95 patentes, modelos y diseños de SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES, LTD.

  1. 1.-

    Membrana de Separación para el Pretratamiento de Desalación de Agua de Mar y Dispositivo de Pretratamiento de Desalación de Agua de Mar

    (09/2015)

    Se proporciona una membrana de separación para el pretratamiento de desalación de agua de mar capaz de suministrar una cantidad adecuada de agua natural a una membrana de OI de manera constante con un flujo que se mantiene elevado y sin aumentar la presión, al tiempo que se retiran PET con una tasa de retirada elevada. También se proporciona un dispositivo de pretratamiento de desalación de agua de mar y un método de desalación de agua de mar. La membrana de separación para el pretratamiento de desalación de agua de mar es una membrana de separación para el pretratamiento de desalación...

  2. 2.-

    Material magnético blando, núcleo magnético de polvo, procedimiento para la fabricación de un material magnético blando y procedimiento para la fabricación de un núcleo magnético de polvo

    (05/2015)

    Un material magnético blando que comprende: una pluralidad de partículas magnéticas metálicas, y un aditivo compuesto de al menos uno de un jabón metálico y un lubricante inorgánico con una estructura cristalina hexagonal, en el que una relación del aditivo a la pluralidad de partículas magnéticas metálicas es del 0,001 % en masa o mayor y del 0,2 % en masa o menor, en el que un coeficiente de variación Cv (σ/μ), que es una relación de una desviación típica (σ) de un tamaño de partícula de las partículas magnéticas metálicas a un tamaño de partícula promedio (μ) de las mismas, es...

  3. 3.-

    Conector óptico

    (04/2015)

    Un conector óptico (1, 1A, 1B) que aloja y sujeta una porción empalmada por fusión donde una fibra óptica corta montada en un casquillo de conector óptico se empalma por fusión con una fibra óptica recubierta , donde un extremo de un manguito de protección que refuerza dicha porción empalmada por fusión se acopla a dicho casquillo de conector óptico, caracterizado porque el manguito de protección incluye un tubo termocontráctil ; y una varilla central y tubo adhesivo que pasan a través del tubo termocontráctil; estando el tubo termocontráctil en contacto estrecho con la varilla central y fijando el...

  4. 4.-

    Dispositivo de medición por biosensor, sistema de medición por biosensor, y método de medición por biosensor

    (04/2015)

    Una máquina de medición por biosensor para realizar una medición empleando un chip biosensor que tiene una porción de reacción en la que se introduce una muestra y se genera una reacción bioquímica a través de la que la información obtenida es enviada a la máquina para determinar una concentración de analito de la muestra, incluyendo dicha máquina: una unidad de aplicación de voltaje para aplicar un voltaje al chip biosensor ; y una unidad de medición dispuesta para medir la corriente generada por la unidad de aplicación de voltaje al aplicar dicho voltaje al chip biosensor, y para obtener un valor para dicha corriente medida al final de un período de tiempo de medición inicial predeterminado; caracterizada...

  5. 5.-

    Procedimiento de fabricación de una hilera de trefilado de diamante

    (03/2015)

    Un procedimiento de producción de una hilera de trefilado que tiene un núcleo formado por diamante policristalino fabricado sustancialmente solo de diamante, teniendo dicho diamante policristalino una construcción mixta que incluye diamante de grano fino con un tamaño máximo de grano de menos de o igual a 100 nm y un tamaño promedio de grano de menos de o igual a 50 nm y diamante similar a placa o diamante granulado toscamente particulado con un tamaño mínimo de grano de más de o igual a 50 nm y un tamaño de grano máximo de menos de o igual a 10000 nm, el...

  6. 6.-

    Unidad de tratamiento de agua y aparato de tratamiento de agua

    (11/2014)

    Una unidad de tratamiento de agua se puede usar en un aparato de tratamiento de agua que lleva a cabo el tratamiento de agua usando una membrana de ósmosis inversa. La unidad de tratamiento de agua incluye: una carcasa ; una membrana de separación montada en la carcasa y doblada en forma de filtro plegado; un miembro de refuerzo unido a la membrana de separación y que tiene la función de reforzar la membrana de separación; un mecanismo rotatorio que rota la membrana de separación ; y un dispositivo de limpieza capaz de limpiar la membrana de separación . La membrana de separación tiene una pluralidad de porciones de tipo isla y una pluralidad de porciones de tipo fibra que se extienden...

