19 patentes, modelos y diseños de IPSEN INTERNATIONAL GMBH

  1. 1.-

    Horno de retorta calentado eléctricamente para el tratamiento térmico de piezas de trabajo metálicas

    (09/2014)

    Horno de retorta calentado eléctricamente para el tratamiento térmico de piezas de trabajo metálicas, • presentando una carcasa de horno aislada térmicamente, que rodea un primer espacio de volumen , con un dispositivo de calentamiento para la retorta y un primer dispositivo de circulación dentro de la retorta, • donde la retorta rodeada por el primer espacio de volumen comprende un segundo espacio de volumen que aloja los gases de protección y de reacción, que puede cerrarse de manera estanca a los gases mediante una puerta para la alimentación de un lote de piezas de trabajo, como espacio de tratamiento o de lotes para el tratamiento térmico de las piezas de trabajo que...

  2. 2.-

    Horno de retorta para el tratamiento térmico de piezas de trabajo metálicas

    (09/2014)

    Horno de retorta para el tratamiento térmico de piezas de trabajo metálicas, presentando una retorta configurada en forma de cilindro, rodeada por una carcasa de horno con dispositivo de calentamiento , que a) encierra un espacio de tratamiento para un lote de piezas de trabajo, b) está cerrada en un extremo mediante una base de manera estanca a los gases, y conectada allí en lo que a la técnica de flujo se refiere, a al menos dos conducciones conductoras de gas que pueden cerrarse mediante respectivamente una compuerta de regulación y c) presenta en el otro extremo una abertura de alimentación que puede cerrarse de manera estanca a los gases, donde para la refrigeración del...

  3. 3.-

    Horno de retorta con soporte de cargas desacoplado, para el tratamiento térmico de piezas metálicas

    (07/2012)

    Horno de retorta para el tratamiento térmico de piezas metálicas, comprendiendo una retorta metálica de forma tubular, en particular tumbada en posición horizontal y una carcasa de horno que rodea la retorta , comprendiendo la retorta un recinto de tratamiento o de carga en el que se alojan los gases de protección y reacción, que se puede cerrar de forma estanca a los gases, destinado al tratamiento térmico de las piezas como carga, y que comprende un bastidor de soporte como soporte de la carga y su posicionamiento, caracterizado porque a) el peso de la carga y del bastidor de soporte está desacoplado de la retorta , b) el bastidor de soporte está unido...

  4. 4.-

    PROCEDIMIENTO PARA MEDIR LA CANTIDAD DE UN COMPONENTE ABSORBIDA POR UNA PIEZA METALICA EN EL CURSO DE UN TRATAMIENTO TERMOQUIMICO

    (11/2009)
    Ver ilustración. Inventor/es: FEICHTINGER,HEINRICH,PROF. DR. ING. Clasificación: G01N33/20.

    Procedimiento para la medición continua de la cantidad de un componente cedido por la atmósfera de gas que rodea las piezas durante el tratamiento termoquímico de piezas metálicas, y absorbida por las piezas, donde una probeta cuya extensión longitudinal que rebasa notablemente su extensión transversal se expone al efecto de la atmósfera de gas, se mide la variación de longitud de la probeta a lo largo del tiempo en dirección longitudinal causada debido a la absorción del componente cedido por la atmósfera de gas, y se emplea la variación de longitud que se ha medido para determinar la cantidad del componente transferido desde la atmósfera de gas a la probeta.

  5. 5.-

    DISPOSITIVO Y PROCEDIMIENTO PARA TRANSPORTAR PIEZAS METALICAS E INSTALACION PARA EL TRATAMIENTO CON CALOR DE PIEZAS METALICAS

    (11/2007)
    Ver ilustración. Inventor/es: MULLER-ZILLER, JIRG, BLESS, FRANZ. Clasificación: F27D3/12, C21D9/00, F27D3/00.

    Dispositivo para transportar piezas metálicas, especialmente durante un tratamiento térmico, con una cámara de transporte para recoger las piezas , medios de carga y descarga de las piezas , y un chasis que mueve la cámara de transporte , en el que la cámara de transporte se puede mover en horizontal, está sellada al vacío y se puede crear en ella un vacío que protege las piezas de la influencia del entorno, y tiene un dispositivo de carga y descarga de piezas, caracterizado porque la cámara de transporte se puede calentar y está dotada de un aislamiento térmico reemplazable.

