Instalación para el suministro de hidrocarburos.Comprende en principio un depósito de combustible inferior enterrado,

así como una tubería de aspiración que va desde el fondo del depósito hasta una bomba de aspiración de un aparato surtidor del combustible.Se caracteriza porque incluye un dispositivo sensor (9) intercalado en un punto elevado de la tubería de aspiración que detecta el cambio de estado de combustible de líquido a gas y viceversa, cuando el aparato surtidor no se encuentre en funcionamiento, estando destinado dicho dispositivo sensor para detectar cuando se producen fugas de combustible en dicha tubería y así evitar derramamiento de combustible evitándose con ello la contaminación del terreno.Por tanto, la invención solo funcionará cuando el aparato surtidor esté parado, siendo eficaz cuando la bomba de aspiración esté parada y no se efectúe un suministro a un vehículo

Instalación para el suministro de hidrocarburos.

Objeto de la invención

La presente invención, según se expresa en el enunciado de esta memoria descriptiva, se refiere a una instalación para el suministro de hidrocarburos que incorpora un característico dispositivo sensor concebido para detectar la existencia de fugas de hidrocarburos en la tubería de aspiración que va desde el depósito de combustible dispuesto o enterrado bajo el suelo hasta el aparato surtidor de la instalación de la invención.

Así pues, el objetivo de la invención es un dispositivo sensor encaminado a detectar fugas de combustible de forma pasiva en la tubería que va desde el depósito hasta el aparato surtidor, si el aparato surtidor está en reposo, evitándose con ello el riesgo de contaminación y algún posible accidente por el escape y derramamiento de combustible.

Antecedentes de la invención

En la actualidad, en general no se verifica la existencia de fugas de combustible en las instalaciones para el suministro de hidrocarburos, o si se efectúan, tal verificación se realiza con complejos sistemas de verificación que controlan variaciones de presión.

Descripción de la invención

Con el fin de alcanzar los objetivos y evitar los inconvenientes mencionados en los apartados anteriores, la invención propone una instalación para el suministro de hidrocarburos que se caracteriza porque incluye un dispositivo detector de cambio de estado del combustible instalado en un punto elevado de la tubería de aspiración que va desde un depósito de combustible dispuesto por debajo del suelo hasta un aparato surtidor, de manera que si se produce una fuga de fluido a lo largo de esa tubería, será detectada rápidamente por el dispositivo detector por estar el mismo instalado precisamente en un punto elevado de esa tubería.

A su vez, el dispositivo detector de cambio de estado está asociado a un dispositivo de alarma como medio de aviso de la fuga que evidentemente avisará de la anomalía producida.

La tubería de aspiración comprende un tramo inferior que va desde el fondo del depósito hasta una arqueta dispuesta por encima del mismo, otro tramo intermedio que alcanza hasta un cuerpo tubular flexible y un tramo superior que conecta con una bomba de aspiración ubicada en el aparato surtidor, estando instalado precisamente el dispositivo detector de cambio de estado del fluido en ese tramo superior de tubería.

A continuación para facilitar una mejor comprensión de esta memoria descriptiva y formando parte integrante de la misma se acompañan unas figuras en las que con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado el objeto de la invención.

Breve descripción de los dibujos

Figura 1.- Muestra una vista de una instalación para el suministro de hidrocarburos, objeto de la invención. Incorpora un característico dispositivo detector de fugas.

Figuras 2 y 3.- Muestran respectivas vistas de una parte de la instalación de la invención donde se encuentra ubicado el dispositivo detector de fugas.

Descripción de la forma de realización preferida

Considerando la numeración adoptada en las figuras, la instalación para el suministro de hidrocarburos comprende en principio un aparato surtidor 1 provisto de una bomba de aspiración 6 a la cual le llega el combustible desde un depósito enterrado 7 a través de una tubería de aspiración con la posibilidad de que la misma se perfore o se aflojen algunos tornillos IX que se incorporan en un tramo superior de tubería de aspiración 2, tornillos 11 que fijan un cuerpo tubular flexible 3, de manera que podría derramarse el combustible y contaminarse el terreno.

Dicha tubería de aspiración comprende el tramo superior citado 2, un tramo inferior 2'' que arranca del fondo del depósito 7 y alcanza hasta la arqueta del depósito 5 y un tramo intermedio de tubería 21 que va desde esa arqueta 5 hasta el cuerpo tubular flexible 3 intercalado en el tramo superior de tubería 2. En el extremo libre del tramo inferior de tubería 2'' existe una válvula de retención 8 en correspondencia con el fondo del depósito 7. El tramo intermedio de tubería 2' incorpora unas conexiones 4 que podrían aflojarse y derramarse el combustible con la consiguiente contaminación del terreno.

La bomba de aspiración 6 succiona el producto del depósito 7 cuando el aparato surtidor 1 se pone en marcha, de manera que durante el tiempo que el aparato surtidor 1 no está funcionando la tubería debe permanecer llena de producto, ya que tiene colocada una válvula de retención 8 con el fin de mantener el cebado de la tubería.

Pues bien, la invención consiste esencialmente en controlar si la tubería se mantiene permanentemente llena de producto mientras el aparato surtidor 1 no funciona, colocando para ello justo debajo del aparato surtidor 1, entre la unión del cuerpo tubular flexible 3 y el aparato surtidor 1, o colocando en la parte inferior del sistema de retención del aparato surtidor, un dispositivo sensor 9 que detecta el cambio de estado de líquido a gas de manera que si la tubería tiene alguna pérdida dejará de haber producto en ese punto por ser el más alto de la tubería y se disparará entonces un dispositivo de alarma 10 visual y sonora que se instala en un punto de la instalación donde puede ser visible y oído. Por lo tanto, la estanqueidad de la tubería se verifica por la propia gravedad del producto sin necesidad de someter a la tubería a ningún tipo de ensayo de variación de presión como viene ocurriendo convencionalmente.

1. Instalación para el suministro de hidrocarburos, que comprendiendo un depósito de combustible inferior, así como una tubería de aspiración que va desde el fondo del depósito hasta una bomba de aspiración de un aparato surtidor, se caracteriza porque incluye un dispositivo sensor (9) intercalado en la tubería de aspiración que detecta el cambio de estado de combustible de líquido a gas y viceversa.

2. Instalación para el suministro de hidrocarburos, según la reivindicación 1, caracterizada porque el dispositivo sensor (9) se intercala en un tramo superior (2) de tubería de aspiración próximo a la bomba de aspiración (6) del aparato surtidor (1).

3. Instalación para el suministro de hidrocarburos, según una cualquiera dé las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque incorpora un dispositivo de alarma (10) asociado al dispositivo sensor (9) y el cual se activa cuando detecta el cambio de estado del combustible dentro de la tubería de aspiración.