  7. 7.-

    APARATO DE TRATAMIENTO DE AGUA

    (10/2014)

    Aparato de tratamiento de agua que usa una membrana de ósmosis inversa, que comprende una primera unidad de tratamiento de agua para realizar el pretratamiento del agua a tratar, que incluye una membrana de separación y una segunda unidad de tratamiento de agua para realizar el tratamiento principal del agua a tratar. La membrana de separación incluye una pluralidad de nodos , y una pluralidad de fibrillas que se extienden desde los nodos , teniendo las fibrillas una anchura menor que la anchura de los nodos de forma que, en la superficie de la membrana de separación , el área ocupada por las fibrillas...

  8. 8.-

    Batería de flujo redox y método de operación de la misma

    (10/2014)

    Una batería de flujo redox en la que un electrolito de electrodo positivo almacenado en un depósito de electrodo positivo y un electrolito de electrodo negativo almacenado en un depósito de electrodo negativo son suministrados a un elemento de batería incluyendo un electrodo positivo , un electrodo negativo , y una membrana interpuesta entre estos electrodos, para cargar y descargar la batería, conteniendo dicho electrolito de electrodo positivo un ion Mn como un material activo de electrodo positivo, conteniendo dicho electrolito de electrodo negativo al menos uno de un ion Ti, un ion V, y un ion Cr como un material activo...

  9. 9.-

    Acumulador de sales fundidas

    (09/2014)

    Un acumulador de sales fundidas en el que se usa una sal fundida que contiene un ion sodio como catión como electrolito, donde la sal fundida comprende, como anión, un ion, cuya fórmula química estructural general está representada por la siguiente fórmula **Fórmuila** donde X1 y X2 son iguales o diferentes entre sí y cada uno de ellos es un grupo fluoro o un grupo fluoroalquilo, y comprende, como catión, el ion sodio, así como al menos un catión orgánico incluido en el grupo de cationes orgánicos consistente en: un ion amonio cuaternario**Fórmula** donde R1, R2,...

  10. 10.-

    Batería de flujo redox

    (03/2014)

    Una batería de flujo redox que realiza la carga y descarga suministrando un electrolito de electrodo positivo y un electrolito de electrodo negativo a una célula de batería, conteniendo cada uno de dicho electrolito de electrodo positivo y dicho electrolito de electrodo negativo un ion vanadio, y conteniendo adicionalmente al menos uno de dicho electrolito de electrodo positivo y dicho electrolito de electrodo negativo un ion metálico de mayor potencial redox que el ion vanadio, donde dicho ion metálico de mayor potencial redox es al menos un tipo de iones metálicos seleccionados entre un ion manganeso,...

  11. 11.-

    Procedimiento de funcionamiento de una batería de flujo redox y pila de células de baterías de flujo redox

    (10/2013)

    Un procedimiento de funcionamiento de una batería de flujo redox que comprende una pila de células quecomprende una pluralidad de células, donde una célula de la pila de células, hacia y desde la que se alimentan y se descargan el electrolito del electrodopositivo y el electrolito del electrodo negativo y que está conectado a un convertidor de CC/CA, es en forma de unacélula principal, donde una célula restante en la pila de células, que está constituida de una manera tal como para compartir loselectrolitos con la célula principal...

  12. 12.-

    Procedimiento para la operación de un sistema de baterías de flujo redox

    (09/2013)

    Procedimiento de operación de un sistema de baterías de flujo redox que comprende un generador de energíaeólica , una batería de flujo redox anexada al generador de energía eólica , y un convertidor CA/CC conectado a la batería de flujo redox , donde: una salida del generador de energía eólica dentro de un cierto período de tiempo en el pasado se someteprimero a un proceso de promediado, un valor de salida actual del generador de energía eólica se resta del valor de salida obtenido por el primerproceso de promediado, y se determina un valor del comando de entrada/salida...

  13. 13.-

    Batería de flujo redox

    (09/2013)

    Una batería de flujo redox que realiza la carga y descarga suministrando un electrolito de electrodo positivo y unelectrolito de electrodo negativo a una célula de batería, conteniendo cada uno de dicho electrolito de electrodo positivo y dicho electrolito de electrodo negativo un ionvanadio, conteniendo adicionalmente al menos dicho electrolito de electrodo positivo un ion metálico de mayorpotencial redox que el ion vanadio, y siendo una concentración total de dicho ion metálico no menor de 0,1 M y no mayor de 5 M.