  6. 6.-

    DISPOSITIVO Y PROCEDIMIENTO PARA TRANSPORTAR PIEZAS DE TRABAJO METALICAS E INSTALACION PARA EL TRATAMIENTO TERMICO DE ESTAS PIEZAS.

    (04/2007)
    Inventor/es: MULLER-ZILLER, JIRG, BLESS, FRANZ. Clasificación: F27D3/12, C21D9/00, F27D3/00.

    Dispositivo para transportar piezas de trabajo metálicas, especialmente durante un tratamiento térmico, con una cámara de transporte con aislamiento térmico para alojar las piezas de trabajo , medios para cargar y descargar las piezas de trabajo y un mecanismo de traslación que mueve la cámara de transporte , pudiendo desplazarse la cámara de transporte horizontalmente y estando realizada a prueba de vacío y pudiendo evacuarse a un vacío que proteja las piezas de trabajo de las influencias ambientales y comprendiendo un dispositivo de carga y descarga horizontal, pudiendo calentarse la cámara de transporte y estando provista la cámara de transporte de un aislamiento térmico recambiable fabricado de acero.

  7. 7.-

    DISPOSITIVO PARA EL TRANSPORTE DE PIEZAS DE TRABAJO METALICAS.

    (03/2007)
    Ver ilustración. Inventor/es: MEURS, HEINZ, HESSE, THORSTEN. Clasificación: F27D3/12, C21D9/00.

    Dispositivo para el transporte de piezas de trabajo metálicas, en particular durante un tratamiento térmico, con un dispositivo de transporte y un mecanismo de traslación que se desplaza horizontalmente en la dirección de transporte, caracterizado porque el dispositivo de transporte es llevado por un bastidor dispuesto de modo desplazable respecto al mecanismo de traslación , estando sustentado el dispositivo de transporte respecto al bastidor de modo flotante.

  8. 8.-

    PROCEDIMIENTO PARA EL CALENTAMIENTO ELECTRICO DE HORNOS PARA EL TRATAMIENTO TERMICO DE PIEZAS DE TRABAJO METALICAS.

    (11/2005)
    Ver ilustración. Inventor/es: LEMKEN, KARL-HEINZ. Clasificación: H05B3/62.

    Procedimiento para el calentamiento eléctrico de hornos para el tratamiento térmico de piezas de trabajo metálicas, en el que los elementos de calentamiento (8a, 8b, 8c) de un horno son alimentados con una tensión de calentamiento que se genera en el secundario de un transformador de corriente trifásica conectado a una red de corriente trifásica, caracterizado porque los arrollamientos primarios del transformador de corriente trifásica se conectan durante una primera fase de calentamiento en una conexión en triángulo, y durante una segunda fase de calentamiento en una conexión en estrella, determinándose el instante de conmutación (tum) de la conexión en triángulo a la conexión en estrella en función de los parámetros de funcionamiento característicos para el proceso de calentamiento.

  9. 9.-

    PROCEDIMIENTO Y DISPOSITIVO PARA EL TRATAMIENTO TERMICO DE PIEZAS DE TRABAJO METALICAS.

    (10/2004)

    Procedimiento para el tratamiento térmico de piezas de trabajo metálicas, o de pilas de éstas formadas por varias piezas de trabajo metálicas que están superpuestas entre sí en dirección vertical, con una extensión longitudinal que supera la sección transversal de las piezas de trabajo o de las pilas de piezas de trabajo, en el que después de un calentamiento previo de estas piezas de trabajo o de las pilas de piezas de trabajo, son enfriadas éstas con un gas de enfriamiento brusco en una cámara de enfriamiento...

  10. 10.-

    PROCEDIMIENTO PARA EL TRATAMIENTO TERMICO DE PIEZAS DE TRABAJO METALICAS.

    (04/2003)
    Inventor/es: LEMKEN, KARL-HEINZ. Clasificación: F27D7/04, C21D1/767.

    Procedimiento para el tratamiento térmico de piezas de trabajo metálicas, según el cual se genera mediante un ventilador una corriente de gas de refrigeración en una cámara en la que se puede practicar el vacío de enfriamiento rápido de un horno de una o de múltiples cámaras, para el enfriamiento brusco de las piezas de trabajo, según el cual el ventilador es accionado mediante un motor trifásico que se utiliza por encima de una presión mínima, determinada en función de su potencia motriz, en la cámara de enfriamiento brusco con una tensión de alimentación predeterminada, caracterizado porque el ventilador arranca a una presión en la cámara de enfriamiento brusco inferior a la presión mínima, y el motor trifásico se utiliza con una segunda tensión de alimentación inferior hasta alcanzar la presión mínima en la cámara de enfriamiento brusco.

