APARATO DE DISTRIBUCIÓN DE PEGAMENTO.

Aparato de distribución de pegamento que comprende medios (2) de rodillo para aplicar pegamento en un elemento (50) a pegar,

medios (3) de depósito que contienen dicho pegamento y dotados de una abertura (3a) para transportar dicho pegamento a dichos medios (2) de rodillo, y medios (4) de ajuste dispuestos entre dichos medios (2) de rodillo y dicha abertura (3a) para ajustar la cantidad de pegamento transferida a/desde dichos medios (2) de rodillo, en el que dichos medios (4) de ajuste comprenden medios (5, 6; 15, 16) de rasqueta móviles e interconectados, comprendiendo dichos medios de rasqueta (5, 6; 15, 16) dos rasquetas, caracterizado porque dichos medios (5, 6; 15, 16) de rasqueta comprenden medios (5a, 6a) de cavidad respectivos y están montados de modo que dichos medios (5a, 6a) de cavidad respectivos están enfrentados sustancialmente entre sí y orientados sustancialmente hacia dichos medios (2) de rodillo

Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E09158812.

Solicitante: SCM GROUP S.P.A..

Nacionalidad solicitante: Italia.

Dirección: VIA EMILIA 77 47900 RIMINI ITALIA.

Inventor/es: COLTRO,DAVIDE.

Fecha de Publicación: .

Fecha Solicitud PCT: 28 de Noviembre de 2006.

Clasificación PCT:

  • B05C1/00 TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES.B05 PULVERIZACION O ATOMIZACION EN GENERAL; APLICACION DE MATERIALES FLUIDOS A SUPERFICIES, EN GENERAL.B05C APARATOS PARA LA APLICACION DE MATERIALES FLUIDOS A LAS SUPERFICIES, EN GENERAL (aparatos de pulverización, aparatos de atomización, toberas o boquillas B05B; instalaciones para aplicar líquidos u otros materiales fluidos a objetos por pulverización electrostática B05B 5/08). › Aparatos en los que un líquido u otro material fluido es depositado sobre la superficie de una pieza por contacto con un elemento portador del líquido u otro material fluido, p. ej. un elemento poroso impregnado de un líquido que va a ser aplicado como revestimiento (B05C 5/02, B05C 7/00, B05C 19/00 tienen prioridad).
  • B05C1/08 B05C […] › B05C 1/00 Aparatos en los que un líquido u otro material fluido es depositado sobre la superficie de una pieza por contacto con un elemento portador del líquido u otro material fluido, p. ej. un elemento poroso impregnado de un líquido que va a ser aplicado como revestimiento (B05C 5/02, B05C 7/00, B05C 19/00 tienen prioridad). › utilizando un rodillo.
  • B27G11/00 B […] › B27 TRABAJO O CONSERVACION DE LA MADERA O DE MATERIALES SIMILARES; MAQUINAS PARA CLAVAR, GRAPAR O COSER EN GENERAL.B27G MAQUINAS ACCESORIAS O APARATOS PARA TRABAJAR LA MADERA O MATERIALES SIMILARES; HERRAMIENTAS PARA TRABAJAR LA MADERA O MATERIALES SIMILARES (herramientas para trabajar con muela B24D; herramientas para aserrar B27B 33/00; herramientas para máquinas de entallar o mortajar B27F 5/02; herramientas para fabricar serrín, virutas, polvo o productos similares B27L 11/00 ); DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD PARA MÁQUINAS O HERRAMIENTAS PARA EL TRABAJO DE LA MADERA. › Aplicación de adhesivos o de cola de las superficies de madera que se van a unir.

Países PCT: Austria, Bélgica, Suiza, Alemania, Dinamarca, España, Francia, Reino Unido, Grecia, Italia, Liechtensein, Luxemburgo, Países Bajos, Suecia, Mónaco, Portugal, Irlanda, Eslovenia, Finlandia, Rumania, Chipre, Lituania, Letonia.

PDF original: ES-2365670_T3.pdf

 


Fragmento de la descripción:

