(04/03/2020) Aparato para refinar un licor de proceso que incluye unos sólidos, incluyendo dicho aparato: (a) un recipiente que presenta una base y una pared lateral que definen un volumen interno para contener el licor de proceso y para permitir la sedimentación por gravedad de los sólidos en el licor, para producir así un licor refinado hacia una parte superior del volumen interno y una lechada hacia la parte inferior del volumen interno; (b) una salida de licor refinado en, o próxima a, la parte superior del volumen interno para extraer el licor refinado; (c) una salida de lechada en, o próxima a, la parte inferior del volumen interno para extraer la lechada, abierta sin restricciones a dicho volumen interno; y (d) unos elementos de desplazamiento…

(08/01/2020) Procedimiento para producir trihidrato de alúmina mediante digestión de mineral de bauxita que comprende: (a) una etapa de digestión para digerir dicho mineral de bauxita con un licor de aluminato sódico para obtener una lechada que incluye un licor de aluminato sódico enriquecido que comprende alúmina disuelta y residuos insolubles formados de partículas de mineral de bauxita no disuelto; (b) una etapa de separación para tratar dicha lechada para separar el licor de aluminato sódico enriquecido de los residuos insolubles ; y (c) una etapa de precipitación para tratar dicho licor de aluminato sódico enriquecido para precipitar trihidrato de alúmina, caracterizado…

(09/10/2019) Dispositivo de desespumado y separación que comprende - una carcasa exterior dotada de construcciones para sujetar directa o indirectamente todas las partes, que define un depósito abierto , - un flotador configurado para crear la función de desespumado del dispositivo, el flotador está unido en su lado inferior a un fuelle dispuesto de manera esencialmente vertical que permite que el flotador adapte flujo al interior de un volumen sustancialmente circular y que permite que el flotador se mueva desde una posición superior esencialmente sin flujo al interior del depósito hasta una posición inferior que permite que flujo de agua y residuos…

(02/10/2019) Centrifugadora para concentrar selectivamente los componentes separables por centrifugación de una mezcla líquida, mediante la retira de componentes seleccionados desde la cámara de la centrifugadora tras la separación, comprendiendo dicha centrifugadora: a) una cámara de separación de sangre dispuesta para contener un líquido sanguíneo, en el que dicha cámara de separación de sangre comprende (i) un cilindro tubular cónico que comprende un interior con un diámetro interior más grande y un diámetro interior más pequeño y un eje (XX) longitudinal, y que comprende además al menos un canal que se extiende desde el interior del cilindro tubular cónico a al menos un orificio , (ii) medios para añadir dicho líquido sanguíneo a dicha cámara de separación de sangre; (iii) medios para descargar los componentes de dicho líquido sanguíneo…

(12/06/2019) Procedimiento de tratamiento de aguas para disminuir el contenido de materias orgánicas y de contaminantes, comprendiendo dicho procedimiento: una etapa de contacto de las aguas a tratar con un material adsorbente granular en una cuba de contacto provista de medios de agitación; seguida de una etapa de clarificación de las aguas que provienen de dicha cuba, que conduce a la obtención de un agua clarificada y de lodos; caracterizado por que dicho material adsorbente granular está constituido de aglomerados de partículas de carbón activo, presentando dichos aglomerados un tamaño medio comprendido entre 200…

(31/05/2019) Un equipo de extracción por solvente, que permite uso eficiente de la energía, a través de la reutilización de él o los solventes, con una mayor penetración y posterior extracción de los compuestos, aumentando la cantidad de producto obtenido que comprende: un cuerpo superior contenedor de una fuente de extracción o material sólido a extraer; una tapa que se une con el cuerpo superior en donde la tapa comprende: una conexión a condensador , un conector de carga de solvente extractador , una válvula de carga de solvente extractador y un sistema de difusión de condensado y corta gotas ; un cuerpo inferior contenedor de solvente/extracto , que comprende: una camisa de calefacción inferior ; la cual comprende unos medios de control de temperatura; una cámara interior (3A) que está al interior de la camisa de…

