44 patentes, modelos y diseños de ABB AG

  1. 1.-

    Aparato de mando multifunción con botón giratorio y símbolos de función

    (09/2015)

    Aparato de mando multifunción en forma de un aparato de instalación empotrado que se puede montar en una caja de aparatos-UP con panel central , zócalo de aparatos y bastidor de cubierta , • con un botón giratorio como primer elemento de mando, • con una pluralidad de símbolos funcionales integrados en el panel central a lo largo de la periferia del botón pulsador y que pueden ser seleccionados a través de la rotación del botón giratorio , • con un botón pulsador que activa un micropulsador como segundo elemento...

  2. 2.-

    Instalación de vídeo portero con una estación exterior, que detecta personas por medio de una cámara

    (09/2015)

    Instalación de vídeo portero con una estación exterior , que detecta personas por medio de una cámara , y con al menos una estación de vivienda que está en conexión operativa con la estación exterior , en la que se detecta la radiación térmica dentro de la zona de detección general de la cámara a través de varios sensores de temperatura (8A, 8B, 8C...) realizados como cadena térmica o columna térmica o línea de termopila o matriz de sensores térmicos o matriz de termopilas y en la que utilizando una instalación de...

  3. 3.-

    Sistema de comunicación doméstico con al menos una estación de puerta y al menos dos estaciones de viviendas

    (07/2015)

    Sistema de comunicación doméstico con al menos una estación de puerta y al menos dos estaciones de viviendas , en el que todas las estaciones están conectadas en un bus de dos hilos , a través del cual se desarrollan tanto la comunicación como también la alimentación de energía y en el que una unidad de suministro de tensión está conectada en el bus , caracterizado - porque se lleva a cabo una subdivisión en al menos dos secciones del bus , que están conectadas entre sí a través de un lugar de separación , que está activo con respecto a la alimentación de la tensión, pero no con respecto a la comunicación, en el que a...

  4. 4.-

    Central de detección de peligro con electrónica encapsulada

    (05/2015)

    Central de detección de peligro con una cubierta de carcasa , con una carcasa de pared que está formada con una placa base , con una unidad electrónica que comprende una placa de circuito impreso base que está fijada a la placa base , caracterizada por que la unidad electrónica presenta una cubierta de electrónica que cubre la placa de circuito impreso base tanto por delante como también por detrás, y por que el lado orientado hacia la placa base de la cubierta de electrónica está separado de la placa base , de manera que se forma un espacio libre para conducir cables entre la placa base y la cubierta de electrónica .

  5. 5.-

    Instalación para la configuración de al menos un aparato de la técnica de sistemas de edificios o de comunicación de puerta

    (05/2015)

    Instalación para la configuración de al menos un aparato de la técnica de sistemas de edificios o comunicación de puerta con varios aparatos y con una interfaz visual legible con máquina, que está constituida por una unidad de representación y una unidad de toma de imágenes , en la que la transmisión de una cantidad de datos, necesaria para la configuración del aparato, se realiza a través de interfaz visual, legible con máquina, caracterizada porque • un primer aparato presenta un generador de códigos para la generación dinámica de códigos visuales (MLC) legible...

  6. 6.-

    Conmutador de instalación con al menos un balancín de activación y con un conjunto de iluminación

    (03/2015)

    Conmutador con un inserto de conmutador , con un bastidor de cubierta , con al menos un balancín de activación y con un conjunto de iluminación previsto en el inserto de conmutador con un medio de iluminación , en el que la radiación de luz generada por el medio de iluminación llega hacia al menos un conductor de luz introducido en al menos una ventana de guía de luz del al menos un balancín de activación , de manera que se crea una iluminación reconocibles desde el lado frontal del conmutador de la instalación , • en el que está previsto un sistema de placas de mampara de luz , que está...

  7. 7.-

    Sistema de manipulador de robot

    (03/2015)

    Sistema de manipulador de robot , que comprende • un manipulador de robot con una cadena cinemática de segmentos rígidos de manipulador de robot , que están enlazados juntos por juntas articuladas , • un controlador de robot para controlar la ejecución de un programa de robot, • al menos un sensor de temperatura para proporcionar valores medidos de la temperatura, caracterizado porque al menos dos cubiertas calefactables están fijadas sobre la superficie de al menos un segmento de manipulador que representa o que cubre al menos áreas críticas de la temperatura del robot...

