LÁMPARA PORTÁTIL.

Lámpara (1) portátil con al menos una fuente de luz LED (2), un suministro de tensión (3) asignado a esta que se puede encender y apagar,

y un dispositivo de distribución de luz (4), que para la variación de una distribución de intensidad de luz de la fuente de luz (2) presenta un sistema de lentes (5) variable en distancia respecto a la fuente de luz (2), caracterizada porque el sistema de lentes (5) está conformado como disco de lentes (6) con lente (7) integrada, y un disco de protección (13) en el lado exterior (14) opuesto a la fuente de luz (2) del sistema de lentes (5) está dispuesto en la cabeza de lámpara (11).

La invención se refiere a una lámpara portátil con al menos una fuente de luz LED, un suministro de tensión asignado a ésta para el encendido y el apagado, y un dispositivo de distribución de la luz para la variación de una distribución de la intensidad de la luz de la fuente de luz.

Este tipo de lámparas portátil pueden estar conformadas como linternas cilíndricas, linternas de bolsillo, linternas de mano o también linternas de cabeza. Para el suministro de tensión pueden servir una o varias baterías. Existe la posibilidad de que estas baterías se puedan volver a recargar.

Cuando se establece un contacto eléctrico correspondiente entre la fuente de luz y el suministro de tensión, entonces la fuente de luz está encendida. La fuente de luz presenta una determinada distribución de la intensidad de luz, que se puede variar igualmente por medio de un dispositivo de distribución de luz.

Hasta el momento se conocen de la práctica fuentes de luz LED, lámparas de émbolo de envolvente halógenas, o también lámparas incandescentes como fuentes de luz, cuya distribución de la intensidad de la luz se puede variar por medio del ajuste de un reflector parabólico o hiperbólico. Este reflector está dispuesto en un lado opuesto a la dirección de salida de la luz de la fuente de luz.

El documento US-A-2005/0088843 describe una linterna de bolsillo con una tapa delantera y una lente dispuesta en su interior. Una carcasa de la lámpara está dispuesta en el interior de la tapa delantera, y cuando una sección delantera de la carcasa se mueve hacia delante, se mueven igualmente la tapa delantera, la lente y la carcasa de la lámpara. La sección delantera de la carcasa está atornillada a la sección trasera de la carcasa, y se puede mover en la dirección longitudinal hasta un tope. La propia lente presenta una parte delantera esférica, y una parte trasera plana, y está sujeta a lo largo de su contorno en la tapa delantera por medio de un anillo de obturación.

La invención se basa en el objetivo de mejorar, en particular, en el caso de fuentes de luz LED, de un modo constructivo sencillo y sin grandes requerimientos de espacio el dispositivo de distribución de luz, tanto desde el punto de vista óptico como mecánico.

Este objetivo se consigue por medio de las características de la reivindicación 1.

De acuerdo con la invención, el dispositivo de distribución de luz presenta un sistema de lentes variable en distancia en relación a la fuente de luz, que dependiendo del posicionamiento en relación a la fuente de luz LED varía la distribución de intensidad de luz de la luz que se entrega hacia el exterior. El sistema de lentes está conformado como disco de lente con lente integrada. La lente puede estar conformada en este contexto como lente convexa que sobresale del disco de lente. Para proteger el disco de lente de influencias exteriores que pudieran ensuciar o dañar a éste, el disco de protección está dispuesto en la parte exterior opuesta a la fuente de luz del disco de luz en la cabeza de lámpara. Un disco de protección de este tipo puede estar hecho, por ejemplo, de cuarzo o similar.

Dependiendo del posicionamiento del sistema de lentes en relación a la fuente de luz LED se varía la distribución de intensidad de la luz de la luz que se entrega hacia el exterior.