(27/03/2019) Dispositivo para separar la fracción sólida de la fracción líquida de una suspensión , que comprende a) un recipiente , que define una cámara para contener dicha suspensión, presentando dicha cámara una parte superior y una parte inferior ; b) una placa de filtro situada en la parte inferior de dicha cámara para retener la fracción sólida de dicha suspensión ; c) un conducto para la entrada de dicha suspensión en dicha cámara ; d) un conducto para la salida del líquido filtrado a través de dicho medio de filtrado ; e) un conducto de entrada de gas para aumentar la presión en dicha cámara ; f) un conducto para la entrada de líquidos de lavado en dicho recipiente ; g) un eje instalado en dicho recipiente…

(20/02/2019) Unidad de eliminación de arena para un sistema de aguas residuales, que comprende: una cámara circular para la eliminación de arena definida por medio de una superficie inferior y una pared anular sustancialmente vertical que se extiende hacia arriba desde dicha superficie inferior; una abertura de entrada a través de dicha pared anular vertical, teniendo dicha abertura de entrada una superficie inferior por encima de la superficie inferior de la cámara de eliminación de arena, con una superficie inferior en pendiente que se extiende entre dicha superficie inferior de la abertura de entrada y dicha superficie inferior de la cámara; una abertura de salida a través de dicha pared anular vertical, teniendo dicha abertura de salida el fondo por encima de la superficie inferior de la cámara…

(20/02/2019) Módulo de alimentación para una instalación de sedimentación, módulo de alimentación que comprende una pieza tubular y al menos un dispositivo de alimentación, a través del que puede introducirse un líquido en la pieza tubular , teniendo la pieza tubular en la dirección axial un primer extremo que puede cerrarse (11a), que está separado en dirección axial del dispositivo de alimentación por un tramo de desplazamiento (A), y un segundo extremo abierto (11b), que está diseñado para la conexión a un módulo adicional de la instalación de sedimentación, caracterizado porque el tramo de desplazamiento (A) está dimensionado de tal manera que entre el dispositivo de alimentación y el extremo axial que puede cerrarse (11a) de la pieza tubular está formado un espacio de circulación…

(21/11/2018) Aparato para la clarificación de un efluente que contiene lodos, que comprende: - un depósito de clarificación por decantación de lodos que se depositen en la parte inferior del depósito, mientras que el agua clarificada se evacua al nivel superior (4a) del depósito; - al menos un brazo móvil por encima del nivel superior del líquido del depósito para barrer toda la superficie del líquido; - al menos una canaleta soportada por el brazo, de manera que está sumergida en el líquido del depósito a lo largo de una parte de su altura; - tubos de succión (T1, T2) retenidos en relación a la canaleta, sumergiéndose hacia la parte inferior del depósito, comprendiendo cada tubo de succión en la parte superior un manguito (B1, B2) ajustable verticalmente que desemboca…

(20/12/2017) Un aparato de recuperación de un fluido contaminado que comprende: un tanque sucio que contiene un fluido contaminado; un orificio (11a) de alimentación del fluido contaminado a través del cual el fluido contaminado destinado a er descontaminado es descargado dentro del tanque sucio; una sección de salida situada en una posición más elevada que una superficie líquida del tanque sucio; un transportador que incluye un rascador y una cadena para rascar un objeto a retirar asentado sobre una porción (20a) inferior del tanque sucio hacia la sección de salida y que incluye una porción (30a) inferior que se desplaza desde la porción (20a)…

(13/12/2017) Sistema de circulación de fluido para circular una cantidad de fluido entre intercambiadores de calor a través de un circuito de circulación, comprendiendo el sistema de circulación de fluido un separador magnético que incluye: una cámara de recolección que tiene una entrada para recibir un flujo de fluido susceptible de contener partículas suspendidas que tienen propiedades ferromagnéticas y una salida para permitir al fluido fluir fuera de la cámara de recolección; una trayectoria del flujo de fluido definida entre la entrada y la salida, incluyendo un interior de la cámara de recolección; un manguito…

