MÉTODO Y EQUIPO PARA PROPORCIONAR UNA TIRA DIELÉCTRICA AL BORDE DE UNA LÁMINA INICIADORA.
La invención se refiere a un método y equipo para proporcionar una parte dieléctrica (5) al borde (4) de la lámina iniciadora (2) de un electrodo utilizado en la refinación electrolítica o la recuperación de metales.
El equipo (6) comprende un espacio interior (7), en el que el borde (4) de la lámina iniciadora (2) del electrodo puede estar por lo menos en parte adecuado, y un dispositivo de alimentación (8) del material dieléctrico para alimentar el material dieléctrico (14) en el espacio interior (7). El equipo (6) comprende elementos cambiadores (13) del volumen del espacio interior (7) para presionar el material dieléctrico en el espacio interior (7) contra el borde (4) de la lámina iniciadora (2) del electrodo, que está por lo menos en parte adecuado en el espacio interior (7).
Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/FI2009/050935.
Solicitante: OUTOTEC OYJ.
Nacionalidad solicitante: Finlandia.
Dirección: RIIHITONTUNTIE 7 FI-02200 ESPOO FINLANDIA.
Inventor/es: NORDLUND,LAURI, HUOTARI,ARTO.
Fecha de Publicación: .
Clasificación Internacional de Patentes:
- B29C47/02
- C25C7/02 QUIMICA; METALURGIA. › C25 PROCESOS ELECTROLITICOS O ELECTROFORETICOS; SUS APARATOS. › C25C PROCESOS PARA LA PRODUCCION, RECUPERACION O AFINADO ELECTROLITICO DE METALES; SUS APARATOS (protección anódica o catódica C23F 13/00; crecimiento de monocristales C30B). › C25C 7/00 Partes constructivas de las células o su ensamblaje; Servicio u operación de las células (para la producción de aluminio C25C 3/06 - C25C 3/22). › Electrodos (ánodos consumibles para la afinación de metales C25C 1/00 - C25C 5/00 ); Sus conexiones.
Fragmento de la descripción:
MÉTODO Y EQUIPO PARA PROPORCIONAR UNA TIRA DIELÉCTRICA
AL BORDE DE UNA LÁMINA INICIADORA
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN
5 La invención se refiere a un método de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación
1 para proporcionar una tira dieléctrica al borde de una lámina iniciadora de un
electrodo destinado a la refinación electrolítica o a la recuperación de metales.
La invención se refiere a un equipo de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación
16 para proporcionar una tira dieléctrica al borde de una lámina iniciadora de un
1 O electrodo destinado a la refinación electrolítica o a la recuperación de metales.
En la refinación electrolítica y el proceso de recuperación, que se usa como un
subproceso en la fabricación de metales, tales como el cobre, níquel y zinc, se utiliza
una lámina iniciadora hecha de, por ejemplo, acero inoxidable, aluminio o titanio como
electrodo, y el metal que se va a refinar es precipitado sobre los lados diferentes de la
15 lámina por medio de corriente eléctrica. El metal que se acumula en la superficie es
despegado de la lámina iniciadora a intervalos regulares. Por lo general, la refinación
electrolítica y el proceso de recuperación se realiza en depósitos electrolíticos, los
cuales contienen un electrólito que tiene ácido sulfúrico y, alternativamente inmersos
allí, electrodos similares a placas, es decir, ánodos y cátodos que se hacen de un
20 material eléctricamente conductor. En los bordes superiores de los ánodos y cátodos,
hay orejetas o varillas, mediante las cuales se cuelgan en los bordes del depósito
electrolítico, y mediante las cuales se conectan con un circuito eléctrico y por medio de
las cuales se elevan dentro y fuera del depósito. El metal que se va a producir es o
bien entregado al proceso electrolítico en los llamados ánodos activos solubles, o en
25 una forma que ya se ha disuelto en el electrólito en una etapa de proceso precedente,
con lo cual se utiliza los denominados ánodos pasivos insolubles.
