispositivo de iluminación (8) una cubierta (10), que tiene una lente en un extremo (10a) y que ajusta de forma estable, pero de manera fácilmente desmontable, dentro de un asiento (12) formado en dicha junta de obturación (6) de dicha máquina lavadora (1), caracterizada porque dicho dispositivo de iluminación (8) comprende al menos un LED (9) y una barra de soporte (13), que tiene dicho al menos un LD (9) sobre un extremo (13a) y que ajusta axialmente dentro de dicha cubierta (10), de manera que dicho al menos un LED (9) está dirigido hacia dicha lente (11) sobre la cubierta (10), en la que dicha barra de soporte (13) está fabricada de material metálico para disipar el calor generado por dicho al menos un LED (9)

La presente invención se refiere a una máquina lavadora con un dispositivo de iluminación del tambor de lavar.

Como se conoce, las máquinas lavadoras domésticas de la última generación están equipadas con un dispositivo de iluminación localizado normalmente dentro de la cámara de lavar de la máquina para iluminar el tambor, de manera que la colada dentro del tambor es visible para el usuario durante y/o al final del ciclo de lavado.

Más específicamente, el dispositivo de iluminación comprende una lámpara halógena o incandescente localizada dentro de la cámara de lavar, en la abertura de la puerta de la máquina, y orientada pata iluminar el interior del tambor; y un circuito de control eléctrico para suministrara la lámpara una potencia eléctrica dada.

El documento EP 1048 775 describe una luz eléctrica para iluminar el interior del tambor, que comprende un bulbo eléctrico que se puede sustituir sin abrir la carcasa. Una junta de obturación de fuelle se extiende entre la carcasa y el contenedor de solución de lavar. El dispositivo de iluminación incorpora un bulbo localizado en un cuerpo protector hueco que tiene un tubo de recepción desmontable.

El documento 43 37 186 describe una máquina lavadora del tipo de tambor de carga frontal, que comprende una carcasa de máquina de lavar, y una fuente de luz eléctrica para iluminar el interior de un cubo o de un tambor de colada dispuesto en el cubo. El orificio de carga del tubo está rodeado por una junta de obturación de fuelle, con una fuente de luz dispuesta fuera del cubo y con una guía de luz asignada a la fuente de luz y guiada a través de la junta de obturación de fuelle. Con el fin de proporcionar una máquina de lavar del tipo de tambor, en la que el usuario puede realizar la sustitución de los cuerpos de iluminación por sí mismo de una manera sencilla, la fuente de luz se puede sustituir desde la pared delantera de la carcasa de la máquina de lavar.

El documento DE 38 43 386 describe una máquina lavadora del tipo de tambor de carga frontal con una fuente de luz eléctrica para iluminar el interior del tambor de colada, en la que el tambor de colada está dispuesto de forma giratoria en un cubo y una junta de obturación de fuelle se extiende entre la carcasa de la máquina y el cubo alrededor de la abertura de carga. La fuente de luz eléctrica está prevista fuera del cubo. La fuente de luz tiene asignada una guía de luz que está guiada a través de la junta de obturación de fuelle y que está dirigida con su región de salida de la luz hacia el interior de la pared trasera del tambor de colada.

El documento DE 38 43 385 describe una máquina lavadora con una fuente de luz eléctrica para iluminar el interior del tambor de colada, en la que el tambor de colada está dispuesto de forma giratoria en un cubo y una junta de obturación de fuelle se extiende entre la carcasa de la máquina y el cubo alrededor del orificio de carga. La fuente de luz eléctrica está encerrada en un cuerpo hueco protector transparente, que está retenido en el lado delantero de la carcasa de la máquina y que está guiada a través de la junta de obturación de fuelle, de tal manera que su parte de salida de la luz está localizada fuera de la junta de obturación de fuelle.

El dispositivo de iluminación de la máquina lavadora descrito anteriormente tiene varios inconvenientes.

En primer lugar, además de requerir una gran cantidad de potencia eléctrica, con inconvenientes evidentes en términos de consumo, las lámparas incandescentes o halógenas de dispositivos de iluminación del tipo anterior tienen el inconveniente principal de alta temperatura de funcionamiento. Como resultado, para mantener la lámpara a una temperatura estable por debajo de un umbral de peligro dado, se requieren circuitos electrónicos de control altamente complejos para controlar el suministro de potencia a la lámpara como una función de la temperatura de la lámpara y de esta manera prevenir el recalentamiento y el riesgo de fuego.

En segundo lugar, las lámparas halógenas o incandescentes iluminan de forma indiscriminada todo el espacio que rodea la lámpara, en oposición a la producción de un haz de luz dirigido solamente sobre la zona del tambor a iluminar. En realidad, se derrocha un alto porcentaje del haz de luz emitido por las lámparas de dispositivos de iluminación utilizados actualmente.