  8. 8.-

    Disposición para la detección de energía y para la representación en la técnica de sistemas de edificios

    (10/2014)

    Disposición para la detección de energía y para la representación en la técnica de sistemas de edificios, con un sistema de bus doméstico , que está conectado a través de una línea de bus con unidades de sensores de exploración y con actuadores para la activación de consumidores y presenta al menos una instalación de representación conectada en la línea de bus , en la que un contador de energía eléctrica de la red de energía, que se puede asociar al sistema de bus doméstico alimenta una señal (A), que corresponde al consumo de energía actual, a una interfaz de puesta en servicio conectada en la línea...

  9. 9.-

    Conmutador de instalación UP con anillo de soporte

    (09/2014)

    Conmutador de instalación-UP con inserto de aparatos y anillo de soporte , caracterizado porque el inserto de aparatos presenta una cámara del conductor de protección para la formación de un terminal de contacto del conductor de protección , con lo que se posibilita la conducción de un conductor de protección desde las líneas de conexión a través del conductor hasta la lámpara, para el contacto de al menos dos líneas eléctricas están dispuestos un muelle de contacto y una cámara de muelle de contacto en la cámara del conductor de protección...

  10. 10.-

    Aparato de instalación eléctrica con bastidor de soporte y elemento de mando o elemento funcional

    (09/2014)

    Aparato de instalación eléctrica con al menos un aparato de base que se puede montar en una caja de aparatos-UP de venta en el comercio, que se puede conectar a través de un bastidor de soporte con al menos un elemento de mando o elemento funcional , a cuyo fin el al menos un elemento de mando o elemento funcional está engranado con un elemento de bloqueo del bastidor de soporte por medio de un gancho de retención , el gancho de retención del elemento de mando o elemento funcional está configurado rígido, mientras que el elemento de bloqueo está...

  11. 11.-

    Aparato de instalación con acoplamiento de datos universal en la técnica de sistema de edificios y disposiciones con aparatos de instalación configurados de este modo

    (09/2014)

    Aparato de instalación con acoplamiento de datos universal en la técnica de sistema de edificios con al menos una conexión de bus mecánica y al menos un módulo de interfaz , presentando tanto la conexión de bus mecánica como el módulo de interfaz interfaces mecánicas genéricas configuradas de forma correspondiente entre sí, caracterizado - por que a la interfaz mecánica genérica de la conexión de bus mecánica está conectada una lógica de control incluida la conexión de bus y una memoria , - por que a la interfaz mecánica genérica del módulo de interfaz...

  12. 12.-

    Dispositivo de retención para un soporte transversal en un armario de distribución eléctrica y armario de distribución

    (06/2014)

    Dispositivo de retención para un soporte transversal en un armario de distribución de la instalación eléctrica, que se puede colocar de forma regulable en un perfil de soporte perpendicularmente al perfil de soporte , con un soporte de fijación que se puede fijar en el perfil de soporte , y con una abrazadera que se puede fijar de forma desplazable en el soporte de fijación , cuya abrazadera presenta al menos dos brazos de abrazadera que se extienden perpendiculares entre sí, en el que un primer bazo de abrazadera se puede fijar de forma...

  13. 13.-

    Procedimiento para el ajuste del control de varias luces

    (05/2014)

    Procedimiento para el ajuste del control de al menos dos luces conectadas a un dispositivo de control común, cuyo al menos un medio de iluminación es abastecido a través de un módulo de alimentación propio , que alimenta un bloque de potencia con al menos un elemento de construcción semiconductor controlable , cuyo control se lleva a cabo mediante un bloque de control que incluye una unidad de evaluación y una memoria, • donde el dispositivo de control produce a partir de la fase (L) de una red de corriente alterna una fase procesada (L') con secuencias de señal y la suministra a las...