Debido a la corriente eléctrica, el metal que se va a producir en la refinación
electrolítica y el proceso de recuperación se acumula en todas las superficies
conductoras de la lámina iniciadora, es decir, si toda la lámina iniciadora es conductora,
30 el metal que se va a producir cubre, en forma de una capa uniforme, toda la parte de la
lámina iniciadora que es disminuida en el electrólito. En ese caso, los depósitos del
metal producido que se acumulan en los dos lados de la lámina iniciadora están, en
tres lados de los mismos, adheridos entre sí sobre los bordes angostos de la lámina
iniciadora y, por lo tanto, los depósitos del metal producido son sumamente difíciles de
35 separar de la lámina iniciadora. Para separar fácilmente los depósitos del metal
producido de las superficies de la lámina iniciadora, tiene que impedirse la deposición
del metal producido sobre los bordes angostos de la lámina iniciadora, es decir, los
bordes de la lámina iniciadora tienen que hacerse no conductores. La forma más
común de hacer que los bordes de la lámina iniciadora no sean conductores es cubrir
5 los bordes de la lámina iniciadora con partes, tales como tiras de borde que se hacen
de un material dieléctrico, tal como plástico.
La publicación W0/2005/057682 divulga un método para proporcionar una tira a la
porción de borde de una lámina, tal como la lámina iniciadora de un electrodo, tal
como una tira que consiste de material plástico, utilizando el equipo que comprende un
1 O espacio interior. En este método conocido, la porción del borde de la lámina se adapta
dentro del equipo que alimenta el material plástico al espacio interior, los elementos
restrictivos y las superficies muertas del equipo que evitan el escape del material
plástico calentado fuera del espacio interior, la lámina y el equipo que alimenta el
material plástico están dispuestos para que sea móvil uno con respecto al otro,
15 estando la porción del borde de la lámina localizada en dicho equipo, y el espacio
interior del equipo se calienta durante el proceso.
Un problema con la solución divulgada en la memoria de la W0/2005/057682 es la
adhesión débil de la tira de plástico a la porción de borde del componente similar a una
placa como resultado del encogimiento del material plástico.
20 La JP06071723 describe una disposición para proporcionar un panel, tal como la
ventana de un vehículo, con un marco.
La DE 29 37 605 divulga un dispositivo para fundición o extrusión que moldea los
bordes de una parte laminar.
La US 2005/0221060 divulga un proceso y un aparato para proporcionar un borde de
25 perfil a un componente.
La DE 37 07 481 divulga un tapete fabricado de material fibroso, que tiene una porción
de borde.
La DE 32 19 300 divulga un cátodo para la separación galvánica de metales,
especialmente zinc.
30 BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN
El objetivo de la invención es solucionar el problema anteriormente mencionado.
El objetivo de la invención se consigue mediante el método de acuerdo con la
reivindicación independiente 1 para proporcionar una tira dieléctrica al borde de la
lámina iniciadora de un electrodo usado en la refinación electrolítica o la recuperación
35
de metales.Las modalidades preferidas del método de acuerdo con la invención se presentan en
las reivindicaciones dependientes 2-15.
La invención también se refiere al equipo de acuerdo con la reivindicación
independiente 16 para proporcionar una tira dieléctrica al borde de la lámina iniciadora
5 de un electrodo usado en la refinación electrolítica o la recuperación de metales.
Las modalidades preferidas del equipo de acuerdo con la invención están presentes
en las reivindicaciones dependientes 17-25.
La invención se basa en el hecho de que el material dieléctrico fundido que constituye
la tira dieléctrica se presiona, en el espacio interior, contra el borde de la lámina
1 O iniciadora del electrodo que es por lo menos adaptado en parte en el espacio interior,
mientras que el material dieléctrico fundido en el espacio interior se solidifica para
formar la tira dieléctrica, que se adhiere al borde de la lámina iniciadora del electrodo.