Finalmente, la vida de trabajo de las lámparas de dispositivos de iluminación del tipo anterior está afectada seriamente por el grado de vibración de la máquina y el número de operaciones de conmutación del circuito de control eléctrico. Como resultado, la lámpara se daña frecuentemente cuando se somete a vibración severa o cuando se alcanza un umbral de conmutación dado.

Un objeto de la presente invención es proporcionar una máquina lavadora que comprende un dispositivo de iluminación del tambor de lavar diseñado para eliminar los inconvenientes de dispositivos de iluminación conocidos.

De acuerdo con la presente invención, se proporciona una máquina lavadora que comprende un dispositivo de iluminación del tambor de lavar de acuerdo con las reivindicaciones que se acompañan.

Una forma de realización no limitativa de la presente invención se describirá a modo de ejemplo con referencia a los dibujos, que se acompañan, en los que:

La figura 1 muestra esquemáticamente una máquina lavadora que comprende un dispositivo de iluminación del tambor de lavar y de acuerdo con las enseñanzas de la presente invención.

La figura 2 muestra un detalle esquemático del dispositivo de iluminación de la figura 1.

La figura 3 muestra un diagrama de bloques de la unidad de control electrónico del dispositivo de iluminación de la figura 1.

El número 1 en la figura 1 indica, en conjunto, una máquina lavadora doméstica, que comprende sustancialmente una carcasa exterior 2 sustancialmente en forma de paralelepípedo, una de cuyas caras exteriores tiene una abertura 3 a la que está articulada una puerta (no mostrada).

La máquina lavadora 1 comprende también una cámara de lavar 5 alojada dentro de la carcasa 2 y conectada a la abertura 3 por una junta de obturación tubular o fuelle 6; y un tambor de lavar 7 alojado dentro de la cámara de lavar 5 y girado, en uso, por una unidad de accionamiento (no mostrada) alrededor de un eje de rotación A sustancialmente horizontal.

La máquina lavadora 1 comprende también un dispositivo de iluminación 8 para iluminar el tambor de lavar 7 y que, a diferencia de los dispositivos de iluminación del tambor de lavar de máquinas lavadoras conocida, comprende uno

o más LEDs 9 para emitir uno o más haces de luz hacia la abertura del tambor de lavar 7 para iluminar el interior del tambor.

En el ejemplo de las figuras 1 y 2, el dispositivo de iluminación 8 comprende una carcasa o cubierta 10 sustancialmente en forma de ojiva, que tiene una lente 11 en un extremo 10a y que ajusta de forma estable, pero de manera fácilmente desmontable, dentro de un asiento 12 formado en el fuelle 6, de manera que la lente 11 está dirigida hacia el tambor de lavar 7 (figura 1).

El dispositivo de iluminación 8 comprende también una barra de soporte 13, que tiene un LED 9 en un extremo 13a y que ajusta axialmente dentro de una cavidad tubular 14 formada en la cubierta 10, de manera que el LED 9 está posicionado dirigido hacia la lente 11 de la cubierta 10. La lente 11 proporciona concentración del haz de luz desde el LED 9 sobre el tambor de lavar 7 y, en el ejemplo mostrado, está diseñado para producir un cono de emisión de luz con un ángulo  de aproximadamente 80º.

En una forma de realización alternativa que emplea un número de LEDs 9, la lente 11 se ocupa de la colimación adecuada de los haces de luz desde los LEDs 9 sobre el tambor de lavar 7.

En el ejemplo de la figura 2, la cubierta 10 está fabricada de material plástico con preferencia transparente y, además de la función óptica descrita anteriormente, protege también al LED 8 sobre la barra 13 contra el agua.

Más específicamente, la cubierta 10 está provista sobre el extremo con un número de juntas de obturación de bloqueo 15 espaciadas axialmente que, por una parte, sellan el extremo del asiento 12 que está dirigido frente al tambor de lavar 7, para proteger al LED 9 contra el agua y, por otra parte, contribuyen a bloquear la cubierta 10 axialmente... [Seguir leyendo]

