Plancha de vapor, que presenta lo siguiente:

- una cámara de vapor (4) para la generación de vapor para planchar;

- un depósito de agua (3), que está asociado a la cámara de vapor y

- un agujero de llenado de agua (23), que se puede cerrar herméticamente por medio de un elemento de cierre (6), y que presenta

- al menos un orificio de ventilación (36a, 36b) del depósito de agua;

- un sistema de compensación de la presión (5), que presenta lo siguiente:

- al menos un conducto de ventilación (50a, 50b), que está conectado con una primera sección extrema (51a) con el al menos un orificio de ventilación (36a, 36b) del depósito de agua, y

- un primer orificio de entrada/salida de aire (53a), a través del cual una primera sección extrema (52a) distanciada del al menos un conducto de ventilación (50a, 50b) está conectada con el lado exterior del depósito de agua para la compensación de diferencia de presión del aire entre el lado interior y el lado exterior del depósito de agua;

caracterizada porque

- el sistema de condensación de la presión (5) presenta al menos un segundo orificio de entrada/salida de aire (53b) y

- el al menos un conducto de ventilación (50a, 50b) presenta una segunda sección extrema (52b) distanciada, que está conectada con el segundo orificio de entrada/salida de aire (53b) para la elevación de diferencias de la presión del aire entre el lado interior y el lado exterior del depósito de agua

Plancha de vapor.

Campo técnico

La invención se refiere a una plancha de vapor con una cámara de vapor para la generación de vapor para planchar y con un depósito de agua, que está asociado a la cámara de vapor y con un orifico de llenado de agua, que se puede cerrar herméticamente por medio de un elemento de cierre y que presenta al menos un orificio de ventilación. La plancha presenta, además, un sistema de compensación de la presión, que presenta al menos un conducto de ventilación para la compensación de diferencias de la presión del aire entre el lado interior y el lado exterior del depósito de agua.

Estado de la técnica

Se conocen a partir de la publicación de patente WO 2005/014916 planchas que presentan un conducto de ventilación para la compensación de la presión entre el lado interior del depósito de agua de la plancha y el entorno exterior del depósito de agua de la plancha. La plancha de vapor descrita en la publicación presenta un cuerpo de plancha y un depósito de agua, en el que está realizado un agujero en la zona trasera del cuerpo de la plancha, a través del cual se puede llenar el depósito de agua con agua. El agujero de llenado está dispuesto a la altura de la suela de la plancha y está alineado de tal forma que el llenado del depósito se realiza manteniendo la plancha considerablemente vertical con la punta hacia abajo. Tal disposición posibilita presentan un agujero de llenado más grande y sin obstáculos, que facilita el llenado rápido del depósito, puesto que se puede disponer directamente debajo del grifo de agua o debajo del chorro de agua. Por lo tanto, esta plancha está realizada para el llenado por detrás. Además, el sistema de compensación de la presión está realizado de tal forma que, en general, está dispuesto en el interior del depósito de agua. El sistema de compensación de la presión de esta plancha presenta un tubo flexible, que está dispuesto con una primera sección extrema en la parte delantera del depósito de agua de tal forma que el agujero de la primera sección extrema sobresale desde el depósito de agua y desde la planta. Una primera sección extrema distanciada del tubo flexible conduce a través de la parte trasera del depósito de agua hacia un elemento hueco, que está realizado con un diámetro mayor en comparación con la sección transversal del tubo flexible, que se dilata, y está dispuesto en la zona del agujero de llenado del depósito de agua. Este elemento adicional está alineado con su boca hacia el fondo del depósito de agua.

Un problema esencial en este tipo de planchas, que están realizadas especialmente como planchas de vapor, se basa en que se pueden producir diferencias de presión entre el lado interior del depósito de agua y el entorno de la plancha. Especialmente cuando la plancha está en servicio y, por lo tanto, la suela así como una cámara de vapor eventualmente presente están calientes y entonces se realiza un nuevo relleno del depósito de agua, puede suceder que se produzcan diferencias de presión entre la presión del agua dentro del depósito de agua y la presión del aire en el entorno de la plancha. Por lo tanto, puede suceder que no tenga ya lugar o no en una medida suficiente el paso de agua desde el depósito de agua hacia la cámara de vapor.