Una ventaja, que se consigue mediante la solución de acuerdo con la invención, es
que no se forma ningún hueco entre la tira dieléctrica y el borde de la lámina iniciadora
15 del electrodo cuando se contrae el material dieléctrico fundido, mientras que el
material dieléctrico fundido se solidifica en el espacio interior para formar la tira
dieléctrica, que se adhiere al borde de la lámina iniciadora del electrodo. Por esta
razón, la tira permanece firmemente unida al borde de la lámina iniciadora del
electrodo. Esto es de una ventaja particularmente en la refinación electrolítica o el
20 proceso de recuperación de metales. Si no hay ningún hueco entre la tira y el borde
de la lámina iniciadora del electrodo, no se permite que el líquido electrolítico entre la
tira y el borde de la lámina iniciadora del electrodo debilite la juntura entre el borde de
la lámina iniciadora del electrodo y la tira.
La solución de acuerdo con la invención proporciona además la ventaja de que si ese
25 borde de la lámina iniciadora del electrodo, que está en parte adaptado en el espacio
interior, es provista de aberturas que se extienden a través del borde de la lámina
iniciadora del electrodo, la presión del material dieléctrico da como resultado además
una mejor penetración del material dieléctrico en dichas aberturas pasantes del borde
de la lámina iniciadora del electrodo para proporcionar conexiones entre el material
30 dieléctrico en los lados opuestos del borde de la lámina iniciadora del electrodo.
La solución de acuerdo con la invención proporciona además la ventaja de que,
cuando el material dieléctrico es presionado contra el borde de la lámina iniciadora del
electrodo durante la solidificación, una condición de esfuerzo de apoyo permanece en
la tira dieléctrica, tendiendo a mantener la tira dieléctrica unida al borde de la lámina
35
iniciadora del electrodo. En una modalidad preferida del método de acuerdo con la invención, se usa un equipo, en donde el espacio interior consiste de varias partes muertas, de las que por lo menos una es móvil con respecto al espacio interior y forma un impulsor para cambiar el volumen del espacio interior. En esta modalidad preferida, el material dieléctrico fundido...
Reivindicaciones:
1. Un método para proporcionar una tira dieléctrica (5) al borde (4) de la lámina iniciadora (2) de un electrodo usado en la refinación electrolítica o la recuperación de metales que consiste de un material dieléctrico, comprendiendo el método: utilizar un equipo (6) que comprende un espacio interior (7) y un dispositivo de alimentación (8) del material dieléctrico para alimentar el material dieléctrico (14) en el espacio interior (7) , con lo cual el método comprende una etapa de posicionamiento, en la que el borde (4) de la lámina iniciadora (2) del electrodo está por lo menos adaptado en parte en el espacio interior (7) ; una etapa de alimentación, en la que el material dieléctrico (14) que constituye la tira dieléctrica (5) es alimentado en el espacio interior (7) ; una etapa de fundición, en la que se funde el material dieléctrico (14) que constituye la tira dieléctrica (5) ; y una etapa de solidificación, en la que el material dieléctrico (14) que constituye la tira dieléctrica (5) se deja solidificar en el espacio interior (7) para proporcionar una tira dieléctrica (5) al borde (4) de la lámina iniciadora (2) del electrodo, que está por lo menos en parte adecuado en el espacio interior (7) ; caracterizado porque el material dieléctrico (14) en el espacio interior (7) , que constituye la tira dieléctrica (5) , es presionado con el borde (4) de la lámina iniciadora (2) del electrodo que por lo menos en parte se encuentra en el espacio interior (7) durante la etapa de solidificación, porque en el equipo (6) utilizado, en donde el espacio interior (7) consiste de varias partes interiores (9 y 1 0) , en donde por lo menos una de ellas es una parte interior móvil (10) , y porque por lo menos una parte interior móvil (1 O) se utiliza como el elemento de cambio (13) del volumen del espacio interior, el cual se mueve con respecto al espacio interior (7) , de modo que el volumen del espacio interior (7) se reduce durante la etapa de solidificación.