1. Una máquina lavadora (1) que comprende una carcasa exterior (2); una cámara de lavar (5) alojada dentro de dicha carcasa exterior (2); un tambor de lavar (7) alojado dentro de la cámara de lavar (5) y que gira alrededor de un eje de rotación (A); un dispositivo de iluminación (8) localizado dentro de dicha carcasa exterior (2) para iluminar el tambor de lavar (7); en la que dicha carcasa exterior (2) tiene una abertura (3), y dicha cámara de lavar (5) está conectada a dicha abertura (3) por una junta de obturación (6); comprendiendo dicho dispositivo de iluminación (8) una cubierta (10), que tiene una lente en un extremo (10a) y que ajusta de forma estable, pero de manera fácilmente desmontable, dentro de un asiento (12) formado en dicha junta de obturación (6) de dicha máquina lavadora (1), caracterizada porque dicho dispositivo de iluminación (8) comprende al menos un LED (9) y una barra de soporte (13), que tiene dicho al menos un LD (9) sobre un extremo (13a) y que ajusta axialmente dentro de dicha cubierta (10), de manera que dicho al menos un LED (9) está dirigido hacia dicha lente (11) sobre la cubierta (10), en la que dicha barra de soporte (13) está fabricada de material metálico para disipar el calor generado por dicho al menos un LED (9).

2. Una máquina lavadora de acuerdo con la reivindicación 1, en la que dicha cubierta (10) está provista sobre el extremo (10a) con un número de juntas de obturación de bloqueo (15) espaciadas axialmente que, por una parte, sellan el extremo del asiento (12) que está dirigido hacia el tambor de lavar (7) para proteger el LED (9) contra agua y, por otra parte, contribuyen a bloquear la cubierta (10) axialmente dentro del asiento (12).

3. Una máquina lavadora de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, en la que la cubierta (10) comprende dos pestañas de anclaje longitudinales (16), que se proyectan desde el extremo opuesto de la cubierta (10) hacia la lente (11) y que están posicionadas enfrentadas y paralelas entre sí, en la que el extremo libre de cada una de las pestañas de anclaje (16) tiene un borde de soporte (16a) que, cuando la cubierta (10) está ajustada dentro del asiento (12), descansa sobre el borde extremo del asiento (12) opuesto al tambor de lavar (7) para prevenir el movimiento axial de la cubierta (10) hacia el tambor de lavar (7).

4. Una máquina lavadora de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que la barra de soporte (13) comprende dos lengüetas de anclaje (18) que ajustan dentro de asientos respectivos formados en las paredes interiores de la cavidad tubular (14) de la cubierta (10) para conectar mecánicamente la barra (13) y la cubierta (10) dentro de un cuerpo.

5. Una máquina lavadora de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que el asiento (12) se extiende a lo largo de un eje B que se encuentra con preferencia en un plano diametral vertical de la junta de obturación (6) y sustancialmente inclinado con respecto al eje horizontal (A) del tambor de lavar.

6. Una máquina lavadora de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que el asiento (12) se extiende a lo largo de un eje B sustancialmente paralelo al eje A, y el asiento (12) se extiende sustancialmente sobre la pared interior de la junta de obturación (6).

7. Una máquina lavadora de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que dicho dispositivo de iluminación (8) comprende medios de control eléctrico (19) para variar el suministro de energía eléctrica a dicho al menos un LED (9) como una función de la temperatura (TG) medid en la unión de dicho al menos un LED (9).

8. Una máquina lavadora de acuerdo con la reivindicación 7, en la que dichos medios de control eléctrico (19) comprenden medios de medición (21) conectados a dicho al menos un LED (9) para generar una señal (ST) relacionada con la temperatura de unión (TG) de dicho al menos un LED (9); medios de potencia (20) para variar el suministro de potencia eléctrica a dicho al menos un LED (9); y medios de control (22) que reciben dicha señal de la temperatura (ST) y controlan dichos medios de potencia (20) como una función de la temperatura de unión (TG) medida.

9. Una máquina lavadora de acuerdo con la reivindicación 8, en la que dichos medios de control (22) controlan, a través de dichos medios de potencia (20), una reducción del suministro de potencia a dicho al menos un LED (9) cuando la temperatura (TG) medida está por encima de un umbral (TS) de temperatura predeterminado.

10. Una máquina lavadora de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que el dispositivo de iluminación (8) comprende un número de LEDs (9) para generar, a demanda, haces de luz respectivos de espectros de frecuencia correspondientes; controlando dichos medios de control eléctrico (19) de forma selectiva la conexión de cada LED (9) para emitir sobre el tambor de lavar (7) un haz de luz de un espectro de frecuencia dado en función del estado de funcionamiento de dicha máquina lavadora (1).

11. Una máquina lavadora de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, en la que el dispositivo de iluminación (8) comprende un LED multicolor (9) para emitir, a demanda, un número de haces de luz de espectros de frecuencia correspondientes; controlando dichos medios de control eléctrico (19) dicho LED multicolor (9) para emitir un haz de luz de un espectro de frecuencia dado sobre dicho tambor de lavar (7), en función del estado de

funcionamiento de dicha máquina lavadora (1).