  14. 14.-

    Concepto de montaje para material de instalación empotrado

    (05/2014)

    Concepto de montaje para material de instalación empotrado con un anillo de soporte metálico múltiple con al menos dos escotaduras normalizadas, dispuestas adyacentes entre sí para el alojamiento de al menos dos insertos-UP normalizados, dispuestos adyacentes entre sí, como insertos de conmutadores, insertos de pulsadores, insertos de cajas de enchufe e insertos de reguladores de la intensidad de la luz, etc., en el que los insertos-UP normalizados están conectados, respectivamente, de forma desprendible con el anillo de soporte múltiple , caracterizado porque en el que el anillo de soporte múltiple presenta al menos dos parejas de apoyos...

  15. 15.-

    Dispositivo de instalación eléctrica con al menos un componente eléctrico generador de calor

    (04/2014)

    Dispositivo de instalación eléctrica con una carcasa de plástico que está constituida por una parte inferior de la carcasa y por una parte superior de la carcasa , que rodea un espacio de la carcasa, en el que está dispuesto al menos un componente eléctrico generador de calor, que está conectado de forma conductora de calor con al menos un cuerpo de refrigeración , en el que la carcasa de plástico presenta medios para la fijación, a través de los cuales se puede fijar sobre un carril de sombrero , caracterizado - porque la parte inferior de la carcasa presenta al menos un orificio en...

  16. 16.-

    Conmutador de instalación eléctrica con bloqueo mecánico

    (03/2014)

    Conmutador de instalación eléctrica con al menos dos insertos de conmutador dispuestos en un bastidor de soporte adyacentes paralelos entre sí y que presentan, respectivamente, carcasas de conmutador y balancines de conmutador separados, en el que está previsto un bloqueo mecánico, que impide una activación simultánea de una caña de los balancines de conmutador de insertos de conmutador adyacentes, caracterizado - porque un intersticio de anchura predeterminada está configurado entre carcasas de conmutador dispuestas adyacentes,...

  17. 17.-

    Integración de componentes del sistema para un sistema de comunicación doméstico

    (03/2014)

    Integración de componentes del sistema en un sistema de comunicación doméstico con al menos una estación de puerta , al menos una estación de vivienda , al menos un abridor de puerta / actuador de 5 conmutación y opcionalmente una central del sistema como componentes del sistema, en el que todos los componentes del sistema están conectados en un bus y se lleva a cabo un enlace / direccionamiento de los componentes del sistema de comunicación doméstico por medio de conmutadores codificados, caracterizada porque se lleva a cabo una identificación de todos los componentes del sistema del sistema de comunicación doméstico con un código clave (s) especial, que puede ser generado por un componente del sistema por medio...

  18. 18.-

    Enchufe hembra eléctrico con tapa abatible

    (11/2013)

    Enchufe hembra eléctrico con tapa abatible , a) estando instalada al menos una fuente de luz en la tapa abatible , b) realizándose la alimentación de energía de la al menos una fuente de luz con ayuda de un equipo detransmisión de energía inductivo que presenta un circuito primario y un circuito secundario, c) estando montado el circuito primario del equipo de transmisión de energía inductivo en el inserto de enchufehembra y presentando una bobina de emisión expuesta a una tensión de alta frecuencia a través de unconmutador electrónico , d) estando montado el circuito secundario del equipo de transmisión...

  19. 19.-

    Lámpara LED empotrada, en particular lámpara de techo

    (10/2013)

    Lámpara LED empotrada , en particular lámpara de techo, para la conexión eléctrica y mecánica en una cajaempotrada convencional, con una base de aparato empotrada que tiene una placa de soporte y quepresenta un medio 5 luminoso y un convertidor que alimenta este medio luminoso incluyendo una unidad deconexión para líneas de alimentación de 230V, estando prevista una placa de montaje adicional para la fijaciónde un elemento de lámpara en la base de aparato empotrada , caracterizada • por que piezas distanciadoras de plástico dispuestas...

  20. 20.-

    Estación de puerta de un sistema de comunicación de un edificio

    (08/2013)

    Estación de puerta de un sistema de comunicación de un edificio con una pluralidad de estaciones de pisos , en donde la estación de puerta presenta un campo de indicación/manipulación con botones de timbre y con nombres o letreros de nombres o designaciones para la asignación a un piso determinado con una estación de piso determinada del edificio, caracterizada - por que la estación de puerta presenta una cámara que incluye un procesamiento de imágenes para la captación de visitantes, una memoria de referencia para imágenes de referencia guardadas de visitantes y una unidad de procesamiento/control conectada con la cámara y la memoria de referencia...