2. Un método de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el materia dieléctrico (14) en el espacio interior (7) , que constituye la tira dieléctrica (5) , es presionado con el borde (4) de la lámina iniciadora (2) del electrodo, que por lo menos se encuentra en parte en el espacio interior (7) , cambiando el volumen del espacio interior (7) durante la etapa de solidificación.
3. Un método de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque la etapa de fundición se realiza antes de la etapa de alimentación, de modo que el 5 material dieléctrico (14) en forma fundida es alimentado en el espacio interior (7) .
4. Un método de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizado porque el extrusor se utiliza en la etapa de alimentación para alimentar el material dieléctrico (14) en forma fundida en el espacio interior (7) .
5. Un método de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque la
O etapa de alimentación se realiza antes de la etapa de fundición, de modo que el material dieléctrico (14) en forma sólida es alimentado en el espacio interior (7) , por ejemplo, como un granulado, barra, tira, polvo, alambre en el espacio interior (7) .
6. Un método de acuerdo con cualquier de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque se usa el equipo (6) , en donde el espacio interior (7) consiste de varias partes interiores (9 y 10) ; y en la etapa de posicionamiento, el borde (4) de la lámina iniciadora (2) del electrodo está por lo menos en parte adecuado en el espacio interior (7) disponiendo las partes interiores (9 y 1O) por lo menos en parte alrededor del borde (4) de la lámina iniciadora (2) del electrodo, de modo que el borde (4) de la lámina iniciadora (2) del electrodo 20 está por lo menos en parte en el espacio interior (7) formado por las partes interiores.
7. Un método de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque se utiliza por lo menos una parte interior móvil (10) en forma de un impulsador (11) , el cual forma una cámara de cambio (13) del volumen del espacio interior, de modo tal que el impulsador (11) se mueve por lo menos en parte en el espacio interior (7) de modo que el volumen del espacio interior (7) se reduce durante la etapa de solidificación.
8. Un método de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque, como el elemento de cambio (13) del volumen del espacio interior, se utiliza un impulsador (11) , que por lo menos se mueve en parte en y dentro del espacio interior (7) y que se mueve por lo menos en parte en el espacio interior (7)
durante la etapa de solidificación.
9. Un método de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque el material dieléctrico (14) es alimentado en el espacio interior
(7) alimentando un dispositivo de alimentación (8) del material dieléctrico que se mueve con respecto al espacio interior (7) .1O. Un método de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9,
caracterizado porque el borde (4) de la lámina iniciadora (2) del electrodo está
provista de elementos de agarre (12) para mejorar la adhesión de la tira (5) .
11. Un método de acuerdo con la reivindicación 1O, caracterizado porque el borde
5 (4) de la lámina iniciadora (2) del electrodo está provisto de elementos de agarre (12},
que están forma de aberturas que van a través del borde (4) de la lámina iniciadora (2)
del electrodo, para mejorar la adhesión de la tira (5) .
12. Un método de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11,
caracterizado porque el borde (4) de la lámina iniciadora (2) del electrodo se
1 O mantiene en su lugar con respecto al espacio interior (7) durante las etapas de
alimentación y presión.
13. Un método de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12,
caracterizado porque el borde (4) de la lámina iniciadora (2) del electrodo está
completamente adecuado en el espacio interior (7) .