  14. 14.-

    Fibra óptica y cable óptico

    (08/2013)

    Una fibra óptica que comprende un núcleo que tiene un índice de refracción n1, un primer revestimiento que rodea el núcleo y que tiene un índice de refracción n2 menor que el índice de refracción n1, un segundo revestimiento que rodea el primer revestimiento y que tiene un índice de refracción n3 menor que el índice de refracción n2, y un tercer revestimiento que rodea el segundo revestimiento y que tiene un índice de refracción n4 mayor que el índice de refracción n3, en la que, con respecto al índice de refracción...

  15. 15.-

    Conector de fibra óptica y cable óptico

    (08/2013)

    Un conector de fibra óptica que comprende: un miembro de conexión de fibra óptica, que tiene una sección de base para posicionar fibras ópticas y una sección de presión para presionar las fibras ópticas contra la sección de base, para conectar las fibras ópticas entre sí; un alojamiento para cubrir el miembro de conexión de fibra óptica; un miembro de cuña, contenido en el alojamiento, que tiene una sección de cuña adaptada para insertarse en una parte de límite entre la sección de base y la sección de presión con el fin de abrir la sección de base y la sección de...

  16. 16.-

    Batería de flujo redox

    (07/2013)

    Una batería de flujo redox en la cual se suministran un electrolito de electrodo positivo y un electrolito de electrodonegativo a una célula de batería que incluye un electrodo positivo, un electrodo negativo y una membranainterpuesta entre los electrodos, para cargar y descargar la batería, conteniendo dicho electrolito de electrodo positivo un ión de manganeso, conteniendo dicho electrolito de electrodo negativo al menos un tipo de ión metálico seleccionado entre un ión detitanio, un ión de vanadio, un ión de cromo, un ión de cinc y un ión de estaño, y conteniendo dicho electrolito de electrodo positivo un ión de titanio como medio de supresión...

  17. 17.-

    Núcleo de polvo

    (04/2013)

    Un núcleo de polvo que comprende material magnético blando, en el que dicho material magnético blandocomprende: una pluralidad de partículas magnéticas compuestas que incluyen una partícula magnética metálica hecha de hierro y una película aislante que rodea una superficie de dicha partículas magnéticas metálica y que contiene un fosfato; una resina de poliéterétercetona aromática ; y un jabón metálico y/o un lubricante inorgánico que tiene una estructura de cristal hexagonal, siendo dichojabón metálico y dicho...

  18. 18.-

    Sistema de estabilización de energía y procedimiento que utliiza un sistema de batería recargable

    (06/2012)

    Sistema de estabilización de energía para un sistema de energía que incluye un primer equipo para generarcorriente alterna a una frecuencia predeterminada, que se llevará a cabo mediante el sistema de energía, unsegundo equipo que consume energía, y un sistema de suministro de energía que suministra energía a partir dedicho primer equipo a dicho segundo equipo, dicho sistema de estabilización del sistema de energía que seproporciona para estabilizar dicho sistema de energía incluyendo la reducción de la perturbación de la frecuencia enrealidad llevada a cabo por dicho sistema de energía desde dicha frecuencia predeterminada, dicho sistema deestabilización del sistema de energía que comprende: un sistema de...

  19. 19.-

    Método para el diseño de un sistema de batería de flujo redox

    (06/2012)

    Un método de diseño de un sistema de batería de flujo redox que comprende una batería de flujo redox paraforzar una solución electrolítica a ser alimentada a y descargada desde sus células y un convertidor de c.c./c.a. parala conversión de una salida de la batería, comprendiendo el método las etapas de: la determinación de un parámetro externo x dado por una condición de funcionamiento de la batería de flujoredox que un diseñador no puede elegir voluntariamente, en el que el parámetro externo x es una salida de labatería de flujo redox para el equilibrado de una producción de energía eléctrica del equipo de generaciónque varía de modo irregular su producción...