  11. 11.-

    DISPOSITIVO PARA TEMPLAR PIEZAS METALICAS.

    (12/2001)
    Inventor/es: PETER, WOLFGANG. Clasificación: C21D1/667.

    LA INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO PARA ENFRIAMIENTO DE PIEZAS DE TRABAJO METALICAS, UTILIZABLE PARA DIFERENTES FORMAS Y TAMAÑOS DE PIEZAS DE TRABAJO, CON UNA SECCION DE TOBERAS AJUSTABLE EN ALTURA POR ENCIMA DE LAS PIEZAS DE TRABAJO QUE HAN DE SER ENFRIADAS, QUE SE DISPONEN SOBRE UNA PARRILLA , PERMITIENDOSE UNA CORRIENTE ESENCIALMENTE VERTICAL DE LAS PIEZAS DE TRABAJO CON EL GAS DE ENFRIAMIENTO, DE FORMA QUE LA DISTANCIA (A) ENTRE LA SECCION DE TOBERAS Y LA SUPERFICIE DE LA PIEZA DE TRABAJO ALCANZA COMO MAXIMO SIETE VECES EL DIAMETRO(D) DE LAS TOBERAS Y QUE LA SECCION DE TOBERAS Y LAS PIEZAS DE TRABAJO SON MOVILES ENTRE SI.

  12. 12.-

    PROCEDIMIENTO PARA LA CARBURACION DE PIEZAS METALICAS EN UN HORNO DE VACIO.

    (12/2001)
    Inventor/es: EDENHOFER, BERND, DR., DRISSEN, HANSJAKOB, GRAFEN, WINFRIED. Clasificación: C23C8/22, C23C8/38.

    LA INVENCION TRATA DE UN PROCEDIMIENTO PARA LA CARBURACION DE PIEZAS DE TRABAJO METALICAS EN UN HORNO AL VACIO, CONTENIENDO LA ATMOSFERA DEL HORNO UN PORTADOR DE CARBONO QUE ES DESDOBLADO BAJO LAS CONDICIONES PROCESALES DE LA CARBURACION MEDIANTE LA EMISION DE CARBONO PURO. PARA EN UN PROCEDIMIENTO DE CARBURACION DE ESTE TIPO, AUMENTAR CLARAMENTE LA DENSIDAD DE LA CORRIENTE DE MASA DE CARBONO SIN QUE EL HORNO SE TIZNE, SE PROPONE UTILIZAR COMO PORTADOR DE CARBONO UN HIDROCARBURO CON UNA PROPORCION DE CARBONO Y AGUA DE 1:1, PREFERENTEMENTE ACETILENO.

  13. 13.-

    HORNO PARA EL TRATAMIENTO TERMICO DE CARGAS DE PIEZAS METALICAS DE TRABAJO.

    (10/2001)

    LA INVENCION TRATA DE UN HORNO PARA EL TRATAMIENTO EN CALIENTE DE CARGAS DE PIEZAS METALICAS CON UNA CARCASA DE HORNO Y UNA CAMARA DE CALENTAMIENTO QUE DEJA LIBRE UN ESPACIO INTERMEDIO CON UNA CAMARA EXTERNA Y OTRA INTERNA , Y TAMBIEN CON UNA INSTALACION DE REFRIGERACION CON GAS DENTRO DE LA CARCASA DEL HORNO , ESTA INSTALACION ESTA UNIDA CON LAS CAMARAS Y CON LA CAMARA DE CALENTAMIENTO PARA LA ENTRADA Y SALIDA DE GAS DE REFRIGERACION, Y TIENE AL MENOS EN DOS PAREDES DE LA CAMARA DE CALENTAMIENTO ABERTURAS QUE SE PUEDEN CERRAR. PARA ELEVAR EL RENDIMIENTO DEL MOTOR DEL VENTILADOR DEL GAS DE REFRIGERACION Y CONSEGUIR UNA REFRIGERACION...

  14. 14.-

    PROCEDIMIENTO Y DISPOSITIVO PARA EL CONTROL DE LA DENSIDAD DE LA CORRIENTE ELECTRICA EN UNA PIEZA DE TRABAJO DURANTE EL TRATAMIENTO TERMICO DE LA MISMA.