Ya no se necesitan medidas constructivas costosas en el interior de la linterna, como reflectores parabólicos o hiperbólicos. El ajuste de estos reflectores está unido en la práctica con un coste relativamente elevado. Además, la fabricación de este tipo de reflectores para la consecución de una distribución de la luz uniforme con simetría de rotación es muy costosa, y se pueden producir fácilmente desviaciones de una distribución de intensidad de luz con simetría de rotación de este tipo. Las dificultades en las linternas conocidas de la práctica se hacen mayores en caso de que se use más de una fuente de luz LED o varias fuentes de luz de otro tipo.

También son costosas las medidas técnicas para el ajuste relativo del reflector y de la fuente de luz, por ejemplo para, en el caso del ajuste de la fuente de luz, no sólo llevar a ésta de modo preciso en relación con el reflector, sino también mantener siempre al mismo tiempo el suministro eléctrico.

De acuerdo con la invención, el sistema de lentes correspondiente se mueve ahora en relación a la fuente de luz de tal manera que se modifica la distancia entre estos. Incluso en el caso de una cierta orientación incorrecta de la fuente de luz y el sistema de lentes sigue resultando una distribución de intensidad de luz homogénea. Por medio del movimiento del sistema de lentes se prescinde de mecanismos costosos para el movimiento de la fuente de luz manteniendo el suministro de tensión.

En un ejemplo de realización sencillo, el sistema de lentes puede ser ajustable en la dirección de la linterna axial en relación a la carcasa de la lámpara. En el caso de un disco de lente con lente integrada se ha de ajustar ahora, por ejemplo, el disco de la lente de modo correspondiente, para conseguir a través de ello una variación de la distancia entre la fuente de luz y la lente.

Existe la posibilidad de disponer de modo fijo la fuente de luz en la carcasa de la lámpara, y por medio del accionamiento de un interruptor correspondiente unir la fuente de luz con el suministro de tensión, o interrumpir esta unión. Además existe la posibilidad de alojar de modo ajustable la fuente de luz para su conexión y desconexión en la dirección axial de la linterna. Esto significa que por medio de la manipulación correspondiente desde fuera de la linterna portátil se regula de modo correspondiente la fuente de luz, y se mueve a su posición de encendido o de apagado.

Para disponer la fuente de luz en relación al sistema de lentes en el estado encendido en una posición predeterminada en relación a la carcasa de la lámpara, la fuente de luz puede estar fijada después del encendido en su posición axial. Una fijación de este tipo se puede realizar de un modo sencillo gracias al hecho de que la fuente de luz esté comprimida en el estado encendido, por ejemplo, contra un tope correspondiente, que fija la posición axial.

Para mejorar la fuente de luz LED en su vida útil, y al mismo tiempo evitar un desarrollo de calor correspondiente, en el estado encendido de la fuente de luz puede estar activado un dispositivo de refrigeración asignado a ésta.

La activación se puede simplificar gracias al hecho de que, por ejemplo, el dispositivo de refrigeración sólo esté unido en su estado activo con el suministro de tensión. Esto se puede realizar, por ejemplo, gracias al hecho de que la unión con el suministro de tensión se realice por medio del estado encendido de la fuente de luz.

Para una manipulación simplificada del sistema de lentes para la variación de la distancia en relación a la fuente de luz, el sistema de lentes puede estar sujeto en una cabeza de lámpara giratoria, en la que por medio del giro de la cabeza de lámpara se puede variar la distancia entre el sistema de lentes y la fuente de luz.

Para poder usar una linterna portátil, en particular, en las regiones en peligro de explosión, ésta puede estar conformada protegida contra explosiones.

Se pueden usar diferentes fuentes de luz LED con la lámpara conforme a la invención, como por ejemplo una con distribución de intensidad de luz con característica de dispersión de punto o característica de dispersión amplia.

Para no dificultar la entrega de luz de la fuente de luz LED por medio del dispositivo de refrigeración, el dispositivo de refrigeración de la fuente de luz puede estar dispuesto en su lado trasero opuesto al sistema de lentes.