  20. 20.-

    Proceso para producir material magnético blando, material magnético blando y núcleo de polvo magnético

    (06/2012)

    Un procedimiento para elaborar material magnético blando comprende: (i) una primera etapa de tratamiento térmico de calentamiento de partículas de hierro con un diámetro medio de partícula de 5 - 300 μm a una temperatura de 400 °C hasta menos de 900 °C en hidrógeno o un gas inerte; (ii) una etapa de formación de una pluralidad de partículas magnéticas compuestas en la que las partículas magnéticas de hierro están rodeadas por una película aislante ; y (iii) una etapa de formación de un cuerpo moldeado...

  21. 21.-

    Material magnético blanco y núcleo magnético de polvo

    (05/2012)

    Un material magnético blando usado para fabricar núcleos magnéticos de polvo que comprende: (i) partículas magnéticas de material compuesto formadas por un recubrimiento aislante que contiene fosfato y/uóxido de sal metálica y que rodea la superficie de las partículas magnéticas metálicas; y (ii) basándose en las partículas magnéticas de material compuesto (i), - 0, 001 - 0, 025 % en peso de un lubricante particulado fino que incluye un jabón metálico y que tiene undiámetro de partícula medio de ≤ 2, 0 !m; 0 - 0, 001 - 0, 1 % en peso de un lubricante particulado fino que incluye un lubricante inorgánico que tiene una estructura cristalina hexagonal y que tiene un diámetro de partícula medio...

  22. 22.-

    PROCEDIMIENTO DE FABRICACIÓN DE UN MATERIAL MAGNÉTICO BLANDO, UN MATERIAL MAGNÉTICO BLANDO, UN PROCEDIMIENTO DE FABRICACIÓN DE UN MATERIAL MAGNÉTICO BLANDO DE METALURGIA DE POLVOS Y UN MATERIAL MAGNÉTICO BLANDO DE METALURGIA DE POLVOS

    (02/2012)

    Un procedimiento para la fabricación de un material magnético blando, que comprende: una primera etapa de tratamiento térmico en la que las partículas magnéticas metálicas que tienen hierro como componente principal se calientan a una temperatura de 900 grados C o mayor y menor que el punto de fusión de dichas partículas magnéticas metálicas; realizándose dicha primera etapa de tratamiento térmico mientras que las partículas magnéticas metálicas están en movimiento; después de dicha primera etapa de tratamiento térmico, una segunda etapa de tratamiento térmico, en la que dichas partículas magnéticas metálicas se calientan a una temperatura...

  23. 23.-

    PROCESO PARA LA PRODUCCIÓN DE POLVOS METÁLICOS DE CADENA, POLVOS METÁLICOS DE CADENA PRODUCIDOS DE ESTA FORMA, Y PELÍCULAS CONDUCTORAS ANISOTRÓPICAS FABRICADAS MEDIANTE EL USO DE LOS POLVOS

    (11/2011)

    Un proceso para la producción de un polvo metálico de cadena, que comprende las etapas de reducción de iones metálicos ferromagnéticos contenidos en una solución acuosa a través de la acción de un agente reductor mientras se aplica un campo magnético a la solución en una dirección fijada, para depositar de esta forma partículas metálicas finas, y uniendo muchas de las partículas metálicas finas en forma de cadena para orientar las partículas metálicas finas en una dirección del campo magnético aplicado a través del magnetismo de las partículas metálicas finas, caracterizado porque la reacción de deposición por reducción se realiza en presencia de un compuesto polimérico que comprende: (a)...

  24. 24.-

    PELICULA CONDUCTORA ANISOTROPICA Y METODO PARA PRODUCIR LA MISMA

    (03/2009)
    Ver ilustración. Inventor/es: KASHIHARA,HIDEKI,SUMITOMO ELECTRIC IND.,LTD, YAMAMOTO,MASAMICHI,SUMITOMO ELECTRIC IND. LTD, YORITA,JUN,SUMITOMO ELECTRIC IND.,LTD, TOSHIOKA,HIDEAKI,SUMITOMO ELECTRIC IND.,LTD, OSOEGAWA,MISAKO,SUMITOMO ELECTRIC IND.,LTD, KOYAMA,KEIJI,SUMITOMO ELECTRIC IND.,LTD, MAJIMA,MASATOSHI,SUMITOMO ELECTRIC IND.,LTD, TANI,YOSHIE,SUMITOMO ELECTRICIND.,LTD. Clasificación: H05K3/32, H01R11/01, H01R43/00, H01B13/00, H01B5/16.