(15/11/2017) Método de separación de componentes de una lechada por asentamiento por gravedad, en donde se forman una lechada pastosa o pasta sólida y un líquido clarificado, que comprende: - introducir una lechada en un interior de un recipiente para decantar un volumen de lechada , presentando dicho recipiente una parte superior y un interior formado por una pared lateral y una pared inferior para contener dicha lechada, y permitir que dicha lechada se separe en una lechada espesada en una parte inferior de dicho recipiente y un líquido clarificado en una parte superior de dicho recipiente; - retirar dicho líquido clarificado desde una salida de líquido clarificado cerca de la parte superior del recipiente; - accionar un dispositivo de rastrillaje que se extiende en dicho interior de dicho recipiente y que es accionable…

(05/07/2017) Un tanque de desnatado, que comprende: un contenedor que comprende una estructura de control de flujo dispuesta dentro del contenedor, en el que la estructura de control de flujo está configurada para forzar el flujo de una primera parte de una fase agotada en sólidos de la alimentación de fase mixta a un movimiento toroidal dentro del contenedor y alrededor de la estructura de control de flujo, en el que el contenedor está configurado para permitir la retirada de una segunda parte de la fase agotada en sólidos en la parte inferior del contenedor y un elemento de rebose está dispuesto en el contenedor y configurado para permitir eliminar…

(05/07/2017) Separador inclinado para separar sustancias de un pozo petrolífero, comprendiendo el separador - una sección tubular, cerrada, externa alargada y una sección tubular, interna, alargada dispuesta dentro de la sección tubular externa alargada , donde ambos la sección tubular, cerrada, externa alargada y la sección tubular interna alargada están inclinadas bien hacia arriba o bien hacia abajo con respecto a la horizontal, - donde la sección tubular interna alargada está cerrada en un extremo mediante una tapa de extremo , que funciona para evitar acumulaciones y se abre en otro extremo para su conexión con una sección de alimentación de tubos mediante una expansión cónica entre la sección de alimentación de tubos y la sección de tubo interior , - y donde se introducen sustancias del pozo petrolífero en el…

(05/04/2017) Un dispositivo de separación de suciedad que comprende un cartucho de filtración adecuado para separar partículas de suciedad de un fluido que circula en una instalación de calefacción y/o refrigeración, teniendo el cartucho un cuerpo cilíndrico que incluye medios de desviación de fluido configurados para causar desvíos repetidos y separación por gravedad de partículas de suciedad arrastradas por el fluido, comprendiendo el dispositivo un cuerpo cilíndrico hueco que tiene una pared periférica y una pared superior cuyas superficies interiores definen una cámara de decantación para alojar el cartucho filtrante , caracterizado porque comprende: un puerto…

(24/08/2016) Separador destinado a recibir en continuo un flujo bajo presión que contenga un gas bajo presión, donde el fluido bajo presión contiene al menos un material sólido dividido y un líquido, donde el separador es de un tipo que contiene: - un cajón presurizado de separación del fluido bajo presión en un flujo presurizado rico en material sólido, y en al menos un flujo presurizado pobre en material sólido, donde el cajón presurizado incluye una entrada de inyección de fluido bajo presión, una salida inferior de evacuación del flujo presurizado rico en material sólido, donde el separador incluye: - al menos una primera bandeja y una segunda bandeja (64A, 64B) de despresurización del flujo presurizado rico en material sólido, donde cada bandeja (64A, 64B) delimita un espacio interior cerrado que desemboca mediante…

(10/08/2016) Un sistema para separar partículas de una corriente líquida contaminada por flotación, que comprende: un aparato para mezclar el líquido con un aditivo de mejora de separación y un gas, en el que el aparato de mezcla comprende un cabezal del reactor que tiene un puerto de inyección de gas y una pluralidad de puertos de líquidos configurados para impartir un movimiento de giro al líquido a medida que se hace pasar a un tubo descendente del aparato de mezcla, y en el que los puertos de líquido están configurados para recibir de forma desmontable restrictores de flujo de líquido, en el que la velocidad y el volumen del líquido que se hace pasar a través del aparato de mezcla pueden alterarse; un dispositivo de reducción de presión en comunicación fluida con una salida del aparato de…