    (09/2001)

    LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO Y UN DISPOSITIVO PARA CONTROL DE LA DENSIDAD DE CORRIENTE ELECTRICA A TRAVES DE UNA PIEZA DE TRABAJO EN TRATAMIENTO TERMICO BAJO UTILIZACION DE UN ELECTRODO AUXILIAR. CON ELLO PUEDE SER CONSEGUIDO UN CALCULO PRECEDENTE DE LOS VALORES REPRODUCIDOS DE LA SUPERFICIE DE CARGAS F{CH} PARA LA DENSIDAD DE CORRIENTE, PROPONIENDOSE QUE EN UN PRIMER PASO DEL PROCEDIMIENTO SE MIDAN EN UN PLASMA NEUTRO BAJO TOMA AUXILIAR DEL ELECTRODO 9 AUXILIAR LA CORRIENTE Y SE COMPLETE EN EL HORNO 1 ASI COMO LA CORRIENTE I{HE} A TRAVES DEL ELECTRO 9 AUXILIAR Y A PARTIR DE ESTOS VALORES ASI COMO DE LA SUPERFICIE...

  15. 15.-

    PROCEDIMIENTO PARA LA FORMACION DE CAPAS DE OXIDO UNIFORMES EN PIEZAS METALICAS Y DISPOSITIVO PARA LA REALIZACION DEL PROCEDIMIENTO.

    (11/2000)
    Inventor/es: EDENHOFER, B., DR., LERCHE, W., DR. Clasificación: C23C8/34.

    PARA LA OBTENCION DE CAPAS DE OXIDACION HOMOGENEAS Y CON PROPIEDADES SUPERFICIALES DEFINIDAS SE DA A CONOCER UN PROCEDIMIENTO PARA LA ELABORACION DE CAPAS DE OXIDACION SOBRE PIEZAS DE TRABAJO METALICAS EN CONEXION CON UN PROCESO DE NITRURACION O NITROCARBURACION, EN DONDE SE DETERMINADA DE FORMA PERMANENTE EL POTENCIAL DE OXIGENO PRESENTE EN LA ATMOSFERA DE OXIDACION, DE TAL MODO QUE SE COMPARA EL RESULTADO CON UN VALOR TEORICO DADO PREVIAMENTE Y SE MODIFICA EN CASO DE DESVIACION LA ATMOSFERA DE OXIDACION, HASTA QUE EL RESULTADO DE MEDICION COINCIDE CON EL VALOR TEORICO.

  16. 16.-

    PROCEDIMIENTO PARA LA NITRURACION Y/O LA NITROCARBURACION DE PIEZAS METALICAS.

    (04/2000)
    Inventor/es: GOHRING, W. Clasificación: C23C8/02, C23C8/34.

    PARA EVITAR UN ENSUACIAMIENTO EN BLANDO DURANTE LA NITRURACION Y/O NITROCARBURACION DE PIEZAS DE TRABAJO DE ACEROS ALEADOS, ASI COMO PARA LA FORMACION DE CAPAS NITRURADAS O CAPAS NITROCARBURADAS DE MAYOR ESPESOR DE CAPA CON GRAN UNIFORMIDAD DE LAS CAPAS, SE PROPONE QUE LAS PIEZAS DE TRABAJO SE SOMETAN ANTES DE LA NITRURACION Y/O NITROCARBURACION A UNA CARBURACION PREVIA COMO TRATAMIENTO PRELIMINAR EN UN HORNO CALENTADO, AÑADIENDO UN VEHICULO DE CARBONO DISOCIABLE, ESPECIALMENTE METANOL.

  17. 17.-

    DISPOSITIVO PARA EL TRATAMIENTO TERMICO EN VACIO DE PIEZAS METALICAS.

    (03/2000)
    Inventor/es: EDENHOFER, BERND, DR.. Clasificación: C21D9/00, C21D1/773.

    INSTALACION PARA EL TRATAMIENTO EN CALIENTE Y AL VACIO DE PIEZAS METALICAS CON UN HORNO REDONDO DE CADENCIA QUE LLEVA UN PLATO QUE GIRA CON FORMA DE ANILLO ASI COMO UNA ESCLUSA DE TOMA Y OTRA DE SUELTA , SIENDO MOVIBLES LOS PORTADORES DE PIEZAS MEDIANTE EL PLATO DE GIRO A LAS DIFERENTES POSICIONES DE TRATAMIENTO, Y SIENDO UTILIZADO EL HORNO REDONDO DE CADENCIA COMO HORNO DE VACIO PARA LA FASE DE DIFUSION, Y A LO LARGO DEL DIAMETRO DEL HORNO REDONDO DE CADENCIA AL MENOS ENTRE LA ESCLUSA DE TOMA Y LA ESCLUSA DE SUELTA HAY LA MENOS UNA CAMARA DE HORNO D ECARBURACION, DONDE SE LLEVAN LOS PORTADORES DEPIEZAS PARA UN TRATAMIENTO DE CARBURACION.