    Una película conductora anisotrópica que contiene un polvo de metal con forma de cadena como componente conductor caracterizado porque el polvo contiene partículas metálicas M1 formadas a partir de una cadena de finas partículas de metal m1 en donde la relación L/D de la longitud L al diámetro D de la cadena no es menor que 3.

  25. 25.-

    MATERIALES PARA MOLDE DE COMPACTO DE DIAMANTE Y MOLDE DE COMPACTO DE DIAMANTE

    (04/2008)
    Ver ilustración. Inventor/es: YOSHIDA,MINORU,C/O ITAMI WORKS, NAKASHIMA,TAKERU,C/O ITAMI WORKS, YAMAGUCHI,TADASHI,C/O ITAMI WORKS. Clasificación: B21C3/02, B21C3/18.

    Un método para formar un molde de compacto de diamante semi-manufacturado que comprende un compacto de diamante y un anillo de sujeción, comprendiendo el método las etapas de: proporcionar un anillo de sujeción cilíndrico , siendo el diámetro interno del mismo ahusado; proporcionar un compacto de diamante que está ahusado de manera que se ajusta con el extremo ahusado del anillo de sujeción cilíndrico ; unir el compacto de diamante en y el anillo de sujeción cilíndrico , en el que la unión consiste en ajustar por presión el compacto de diamante al anillo de sujeción cilíndrico , y en el que el compacto de diamante y el anillo de sujeción cilíndrico no se unen metalúrgicamente entre sí; y estando caracterizado el método porque el anillo de sujeción cilíndrico está compuesto por una aleación de volframio.

  26. 26.-

    PASTAS ELECTRICAMENTE CONDUCTORAS

    (12/2007)
    Ver ilustración. Inventor/es: YAMAKAWA,MASAHIRO C/O SUMITOMO ELECTR. IND. LTD, SHIMODA,KOHEI C/O SUMITOMO ELECTRIC IND. LTD. Clasificación: H01B1/22, H01B1/00.

    Una pasta eléctricamente conductora que comprende componentes principales que incluyen un polvo metálico, una frita de vidrio y un vehículo orgánico, en el que el polvo metálico comprende partículas esféricas (A), que tienen un diámetro medio de partícula primaria de 0, 1 a 1 mim y partículas esféricas (B) que tienen un diámetro medio de partícula primaria de 50 nm o menor, y el contenido de partículas esféricas (A) está en el intervalo de 50 al 99% en peso, y el contenido de partículas esféricas (B) está en el intervalo del 1 al 50% en peso; y el contenido de la frita de vidrio está en el intervalo del 0, 1% en peso al 15% en peso de la cantidad total de la frita de vidrio y el polvo metálico.

  27. 27.-

    COMPOSICION CURABLE PARA CABLE DE ACERO PARA HORMIGON PRETENSADO Y CABLE DE ACERO

    (08/2007)

    Una composición curable para cables de acero para hormigón pretensado, aplicándose la composición durante el uso a la superficie del cable de acero para el hormigón pretensado, comprendiendo la composición: al menos una resina epoxi líquida, seleccionada entre resinas epoxi del tipo bisfenol A, y resinas epoxi del tipo bisfenol F, un agente de curado del tipo que cura en presencia de humedad, el cual es o comprende un compuesto de cetimina, que puede obtenerse por una reacción de deshidratación-condensación de...

  28. 28.-

    COMPOSICION DE RESINA ADHESIVA Y ARTICULO TERMO-RECUPERABLE EN EL QUE SE UTILIZA DICHA COMPOSICION.

    (02/2007)

    Una cola termoplástica comprende una resina que comprende (a) de 0,1a 50 partes en peso de una resina poliolefínica obtenida por copolimerización de un 80% en peso o más de una olefina {al} no polar con un 20% en peso o menos en total de un monómero que contiene un 5% en peso o más de un grupo carboxílico y un olefina {al} polar, o con un 20% en peso o menos en total de un monómero que contiene un 0,5% en peso o más de un grupo anhídrido ácido y una olefina {al} polar, (b) entre 0 y 80 partes en peso de un copolímero de etileno y una olefina {al} no polar, o una resina poliolefínica...

  29. 29.-

    METODO DE DEPOSICION DE PELICULA Y APARATO DE DEPOSICION DE PELICULA.