La presente invención se refiere a un aparato de distribución de pegamento, de forma específica, un aparato para distribuir pegamento en una máquina para madera, tal como, por ejemplo, una máquina de recubrimiento de cantos o una máquina de recubrimiento de cantos y de escuadrar. Tales máquinas, que, de forma típica, llevan a cabo operaciones de recubrimiento de cantos de paneles, mesas, o elementos planos de madera o de un material similar, comprenden aparatos de distribución de pegamento o unidades de aplicación de pegamento que depositan o distribuyen una capa de pegamento adhesivo en cintas, tiras o cordones que se aplican en cantos de paneles, o directamente en los cantos de dichos paneles. El adhesivo usado consiste generalmente en un pegamento de fusión por calor que debe ser calentado de forma adecuada antes de ser aplicado caliente a superficies a unir. El pegamento se aplica mediante un rodillo de aplicación de pegamento adecuado que tiene una superficie externa estriada o rugosa que retiene y transporta el pegamento suministrado por un depósito o recipiente. Este último está hecho de un material antiadherente y está dotado de elementos calentadores, tales como resistencias eléctricas, para calentar de forma uniforme el pegamento y mantenerlo fluido. En algunas unidades de aplicación de pegamento, el depósito está colocado debajo de una zona de trabajo y de unos medios de suministro adecuados, por ejemplo, un transportador de husillo que transporta el pegamento de dicho depósito inferior al rodillo de aplicación de pegamento. No obstante, tales aparatos presentan el inconveniente de calentar excesivamente la zona de trabajo, ya que el depósito con las resistencias calentadoras está situado en una posición en la que el calor producido no puede ser disipado, de modo que el mismo es difundido a las zonas adyacentes, especialmente hacia arriba, hacia el rodillo de aplicación de pegamento. A efectos de superar este serio inconveniente, que puede provocar un mal funcionamiento o incluso la rotura de elementos mecánicos del aparato, son conocidos aparatos de distribución de pegamento que están dotados de depósitos de pegamento colocados junto al rodillo de aplicación de pegamento y que se extienden hacia arriba. De esta manera, el calor generado por las resistencias del depósito puede ser disipado al entorno exterior y, a no ser que sea de forma residual, no afecta a la zona de trabajo y, de forma específica, al rodillo y a los elementos móviles correspondientes. El depósito tiene una parte o cámara inferior dotada de una abertura a través de la cual circula el pegamento, mediante la fuerza de la gravedad, hacia el rodillo de aplicación de pegamento. Este último cierra parcialmente dicha abertura y, al girar, transporta y distribuye el pegamento en las superficies de los elementos a unir. En el interior de la cámara inferior, dispuestos entre el rodillo y la abertura, se incluyen de forma general unos medios de ajuste de pegamento que comprenden unas rasquetas fijas para ajustar la cantidad de pegamento que se distribuye en la superficie estriada del rodillo de aplicación de pegamento. De forma específica, estos aparatos pueden comprender una primera rasqueta, denominada rasqueta de dosificación, para depositar o distribuir una capa uniforme de pegamento con un espesor fijo en el rodillo de aplicación de pegamento, y una segunda rasqueta, denominada rasqueta de retorno o de recuperación, que recupera el exceso de pegamento del rodillo que no ha sido transferido a la superficie a pegar. Además, la rasqueta de retorno mantiene cualquier cuerpo extraño fuera de la cámara. Las rasquetas están dispuestas en paralelo entre sí a una distancia predeterminada, de forma opuesta a la abertura de la cámara inferior del depósito, de modo que forman una cavidad en la que se concentra el pegamento que es recogido del rodillo. Cada rasqueta comprende un elemento plano alargado, dotado de un borde que se apoya en el rodillo de aplicación de pegamento, a lo largo de una generatriz del mismo, funcionando sustancialmente como una espátula para distribuir una capa uniforme de pegamento en dicho rodillo. De forma alternativa, cada rasqueta puede consistir en un elemento pivotante cilíndrico, dispuesto en paralelo con respecto al rodillo de aplicación de pegamento y dotado de un plano longitudinal que constituye una superficie plana que transporta y distribuye el pegamento en el rodillo. La presencia de dos rasquetas distintas requiere una gestión laboriosa y complicada del aparato, ya que las operaciones de ajuste para colocar y orientar correctamente las rasquetas con respecto al rodillo deben ser repetidas por separado para cada rasqueta, haciendo necesaria la presencia de operarios experimentados y provocando largos periodos de inactividad de la máquina. De hecho, el rodillo de aplicación de pegamento puede girar en sentido horario y anti horario, dependiendo, por ejemplo, de si es necesario aplicar pegamento en tiras o cintas, en el caso de una conformación denominada softforming, o de si es necesario aplicar pegamento en 2 ES 2 365 670 T3 paneles en los que se realizará el recubrimiento de sus cantos, en el caso de una conformación denominada directa (straight). Al cambiar el sentido de giro del rodillo, es necesario sustituir y/o ajustar por separado las dos rasquetas, que cambian su función y deben ser colocadas y orientadas correctamente con respecto al rodillo. EP 0945235 describe un dispositivo de recubrimiento de cantos para paneles que comprende medios para aplicar una banda en un canto, consistiendo dichos medios en un árbol accionado por un motor que define un eje principal vertical y que tiene montado y acciona un rodillo que contacta con el canto del panel. El rodillo de contacto gira libremente alrededor de un eje vertical del árbol principal. En lados opuestos del rodillo de contacto están dispuestos unos medios de suministro de pegamento y al menos un rodillo de presión principal de la banda, estando conectados a su vez estos medios al árbol que conforma el eje principal de modo que los mismos pueden oscilar alrededor del árbol según el perfil del panel. Un objetivo de la invención