(08/06/2016) Dispositivo de separación trifásico para la separación de gas y sustancia sólida de una mezcla trifásica que contiene líquido, gas y sustancia sólida que comprende: - una zona de entrada para la mezcla trifásica, - una salida para una fracción rica en sustancias sólidas, - una salida para el líquido, - un primer separador para la separación de gas de una mezcla trifásica formando una mezcla bifásica que contiene líquido y sustancia sólida, formando el primer separador la zona de entrada para la mezcla trifásica o estando el mismo unido a la zona de entrada para la mezcla trifásica, presentando el primer separador cuatro bloques de láminas (22, 22', 22", 22"') con respectivamente al menos tres láminas paralelas entre sí entre las…

(27/04/2016) Dispositivo para la decantación de un flotante recibido en un tanque de clarificación , que comprende: un decantador colocado de forma pivotable en un tanque de clarificación con un tubo , cuyo un extremo está sujeto de forma pivotable en un cojinete pivotante y en su otro extremo está prevista una cabeza de decantador que se extiende perpendicularmente a él con una abertura de entrada de agua , un dispositivo de pivotación conectado con el decantador a través de un actuador modificable en longitud para la elevación y bajada de la abertura de entrada de agua respecto a un fondo (B) del tanque de clarificación , un primer dispositivo de medición para la medición de una altura de llenado (H1) de las aguas residuales (Ab) recibidas en el tanque de clarificación , un dispositivo para la determinación de una longitud (L)…

(20/04/2016) Una disposición sedimentadora de extracción de solvente adaptada para procesos hidrometalúrgicos de extracción líquido-líquido, que comprende: - una unidad mezcladora para preparar una dispersión a partir de soluciones mutuamente inmiscibles, - un sedimentador que tiene un extremo de alimentación y un extremo de descarga , estando dicho sedimentador dispuesto para separar fases de solución a partir de una dispersión alimentada desde el extremo de alimentación mientras que dispersión fluye hacia el extremo de descarga, - un dispositivo alimentador situado en el extremo de alimentación para alimentar la dispersión preparada por la unidad mezcladora al sedimentador , caracterizada…

(20/04/2016) Una disposición de decantador de extracción por solvente adaptada para procesos de extracción líquido-líquido hidrometalúrgicos, que comprende - un decantador que tiene un extremo de alimentación y un extremo de descarga , dicho decantador que está dispuesto para separar fases de solución de una dispersión alimentada desde el extremo de alimentación mientras la dispersión fluye al extremo de descarga, - lavadores de descarga alargados dispuestos en el extremo de descarga del decantador para recoger y descargar cada fase de solución a ser separada de la dispersión, cada lavador de descarga que…

(16/03/2016) Un aparato para separar una mezcla de fluidos que comprende: un recipiente ; una zona de generación de vórtice que tiene una pared cónica colocada dentro del recipiente, la zona de generación de vórtice que tiene un extremo superior y un extremo inferior, el extremo superior que tiene un área de sección transversal inferior a la del extremo inferior, la zona de generación de vórtice construida y dispuesta para dirigir la mezcla de fluidos hacia arriba; una entrada de fluido en una porción inferior de la zona de generación de vórtice, para la introducción de la mezcla de fluidos en la porción inferior de la zona de generación de vórtice, la entrada…

(20/05/2015) Dispositivo para la precipitación de sustancias en suspensión de un líquido, en particular para la precipitación de yeso en agua, con un recipiente que presenta una entrada de líquido y una salida de líquido , y que mediante paredes de separación está dividido en múltiples cámaras sucesivas en un sentido del flujo, desembocando la entrada de líquido en una primera de las cámaras , desembocando la salida de líquido en una última de la cámaras , comunicando al menos una parte de las cámaras a través de un abertura , dispuesta en la pared de separación entre las cámaras , con la cámara que le sigue en sentido de flujo, extendiéndose la abertura a distancia y paralela a un borde superior de la pared de separación y en el cual cada…