Para poder llevar a cabo el montaje, y dado el caso también una reparación de la linterna portátil de un modo sencillo, la cabeza de lámpara puede presentar un anillo de atornilladura atornillado. Este anillo de atornilladura puede servir, por ejemplo, para la fijación del disco de lente con lente y el disco de protección en relación al resto de la cabeza de lámpara. Por medio del desatornillado del anillo de atornilladura se puede reemplazar un disco de protección, dado el caso, dañado o destruido, de un modo sencillo. Lo mismo es válido para el sistema de lentes. Igualmente existe la posibilidad de que después del desatornillado del anillo de atornilladura la fuente de luz del LED sea accesible para mantenimiento o para reemplazo.... [Seguir leyendo]

1. Lámpara (1) portátil con al menos una fuente de luz LED (2), un suministro de tensión (3) asignado a esta que se puede encender y apagar, y un dispositivo de distribución de luz (4), que para la variación de una distribución de intensidad de luz de la fuente de luz (2) presenta un sistema de lentes (5) variable en distancia respecto a la fuente de luz (2), caracterizada porque el sistema de lentes (5) está conformado como disco de lentes

(6) con lente (7) integrada, y un disco de protección (13) en el lado exterior (14) opuesto a la fuente de luz (2) del sistema de lentes (5) está dispuesto en la cabeza de lámpara (11).

2. Lámpara portátil de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque el sistema de lentes (5) está alojado de modo que se puede ajustar en la dirección axial de la lámpara (8) en relación a una carcasa de la lámpara (9).

3. Lámpara portátil de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, caracterizada porque la fuente de luz (2) está alojada de modo que se puede ajustar para el encendido y apagado en la dirección axial de la lámpara (8).

4. Lámpara portátil de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la fuente de luz (2) está fijada en su posición axial después del encendido.

5. Lámpara portátil de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque en el estado encendido de la fuente de luz (2) está activado un dispositivo de refrigeración (10) asignado a ésta.

6. Lámpara portátil de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el dispositivo de refrigeración (10) en el estado activado está unido con el suministro de tensión (3).

7. Lámpara portátil de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el sistema de lentes (5) está alojado en la cabeza de lámpara (11) giratoria, pudiéndose variar por medio del giro de la cabeza de lámpara (11) una distancia (12) entre el sistema de lentes (5) y la fuente de luz (2).

8. Lámpara portátil de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la lámpara (1) está conformada protegida contra explosiones.

9. Lámpara portátil de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la fuente de luz (2) presenta una distribución de intensidad de luz con característica de dispersión de punto o característica de dispersión amplia.

10. Lámpara portátil de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el dispositivo de refrigeración (10) está asignado a la fuente de luz (2) en su lado trasero (15) opuesto al sistema de lentes (5).

11. Lámpara portátil de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la cabeza de lámpara (11) presenta un anillo de atornilladura atornillado (16).

12. Lámpara portátil de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la lámpara (1) se puede apagar automáticamente.

13. Lámpara portátil de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el disco de la lente (6) presenta al menos un anillo (17, 18) que rodea la lente (7) que sobresale en la dirección de la fuente de luz (2).

14. Lámpara portátil de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque a la fuente de luz (2) está asignado un anillo de contacto (19), que al producirse un contacto eléctrico con la fuente de luz (2) enciende ésta.

15. Lámpara portátil de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la fuente de luz (2) está dispuesta en el eje (20) óptico de la lente (7).

16. Lámpara portátil de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque un anillo (17) sobresale con su extremo (21) libre sobre un extremo del casquillo (22) libre de la cabeza de lámpara (11).

17. Lámpara portátil de acuerdo con la reivindicación 11, caracterizada porque entre la cabeza de lámpara

(11) y la carcasa de la lámpara (9) y/o el anillo de atornilladura (16) y la cabeza de lámpara (11) están dispuestos elementos de obturación (23, 24) circulares.