    (11/2006)

    Método de deposición de película para formar una película esparciendo un material de deposición desde una superficie de un material seleccionado y depositando el material de deposición esparcido sobre una superficie de un sustrato , comprendiendo el método: - una fase que consiste en disponer dicho sustrato y dicho material seleccionado de manera que la superficie de dicho sustrato forme ángulo con la superficie del material seleccionado ; y - una fase de deposición que consiste en formar dicha película sobre dicho sustrato de manera que el área de la superficie de dicha película aumenta continuamente...

  30. 30.-

    APARATO DE TRATAMIENTO DE IMAGENES, METODO DE TRATAMIENTO DE IMAGENES Y SISTEMA DE CONTROL DE VEHICULO.

    (08/2005)
    Ver ilustración. Inventor/es: IWAMOTO, TAKESHI, SUMITOMO ELECTRIC IND., LTD., SAKAI, KUNIO, SUZUKI, KUNIHIKO. Clasificación: G08G1/04, G08G1/01.

    Un aparato de tratamiento de imágenes que comprende: medios convertidores (2, 3, 5, S100), destinados a recibir una pluralidad de señales de vídeo obtenidas por imágenes de detección tomadas en distintas posiciones a lo largo de una carretera , y a convertir de analógicas a digitales las señales de vídeo hasta obtener imágenes digitales; medios de corrección (5, S200), destinados a corregir las imágenes digitales de tal manera que la carretera de cada imagen discurre paralela al eje longitudinal o lateral de la imagen; y medios (5, S300) de combinación de imágenes, destinados a combinar una pluralidad de imágenes corregidas, obtenidas por dichos medios de corrección de imágenes, hasta obtener una imagen compuesta, de tal manera que las carreteras mostradas en las imágenes corregidas aparecen como una carretera continua.

  31. 31.-

    HERAMIENTA DE CUERPO SINTERIZADO DURO.

    (07/2005)
    Ver ilustración. Inventor/es: KANADA, YASUYUKI, TOMITA, KUNIHIRO, NAKAI, TETSUO. Clasificación: B23K35/30, B23K35/32, B23B27/18.

    UNA HERRAMIENTA FABRICADA SOLDANDO FUERTE UN CUERPO ENTERAMENTE SINTERIZADO, COMO UN DIAMANTE O UN CBN, A UN SUSTRATO DE HERRAMIENTA, A TRAVES DE UNA CAPA DE COHESION QUE COMPRENDE AL MENOS UNO DE ENTRE TI Y ZR CON APROXIMADAMENTE 15-65 % EN PESO, Y CU. DOS SALIENTES DEL SUSTRATO DE HERRAMIENTA POR AMBAS CARAS, TIENE CADA UNO UN PRIMER SALIENTE CONTIGUO A, Y ALINEADO CON, UN SALIENTE DEL CUERPO ENTERAMENTE SINTERIZADO, Y UN SEGUNDO SALIENTE DISPUESTO MAS CERCA DE UN CIRCULO INSCRITO DE LA HERRAMIENTA, QUE EL SALIENTE DEL CUERPO ENTERAMENTE SINTERIZADO. TAMBIEN, UNA SUPERFICIE LATERAL EN POSICION VERTICAL Y UNA PARTE INFERIOR DE CADA RANURA DE ASENTAMIENTO CONFORMADA EN EL SUSTRATO DE HERRAMIENTA, INTERSECTAN ENTRE SI CON UN ANGULO, MENOR QUE EL ANGULO DE INTERSECCION ENTRE UN LADO TRASERO Y UNA PARTE INFERIOR DE CADA CUERPO ENTERAMENTE SINTERIZADO.

  32. 32.-

    MUELLE NEUMATICO.

    (11/2004)

    Si la altura de un vagón de tren se reduce mediante la reducción de la banda de rodadura de cada rueda y devolviendo el nivel original de cada rueda mediante el incremento de la altura de muelles de gas, la carrera de compresión de la altura de os muelles de gas cambia. Se propone una disposición para mantener constante la carrera de comprensión después de un ajuste de altura. Un tope tiene partes de restricción de movimiento (8b) dispuestas circunferencialmente a intervalos predeterminados para restringir el movimiento descendente del cilindro exterior . El tope está montado giratoriamente sobre el elemento interno . El cilindro exterior tiene superficies a soportar (6a), y segundas superficies (6b) a soportar...

1 · > · >>