El principio de solución conocido en el estado de la técnica solamente puede solucionar el problema en una medida relativamente insuficiente. Además, en la plancha de acuerdo con el estado de la técnica, se plantea otro problema en el sentido de que el agua durante el llenado del depósito de agua y, por lo tanto, durante el mantenimiento de la plancha en una posición esencialmente vertical se puede salir de nuevo a través del sistema de compensación de la presión. En efecto, el sistema de compensación de la presión está dispuesto de tal forma que puede suceder que el agua, durante la realización del llenado desde atrás, pueda circular, además, a lo largo del tubo flexible en la zona del extremo delantero y puede gotear allí.

Descripción de la invención

Por lo tanto, el cometido de la presente invención es generar una plancha, en la que se puede realizar una compensación mejorada de la presión entre el depósito de agua y el entorno de la plancha. Además, un cometido de la presente invención es realizar la plancha de tal forma que se puede evitar el vertido o goteo de líquido desde el depósito de agua a través del sistema de compensación de la presión.

Este cometido se soluciona por medio de una plancha, que presenta las características de la reivindicación 1.

La plancha de acuerdo con la invención presenta una cámara de vapor para la generación de vapor para planchar, un depósito de agua, que está asociado a la cámara de vapor y un agujero de llenado de agua, que se puede cerrar herméticamente a través de un elemento de cierre, y que presenta al menos un orificio de ventilación del depósito de agua. La plancha presenta, además, un sistema de compensación de la presión, que presenta al menos un conducto de ventilación, que está conectado con una primera sección extrema con el al menos un orificio de ventilación del depósito de agua, y un primer orificio de entrada de aire/salida de agua, a través del cual una primera sección extrema distanciada del al menos un orificio de ventilación está conectada con el lado exterior del depósito de agua para la compensación de las diferentes de presión del aire entre el lado interior y el lado exterior del depósito de agua. El sistema de compensación de la presión presenta al menos un segundo orificio de entrada de aire/salida de agua y el al menos un conducto de ventilación presenta una segunda sección distanciada, que está conectada con el segundo orificio de entrada/salida para la elevación de las diferencias de la presión del agua entre el lado interior y el lado exterior del depósito de agua.

Por depósito de agua no sólo debe entenderse un depósito para contener agua, sino un depósito para contener cualquier líquido, medio evaporable, que es adecuado para planchar, incluyendo aditivos adecuados, que se han añadido a este medio. El depósito de agua puede presentar una o varias cámaras o puede contener, además, una o varias unidades de depósitos de alojamiento separadas, que pueden presentar el mismo u otro volumen. El elemento de cierre para cerrar el agujero de llenado del acumulador de agua o del depósito de agua puede ser un tapón abatible en la parte trasera de la plancha, que cierra el depósito de agua herméticamente a través de presión o torsión. El primer orificio de ventilación del depósito de agua puede ser un taladro en la pared del depósito de agua, desde donde parte el conducto de ventilación y se conecta con el orificio de entrada/salida de aire, que se encuentra fuera del depósito de agua y a distancia del mismo. El conducto de ventilación se conecta, además, con el segundo orificio de entrada/salida de aire, con lo que se eleva la compensación de la presión. Por conducto de ventilación debe entenderse cualquier canal, que conecta entradas y salidas. Es deseable que por término medio sea lo más hermético posible, de manera que no presenta ni fugas de aire ni fugas de agua. Puede estar realizado a través de transformación de las paredes del depósito de agua y de la tapa, que cierran la canalización o pueden ser tubos rígidos o elásticos o mangueras elásticas, que están conectados en los orificios, con el objetivo de que presenten su canalización interior siempre abierta y no cerrada, para que el aire pueda entrar desde fuera del depósito hasta el interior y a la inversa, con el objetivo de compensar las presiones dentro y fuera del depósito.

Por medio de esta configuración se puede conseguir que la compensación de la presión entre el depósito de agua y el entorno de la planta se pueda realizar siempre con seguridad, con lo que se puede garantizar un funcionamiento seguro y fiable de la plancha. De la misma manera, por medio de la disposición del conducto de ventilación de acuerdo con la invención, se consigue que durante la realización del llenado del depósito de agua se realice una compensación. En una forma de realización preferida, el agujero de llenado de agua está dispuesto en una parte trasera de la plancha y, por lo tanto, durante el llenado con agua puede estar dispuesto con una alineación de la plancha esencialmente vertical con la boca de llenado hacia arriba, con lo que se facilita su llenado, puesto que se puede disponer más cómodamente frente al chorro de agua.