consiste en mejorar los aparatos de distribución de pegamento conocidos, de forma específica, para máquinas para madera para mecanizar elementos de madera o materiales similares. Otro objetivo consiste en obtener un aparato de distribución de pegamento que permite ajustar y controlar de forma sencilla, rápida y eficaz el pegamento a distribuir en superficies a pegar, independientemente del sentido de giro del rodillo de aplicación de pegamento. En la invención se da a conocer un aparato de distribución de pegamento según la reivindicación 1. Gracias a este aspecto de la invención, es posible obtener un aparato de distribución de pegamento que permite ajustar y controlar de forma sencilla, rápida y eficaz la distribución del pegamento en superficies a pegar, independientemente del sentido de giro de los medios de rodillo. Debido a que los medios de rasqueta están interconectados y están fijados para moverse conjuntamente, es posible ajustar fácil y rápidamente su posición según el sentido de giro de los medios de rodillo. De hecho, el giro de una primera rasqueta provoca el giro correspondiente de una segunda rasqueta, de modo que, por ejemplo, cuando la primera rasqueta está en una primera posición de funcionamiento, para dosificar pegamento, la segunda rasqueta está en una segunda posición de funcionamiento, para recuperar el pegamento, y viceversa. La invención resultará más comprensible y podrá ser puesta en práctica más fácilmente haciendo referencia a los dibujos adjuntos, en los que se muestran algunas realizaciones de la invención a título de ejemplo no limitativo, y en los que: la Figura 1 es una vista en sección parcial esquemática, tomada según un plano longitudinal, del aparato de distribución de pegamento de la invención; las Figuras 2 y 3 son vistas en sección parcial esquemática, tomadas según el plano II-II de la Figura 1, que muestran los medios de rasqueta en posiciones de funcionamiento diferentes respectivas; la Figura 4 es una vista en sección parcial esquemática, tomada según un plano longitudinal, de una versión del aparato de la invención; las Figuras 5 y 6 son vistas en sección parcial esquemática, tomadas según el plano V-V de la Figura 4, que muestran los medios de rasqueta en posiciones de funcionamiento diferentes respectivas y los medios de cierre en posición abierta; la Figura 7 es una vista en sección como la de la Figura 6, en la que los medios de cierre están en posición cerrada. Haciendo referencia a las Figuras 1 a 3, se muestra esquemáticamente un aparato de distribución de pegamento que comprende unos medios 2 de rodillo, unos medios 3 de depósito y unos medios 4 de ajuste. Los medios 2... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Aparato de distribución de pegamento que comprende medios (2) de rodillo para aplicar pegamento en un elemento (50) a pegar, medios (3) de depósito que contienen dicho pegamento y dotados de una abertura (3a) para transportar dicho pegamento a dichos medios (2) de rodillo, y medios (4) de ajuste dispuestos entre dichos medios (2) de rodillo y dicha abertura (3a) para ajustar la cantidad de pegamento transferida a/desde dichos medios (2) de rodillo, en el que dichos medios (4) de ajuste comprenden medios (5, 6; 15, 16) de rasqueta móviles e interconectados, comprendiendo dichos medios de rasqueta (5, 6; 15, 16) dos rasquetas, caracterizado porque dichos medios (5, 6; 15, 16) de rasqueta comprenden medios (5a, 6a) de cavidad respectivos y están montados de modo que dichos medios (5a, 6a) de cavidad respectivos están enfrentados sustancialmente entre sí y orientados sustancialmente hacia dichos medios (2) de rodillo. 2. Aparato según la reivindicación 1, en el que dichos medios (5, 6; 15, 16) de rasqueta están montados de forma giratoria en ejes (5d, 6d; 15d, 16d) de giro respectivos. 3. Aparato según la reivindicación 1 o 2, que comprende medios de accionamiento adecuados parar mover dichos medios (5, 6) de rasqueta. 4. Aparato según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que dichas rasquetas (5, 6; 15, 16) están interconectadas de modo que, cuando una rasqueta (5, 6; 15, 16) está en una primera posición (A) de funcionamiento respectiva para regular el paso de pegamento a distribuir en dichos medios (2) de rodillo, la otra rasqueta (6, 5; 16, 15) está en una segunda posición (B) de funcionamiento respectiva para recuperar el exceso de pegamento de dichos medios (2) de rodillo, y viceversa. 5. Aparato según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que dichas rasquetas (5, 6; 15, 16) están hechas en un único cuerpo. 6. Aparato según la reivindicación 5, en el que dichas rasquetas (15, 16) consisten en partes enfrentadas y opuestas respectivas de un elemento tubular (19) de dichos medios (4) de ajuste. 7. Aparato según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que comprende medios para interconectar dichas rasquetas (5, 6). 8. Aparato según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que cada rasqueta (5, 6; 15, 16) comprende una parte (5b, 6b; 15b, 16b) de apoyo configurada para apoyarse en dichos medios (2) de rodillo. 9. Aparato según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que cada rasqueta (5, 6; 15, 16) comprende una parte (5c, 6c; 15c, 16c) de precinto configurada para apoyarse en un asiento (3b, 3c; 3d) respectivo de los medios (3) de depósito. 10. Aparato según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que dichas rasquetas (5, 6; 15, 16) están enfrentadas sustancialmente entre sí y son sustancialmente paralelas. 11. Aparato según la reivindicación 10, en el que dichas rasquetas (5, 6; 15, 16) son sustancialmente paralelas a dichos medios (2) de rodillo. 12. Aparato según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que dichos medios (5a, 6a) de cavidad tienen una sección sustancialmente en forma de U. 13. Aparato según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que dichos medios (5a, 6a) de cavidad se extienden longitudinalmente casi en la totalidad de la longitud de dichos medios (5, 6; 15, 16) de rasqueta. 6 ES 2 365 670 T3 7 ES 2 365 670 T3 8 ES 2 365 670 T3 9 ES 2 365 670 T3 ES 2 365 670 T3 11 ES 2 365 670 T3 12 ES 2 365 670 T3 13