  21. 21.-

    Estación de un sistema de comunicaciones con un microteléfono

    (08/2013)

    Estación de un sistema de comunicaciones con un microteléfono , que está suspendido en su posición dereposo por medio de un canto en un gancho de esta estación , en la que el gancho presenta en sulado interior dirigido hacia el lado frontal de la estación un contorno curvado en forma de arco y un canto exteriorredondeado del microteléfono rueda durante la elevación / desprendimiento del microteléfono por unasuperficie de deslizamiento en el lado frontal de la estación , caracterizada porque el canto delmicroteléfono está formado por medio de un receso y este receso que sirve como suspensión se utilizaadicionalmente como...

  22. 22.-

    Unidad de sensor

    (08/2013)

    Unidad de sensor con un soporte básico para la incorporación de varios elementos de control o defuncionamiento , tales como un elemento táctil simple o múltiple , un elemento de conmutación de persiana , un elemento pulsador giratorio , una pantalla o elemento de indicación con varios de tales elementos decontrol o de funcionamiento y con al menos un aparato básico , a) en donde el soporte básico está provisto de barras de alimentación , barras de comunicación ybarras de codificación como barras eléctricamente conductoras , b) en donde cada elemento...

  23. 23.-

    Protección frente al sobrevoltaje para un dispositivo de bus

    (08/2013)

    Dispositivo de bus con un circuito electrónico , que está conectado a través de líneas de alimentación con unainterfaz de bajo voltaje , que presenta al menos un primer y un segundo terminal (DA+, DA-) para la conexión deuna línea de bus al circuito electrónico , en el que dicho circuito electrónico comprende una fuente de corriente , en el que el circuito electrónico comprende una fuente de voltaje de corriente limitada para el suministrode corriente de la línea de bus, en el que el circuito electrónico comprende un circuito de mando para generar yprocesar una señal de bus digital, en el que en la línea de alimentación entre el circuito electrónico y un primerterminal (DA+) está previsto un primer...

  24. 24.-

    Sistema de refrigeración para una disposición costa afuera

    (07/2013)

    Sistema de refrigeración para una disposición costa afuera , con un espacio interior que estádelimitado por una pared de cubierta diseñada por lo menos por secciones con pared doble, endonde se puede inundar con agua por lo menos una cavidad formada por secciones entre la respectivapared de cubierta exterior e interior , con por lo menos un circuito cerrado de refrigerante que comprende por lo menos un primer intercambiador de calor para recibir una potencia calorífica producida en el espacio interior y por lo menos un segundo intercambiador de calor para descargarla potencia calorífica recibida , caracterizado por que el segundo intercambiador de calor estádispuesto al menos parcialmente...

  25. 25.-

    Tambor motriz de un transportador de cinta

    (07/2013)

    Tambor motriz de un transportador de cinta para el accionamiento sin engranaje de unacinta transportadora , - en el que dentro de la camisa de tambor están dispuestos varios motores (A, C) realizados de formaidéntica, que a través de un cuadro de motor en el lado de la camisa están fijados a la camisa detambor y a través de un cuadro de motor fijo en el lado del eje están fijados a un eje detambor fijo, - en el que la camisa de tambor está cerrada bilateralmente mediante un fondo frontal,estando provistos los fondos con soportes...

  26. 26.-

    Lámpara LED empotrada

    (06/2013)

    Lámpara LED empotrada con una base que puede ser instalada en una caja portamecanismos empotrableconvencional, que comprende un bloque de alimentación/convertidor, un dispositivo de control/regulación para ello,una unidad de conexión para líneas eléctricas de 230V, una placa de montaje , así como un medio emisor de luz en forma de al menos un LED, caracterizada por que está realizado un disco central que cubre la base como disco de salida de luz con una cubierta guía de luz giratoria, que recibe la luz generada por el medioemisor...