En una forma de realización de la invención, el al menos un conducto de ventilación es un primer conducto...

1. Plancha de vapor, que presenta lo siguiente:

caracterizada porque

2. Plancha de vapor de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque el agujero de llenado de agua (23) está dispuesto en una parte trasera (21) de la plancha.

3. Plancha de vapor de acuerdo con una o varias de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque

4. Plancha de vapor de acuerdo con una o varias de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el primer orificio de entrada/salida de aire (53a), cuando la plancha se encuentra en la posición de planchar, está dispuesto en una parte delantera (2) de la plancha sobre el depósito de agua (3) y sobre el al menos un orificio de ventilación (36a) del depósito de agua.

5. Plancha de vapor de acuerdo con una o varias de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el primer orificio de entrada/salida de aire (53a) está dispuesto en una zona de agarre (22) de la plancha.

6. Plancha de vapor de acuerdo con una o varias de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el primer conducto de ventilación (50a) se extiende en forma de un bucle (56) desde el primer orificio de ventilación (36a) del depósito de agua hacia la parte trasera (21) de la plancha en la proximidad del agujero de llenado de agua (23) y de retorno hacia el primer orificio de entrada/salida de aire (53a).

7. Plancha de vapor de acuerdo con una o varias de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el bucle (56) del primer conducto de ventilación (50a) presenta un punto de inversión (56a), que se encuentra por encima de un nivel máximo de llenado (M) del depósito de agua, cuando la plancha se encuentra en posición de llenado vertical con el orificio de llenado de agua (23) hacia arriba.

8. Plancha de vapor de acuerdo con una o varias de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el segundo orificio de entrada/salida de aire (53b) está en comunicación con la cámara de vapor (4).

9. Plancha de vapor de acuerdo con una o varias de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque

con el segundo orificio de entrada/salida de aire (53a).

10. Plancha de vapor de acuerdo con una o varias de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el elemento de separación (2) está dispuesto en la proximidad del punto de inversión (56a) del primer conducto de ventilación (50a) y/o forma el punto de inversión.

11. Plancha de vapor de acuerdo con una o varias de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el elemento de separación (2) es un tubo de montaje en forma de T.

12. Plancha de vapor de acuerdo con una o varias de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la segunda derivación secundaria (55b) está conectada herméticamente con el segundo orificio de entrada/salida de aire (53a) de la cámara de vapor (4).

13. Plancha de vapor de acuerdo con una o varias de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque

14. Plancha de vapor de acuerdo con una o varias de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el segundo conducto de ventilación (50b) es independiente del primer conducto de ventilación (50a).

15. Plancha de vapor de acuerdo con una o varias de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el segundo conducto de ventilación (50b) está en conexión y, por lo tanto, en comunicación con el primer conducto de ventilación (50a).

16. Plancha de vapor de acuerdo con una o varias de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el segundo orificio de entrada/salida de aire (53a) está dispuesto en la parte delantera (11) de la planta sobre el depósito de agua.

17. Plancha de vapor de acuerdo con una o varias de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el segundo orificio de entrada/salida de aire (53a) del sistema de compensación de la presión (5) está dispuesto en la zona de agarre (22).

18. Plancha de vapor de acuerdo con una o varias de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque al menos un conducto de ventilación (50a, 50b) está fabricado a partir de un tubo flexible o manguera.

19. Plancha de vapor de acuerdo con una o varias de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el tubo o la manguera está provisto, en zonas de flexión, con un elemento de refuerzo (58), para mantener abierto el paso del conducto.

20. Plancha de vapor de acuerdo con una o varias de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el al menos un conducto de ventilación (50a, 50b) presenta un sistema de prevención de fugas (57) para la prevención de fugas de agua a través del primero y/o segundo orificio de entrada/salida de aire (53a).

21. Plancha de vapor de acuerdo con una o varias de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el primero y el segundo orificio de ventilación (36b) del depósito de agua presenta un sistema de prevención de fugas (57) para prevenir la entrada de agua en el al menos un conducto de ventilación (50a, 50b).