15 14. Un equipo para proporcionar una tira dieléctrica (5) al borde (4) de la lámina
iniciadora (2) del electrodo usado en la refinación electrolítica de la recuperación de
metales, que consiste de un material dieléctrico, comprendiendo este equipo (6) :
un equipo de fundición (15) para fundir el material dieléctrico (14) ;
un espacio interior (7) , en el que el borde (4) de la lámina iniciadora (2) del electrodo
20 puede ser por lo menos en parte adecuado y en donde el material dieléctrico (14)
fundido mediante el equipo de fundición (15) está adaptado para solidificarse para
formar la tira dieléctrica (5) ; y
un dispositivo de alimentación (8) del material dieléctrico para alimentar el material
dieléctrico (14) en el espacio interior (7) ;
25 caracterizado
porque el equipo (6) comprende elementos de presión (16) para presionar el material
dieléctrico (14) en el espacio interior (7) contra el borde (4) de la lámina iniciadora (2)
del electrodo, que por lo menos está parcialmente adaptado en el espacio interior (7) ,
durante la solidificación del material dieléctrico (14) fundido mediante el equipo de
30 fundición (15) ,
porque los elementos de presión (16) comprenden elementos de cambio (13) del
volumen del espacio interior (7) para cambiar el volumen del espacio interior (7) para
presionar el material dieléctrico (14) en el espacio interior (7) contra el borde (4) de la
lámina iniciadora (2) del electrodo, que está por lo menos en parte adecuado en elespacio interior (7) , durante la solidificación del material dieléctrico (14) fundido mediante el equipo de fundición (15) , porque el espacio interior (7) consiste de varias partes interiores (9 y 1 O) , de modo que por lo menos una parte interior es un parte interior (1 O) que se puede mover con respecto al espacio interior (7) ; porque las partes interiores (9 y 1 O) pueden adecuarse por lo menos en parte alrededor del borde (4) de la lámina iniciadora (2) del electrodo, de modo que el borde
(4) de la lámina iniciadora (2) del electrodo está por lo menos en parte localizado en el espacio interior (7) formado por las partes interiores; y porque por lo menos una parte interior móvil (10) constituye el elemento de cambio (13) del volumen del espacio interior (7) , de modo que por lo menos la parte interior móvil
(10) se puede mover con respecto al espacio interior (7) , cuando el borde (4) de la lámina iniciadora (2) del electrodo está por lo menos en parte localizado en el espacio interior (7) y el material dieléctrico (14) ha sido alimentado en el espacio interior (7) , de modo que el volumen del espacio interior (7) disminuye durante la solidificación del material dieléctrico (14) fundido mediante el equipo de fundición (15) .
15. El equipo de acuerdo con la reivindicación 14, caracterizado porque el equipo de fundición (15) está adecuado en el dispositivo de alimentación (8) del material dieléctrico (14) , de modo que el dispositivo de alimentación (8) del material dieléctrico está adaptado para alimentar el material dieléctrico en forma fundida en el espacio interior (7) .
16. El equipo de acuerdo con la reivindicación 15, caracterizado porque el dispositivo de alimentación (8) del material dieléctrico comprende un extrusor para alimentar el material dieléctrico en forma fundida en el espacio interior (7) .
17. El equipo de acuerdo con la reivindicación 14, caracterizado porque el dispositivo de alimentación (8) del material dieléctrico está adaptado para alimentar el material dieléctrico en forma sólida en el espacio interior (7) , por ejemplo, como un granulado, barra, tira, polvo o alambre en el espacio interior (7) ; y el equipo de fundición (15) está adecuado en el espacio interior (7) , de modo que el equipo de fundición (15) está adaptado para fundir, en el espacio interior (7) , el material dieléctrico que ha sido alimentado en el espacio interior (7) en forma sólida, por ejemplo, en forma de un granulado, barra, tira, polvo o alambre.
18. El equipo de acuerdo con las reivindicaciones 14 a 17, caracterizado porque el espacio interior (7) consiste de varias partes interiores (9) y (1 O) ; ylas partes interiores (9 y 1 O) pueden estar por lo menos adaptadas alrededor del borde
(4) de la lámina iniciadora (2) del electrodo, de modo que el borde (4) de la lámina
iniciadora (2) del electrodo está por lo menos en parte localizado en el espacio interior
(7) formado por las partes interiores.