  27. 27.-

    Procedimiento para la producción de una bobina de transformador y una bobina de transformador producida según este procedimiento

    (06/2013)

    Procedimiento para el arrollamiento de una bobina para un transformador, estando introducido el arrollamiento debobina en cuerpo aislante de forma cilíndrica, de forma tubular, caracterizado por las siguientes etapas: - arrollar una primera capa aislante interior sobre un tubo interior de forma cilíndrica de material aislante, encuyos extremos están dispuestas secciones de pared de extremo que se proyectan radialmente hacia fuera , arrollándose la capa aislante interior hasta llegar a las secciones de pared de extremo , arrollaruna primera capa de hilo de arrollamiento de tal manera que sus espiras de extremo se encuentran a unadistancia con respecto a las...

  28. 28.-

    Dispositivo de conmutación para instalación eléctrica con pieza de recubrimiento de borne

    (06/2013)

    Dispositivo de conmutación para instalación eléctrica , en particular un interruptor de protección de línea o uninterruptor de corriente de defecto, con una carcasa que presenta al menos un lado frontal , un lado estrecho , un lado de fijación y dos lados anchos , así como con una conexión de apriete que tiene un tornillode apriete y una pieza de recubrimiento de borne que está acoplada al tornillo de apriete y que puede serarrastrada por éste entre una posición abierta y una posición cerrada, caracterizado por que el dispositivo deconmutación para instalación eléctrica tiene en la conexión de apriete una pieza de enchufe que presentaun brazo de sujeción que sujeta la pieza de recubrimiento...

  29. 29.-

    Sistema de comunicación de raidoenlace dirigido para explotación a cielo abierto o emplazamiento de carga y descarga de mercancías a granel

    (04/2013)

    Sistema de comunicación para explotación a cielo abierto o sistema de comunicación para emplazamiento decarga y descarga de mercancías a granel para la transmisión de información entre un puesto de mando y almenos un equipo móvil de grandes dimensiones , caracterizado por que un punto trigonométrico está fijadocomo punto fijo del sistema de comunicación, que presenta por lo menos una antena direccional , que defineun sector de radioenlace dirigido , dentro del cual puede moverse al menos un equipo de grandesdimensiones , que dispone de un sistema de antena direccional , en el que * se realiza una orientación automática del enlace de transmisión de radioenlace dirigido entre...

  30. 30.-

    Aparato de instalación eléctrica empotrado con separadores

    (04/2013)

    Aparato de instalación eléctrica empotrado con una placa de soporte para el alojamiento de una piezainsertada , en el que la placa de soporte presenta fijaciones de separadores para la fijación / colocación dedos separadores que se encuentran opuestas, caracterizado por que un separador estáformado de un plástico eléctricamente aislante, constituido por una placa base con dos lados de separador conformados de manera rectangular con la misma, en el que la placa base presenta una escotadura rodeada por un reborde de refuerzo en el lado de borde para el paso de un tornillo de...

  31. 31.-

    Sistema de comunicación para el mando de cargas eléctricas

    (04/2013)

    Sistema de comunicación para el mando de cargas eléctricas o módulos de carga (2.1, 2.2., 2.n) con un aparatode mando , que está conectado por un lado con el conductor de fase (L) de una fuente de tensión de alimentación y cuya salida forma un conductor de carga (L') para la conexión de al menos un módulo de carga (2.2, 2.2, 2.n),que está conectado por otro lado con el conductor neutro (N) de la fuente de tensión de alimentación ,caracterizado por que * el aparato de mando deja pasar corriente de alimentación de la fuente de tensión de alimentación hacia el al menos...

  32. 32.-

    Procedimiento para la puesta en marcha de un sistema de acceso de puerta de una casa

    (03/2013)

    Procedimiento para la puesta en marcha de un sistema de acceso de puerta de una casa, que comprende unaestación de puerta , al menos dos estaciones de vivienda así como un bus que conecta estasestaciones, en el que la estación de puerta presenta una unidad de control así como una tecla de llamada para cada estación de vivienda , que actúa como punto de selección para una determinada estación devivienda y en el que cada estación de vivienda presenta una unidad de control y una teclade confirmación , caracterizado por que * en una primera etapa se desplaza la unidad de control de la estación de puerta en el modo de puesta enmarcha, * en una segunda etapa se emiten en todas las estaciones...

1 · >>