  18. 18.-

    PROCEDIMIENTO Y DISPOSITIVO PARA REGULAR EL CONTENIDO EN CO DE UNA ATMOSFERA DE HORNO PARA CARBURAR Y CARBONITRURAR PIEZAS DE TRABAJO METALICAS.

    (06/1999)
    Inventor/es: ROGGATZ, MAX. Clasificación: C23C8/22.

    LA INVENCION TRATA DE UN PROCEDIMIENTO Y UN DISPOSITIVO PARA REGULAR EL CONTENIDO EN CO DE UNA ATMOSFERA DE UN HORNO QUE UTILIZA PARA LA CARBURACION O CARBONITRURACION DE PIEZAS METALICAS EN UN HORNO, FORMANDO LA ATMOSFERA DEL HORNO POR ALIMENTACION DIRECTA EN EL HORNO DE UNA MEZCLA FORMADA POR UN OXIDANTE Y UN COMBUSTIBLE QUE CONTIENE HIDROCARBUROS Y OPCIONALMENTE AMONIACO. PARA GARANTIZAR UN FUNCIONAMIENTO CONTINUO Y SIN PROBLEMAS DE LA INSTALACION SIN QUE SE FORME HOLLIN EN EL HORNO SE PROPONE, QUE SE DETERMINE EL CONTENIDO EN CO DE LA ATMOSFERA DEL HORNO, Y CUANDO SE LLEGUE A UN CONTENIDO MINIMO EN CO, SE AÑADA UN COMPUESTO QUE FORME CO. EL DISPOSITIVO PARA LLEVAR A CABO ESTE PROCEDIMIENTO CONSTA DE UN ANALIZADOR DE CO 1 PARA DETERMINAR EL CONTENIDO EN CO EN LA ATMOSFERA DEL HORNO Y UN REGULADOR PROGRAMABLE DE CO 3 PARA REGULAR UNA VALVULA 4 Y OPCIONALMENTE UNA BOMBA 5 EN DEPENDENCIA CON EL CONTENIDO EN CO DE LA ATMOSFERA DEL HORNO.

  19. 19.-

    HORNO DE VACIO PARA LA CARBURACION POR PLASMA DE PIEZAS METALICAS.

    (09/1995)
    Inventor/es: SCHRODER, JURGEN, EDENHOFER, BERND, DR., FLEITER, ALBERT. Clasificación: C23C8/38.

    UN HORNO DE VACIO PARA LA CARBURACION POR PLASMA DE PIEZAS METALICAS EN UN CAMPO ELECTRICO GENERADO ARTIFICIALMENTE MEDIANTE UN GAS QUE CONTENGA CARBONO, DISPONE DE UN DISPOSITIVO ELECTRICO CALEFACTOR , UNA BOMBA DE VACIO PARA GENERAR UN VACIO EN LA CAMARA CALEFACTORA ASI COMO DE ORIFICIOS DE ENTRADA DE GAS MEDIANTE LOS QUE SE ALIMENTA EL GAS REFRIGERANTE DE LA CARGA SUMINISTRADO POR UN SOPLADOR Y CONDUCIDO A TRAVES DE UN INTERCAMBIADOR DE CALOR . PARA CONSEGUIR UN HORNO DE VACIO MAS PEQUEÑO QUE LOS HORNOS DE VACIO CONOCIDOS, LA CARCASA DEL HORNO CONFIGURADA COMO RECEPTACULO DE PRESION ESTA DISEÑADA EN ATENCION A SU CARGA POR PRESION ADMISIBLE ASI COMO EL ACCIONAMIENTO DEL SOPLADOR EN ATENCION A LA PRESION DE GAS ALCANZABLE AL ENFRIAR LA CARGA A UN PRESION DE 10 BARES COMO MINIMO. ADEMAS, LOS ORIFICIOS DE ENTRADA DE GAS QUE CONDUCEN EL GAS REFRIGERANTE ESTAN DISPUESTOS EN LA CAMARA CALEFACTORA Y ORIENTADOS HACIA LA CARGA.