5 19. El equipo de acuerdo con la reivindicación 14, caracterizado porque
comprende por lo menos una parte interior móvil (1 0) , que forma un impulsador (11 ) ,
que forma un elemento de cambio (13) del volumen del espacio interior (7) y cuyo
impulsador (11) puede moverse por lo menos en parte en el espacio interior (7)
cuando el borde (4) de la lámina iniciadora (2) del electrodo está localizado por lo
1 O menos en parte en el espacio interior (7) y el material plástico dieléctrico ha sido
alimentado en el espacio interior (7) de modo que el volumen del espacio interior (7) se
reduce durante la solidificación del material dieléctrico (14) fundido mediante el equipo
de fundición (15) .
20. El equipo de acuerdo con la reivindicación 14, caracterizado porque el
15 elemento de cambio (13) del volumen del espacio interior (7) es un impulsador (11) ,
que por lo menos en parte se puede mover en el espacio interior (7) , cuando el borde
(4) de la lámina iniciadora (2) del electrodo está por lo menos en parte localizado en el
espacio interior (7) y el material dieléctrico (14) ha sido alimentado en el espacio
interior (7) , de modo que el volumen del espacio interior (7) disminuye durante la
20 solidificación del material dieléctrico (14) fundido mediante el equipo de fundición (15) .
21. El equipo de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 14-20,
caracterizado porque el dispositivo de alimentación (8) del material dieléctrico está
adaptado para moverse con respecto al espacio interior (7) .
Patentes similares o relacionadas:
Disposición de tubo de protección con una pluralidad de fibras ópticas y un elemento hinchable en agua, del 20 de Febrero de 2019, de DRAKA COMTEQ B.V.: Disposición de tubo de protección , que comprende: una pluralidad de fibras ópticas ; un tubo de protección extrudido envolviendo dichas fibras […]
Refuerzo de tela recubierta de poliolefina y placas cementicias reforzadas con el mismo, del 20 de Febrero de 2019, de Saint-Gobain ADFORS Canada, Ltd: Un refuerzo de tela de fibra de vidrio que comprende: a) una tela de vidrio que tiene múltiples hilos que contienen filamentos de vidrio; y b) un recubrimiento […]
Gotero integrado con una reserva de salida alargada, del 18 de Octubre de 2018, de Rivulis Plastro Ltd: Un goteador plano discreto que es adecuado para ser instalado integralmente dentro de una manguera, que comprende un componente de […]
Composición de elastómero termoplástico para encapsulación, del 28 de Septiembre de 2018, de SAINT-GOBAIN GLASS FRANCE: Composición termoplástica para el sobremoldeo de un elastómero sobre un sustrato de vidrio mineral, que comprende: (a) de 50 a 70% en peso de al menos […]
Procedimiento para fabricar una pieza cilíndrica en forma alargada, del 22 de Noviembre de 2017, de UPONOR INNOVATION AB: Procedimiento para fabricar una pieza en forma de barra en el que - se extruye un perfil hueco de metal, - el perfil metálico hueco […]
Procedimientos de fabricación de un hilo, productos previos de hilos con múltiples capas e hilos, del 22 de Noviembre de 2017, de General Cable Industries, Inc: Procedimiento de fabricación de un hilo, que comprende: extruir un polímero receptor reticulable, sustancialmente libre de agente de curado, alrededor de un núcleo […]
Procedimiento y dispositivo para medir la temperatura de un material en forma de hilo, del 11 de Octubre de 2017, de SIKORA AG: Procedimiento para medir la temperatura de un material en forma de hilo que se ha de calentar a una temperatura nominal, caracterizado por las etapas: - el material […]
Procedimiento para producir un perfil de extrusión reforzado con fibras, del 12 de Julio de 2017, de REHAU AG + CO: Procedimiento para producir un perfil de extrusión reforzado con fibras, - en el que en primer lugar se saca de un rollo de cinta al menos […]