 

Patentes similares o relacionadas:

DISPOSITIVO DE HIGIENIZACION, del 22 de Junio de 2020, de CALLEJA GARCÍA, Branco: 1. Dispositivo de higienización; adecuado para la desinfección de las manos y la esterilización de objetos; caracterizado por que comprende: - una carcasa provista de […]

DOSIFICADOR DE DESINFECTANTE ACOPLABLE A UNA PUERTA PARA DESINFECCIÓN DE MANIJAS, del 4 de Junio de 2020, de BARCELONA TECHNICAL CENTER, SL: 1. Dosificador de desinfectante acoplable a una puerta para desinfección de manijas, que comprende, en una primera carcasa prevista para ser fijada […]

Dispositivo y procedimiento para la formación de gotas a partir de un producto capaz de fluir, del 11 de Septiembre de 2019, de IPCO Germany GmbH: Dispositivo para la formación de gotas a partir de un producto capaz de fluir con un tambor exterior , que está dispuesto giratoriamente sobre un núcleo y […]

Método de procesamiento continuo de bordes de placas y dispositivo de procesamiento de bordes, del 3 de Julio de 2019, de ULMADAN-R.D. APS: Un método de procesamiento continuo de bordes de placas , mediante el cual las placas se transportan continuamente en una dirección de […]

Un método y un aparato para decorar un panel, del 27 de Junio de 2019, de Unilin BVBA: Un método para decorar un panel cerámico, que comprende los pasos de suministrar un panel cerámico a un portador , realizar al menos un primer paso […]

MATERIAL MULTICAPAS, PROCEDIMIENTO DE FABRICACIÓN DEL MATERIAL MULTICAPAS, MEDIOS DIFUSORES EMPLEADOS EN EL PROCEDIMIENTO Y ARTÍCULO DEPORTIVO FABRICADO CON EL MATERIAL MULTICAPAS, del 6 de Junio de 2019, de ZAHONERO VIRGILI S.L.: Material multicapas que comprende una capa soporte y una única capa de espuma de látex de poliuretano (PU) dispuesta sobre dicha capa soporte, donde, que la capa de espuma […]

DISPOSITIVO PARA TRANSPORTE Y MANIPULACIÓN DE UNA LÁMINA PARA RECUBRIMIENTO SUPERFICIAL DE PISCINAS, del 6 de Junio de 2019, de CERDÁN ORTEGA, Albert: 1. Dispositivo para transporte y manipulación de una lámina para recubrimiento superficial de piscinas, estando dicha lámina enrollada alrededor […]

Máquina de tinturación de artículos misceláneos de cuero y de cuero de imitación, del 10 de Abril de 2019, de GALLI S.P.A.: Máquina para tinturación de artículos misceláneos de cuero y cuero sintético que comprende: - un marco de soporte; - una unidad […]

Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relevante. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información aquí. .